luiers oor Engels

luiers

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nappies

naamwoord plural

Ik denk dat het probleem is dat de luiers gewoon te groot zijn.
I think the problem is, the nappies are just too big.

Soortgelyke frases

Luier
diaper

wasbare luier
cloth diaper

luier
clout · diaper · lazier · napkin · nappy · swaddling cloth · swaddlingcloth

voorbeelde

Je kunt geen luier verschonen.
I know, you don't know how to change a diaper.

Luiers van textiel, baby-uitzet
Babies' napkins of textile, babywear

Luiers van cellulose voor baby's
Babies' napkins made of cellulose

Will, kan ik misschien een kleine luier kopen voor je kin want het ziet eruit als een baby kont.
Will, I may buy a small diaper for your chin, because it looks like a baby's ass.

Ik trek gekke gezichten, tot haar spieren ontspannen en ik haar vieze luier kan afdoen.
I pull funny faces until her muscles relax and I can remove her pungent nappy.

Goed dan – zegt u haar dat ze een tandenborstel inpakt en een paar extra luiers.
All right then -- tell her to pack a toothbrush and a few spare diapers.

Hygiënische producten (niet voor medisch gebruik) van papier en/of cellulose, met name luiers, luierbroekjes, broekjes en inlegluiers voor baby's
Hygienic articles (not for medical applications) of paper and/or cellulose, in particular napkins, napkin pants, pants and linings for babies

Aan de achterkant bevinden zich de openbare wc’s met faciliteiten om luiers te verschonen en de invalidenwc’s.
Attached to the rear premises are public toilets with facilities for baby changing and the disabled.

Het gaat om luiers en wandelwagens, het is geen kernfysica!'
It’s diapers and strollers, not rocket science!”

We hebben luiers gevonden bij het afval van't weeshuis.
We have found nappies by waste from the orphanage.

In de smalle gang is het donker en bedompt, en het stinkt er naar vieze luiers en vuilnis.
It’s murky and dank in the narrow hallway, and stinks of dirty diapers and garbage.

Bebe was nog in de luiers en te jong om erheen te gaan.
Bebe was still in diapers and too young to go.

— kleding, beddengoed, handdoeken, haarstukjes, pruiken, hoeden, luiers en andere toiletartikelen, slaapzakken;
— clothing, bedding, towels, hairpieces, wigs, hats, nappies and other sanitary items, sleeping bags,

Maak hem schoon en herhaal dan de eerste stap, alleen schuif je nu de luier onder hem.’
After you clean him up a bit, repeat the first step, only this time slide the diaper underneath him.”

Het zijn die luiers.
It's those diapers.

Ik was twee jaar vroeger uit de luiers dan Bobby, maar dat was het enige waar ik hem ooit mee verslagen heb.
I potty-trained two full years earlier than Bob, and that was the only thing in which I ever beat him.

Groothandel- en detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van dieren en producten met betrekking tot dieren, met name voedingsmiddelen, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, tuigen, halsbanden en lijnen, tassen en vervoersboxen, bedden, dekens, matjes, slaapzakken en spreien, hondenhuizen en -hokken, voederbakjes, reisartikelen, hygiënische en cosmetische artikelen, hygiënische zakjes en accessoires hiervoor, slipjes (ondergoed), luiers en absorberende matten, borstels, ontklitters en kammen, shampoo en conditioners, eau de cologne, parfums, oor-, oog- en mondhygiëne, puppy-wc's, bedjes, speelgoederen en ballen
Wholesaling and retailing in shops and via global computer networks of animals and goods for animals, in particular, foodstuffs, clothing, footwear, headgear, harness, collars and leashes, bags and carriers, beds, bed covers, mats, sacks and blankets, houses and kennels, feeding bowls, travel items, toiletries and cosmetics, hygienic bags and parts therefor, panties, nappies and pads, rubber brushes, detangling rakes and combs, shampoos and conditioners, colognes, perfumes, preparations for ear, eye, mouth hygiene, puppy toilet trainers, beds, playthings and balls

Geen plas meer in de luier.
No more peeing in diapers!

Ik hou wel van een baby die haar luier opvult.
Hey, I like baby who can fill out a diaper.

Het kinderdagverblijf en dertig krijsende peuters in vieze luiers heb ik één hele dag volgehouden.’
The day care and thirty screaming tots in dirty diapers lasted a whole day.”

‘Luiers verschonen bij tankstations.
“Diaper changes at gas stations.

Nadat hij in een koud bad had gezeten en een schone luier om had, drukte Jay zijn klamme handjes tegen mijn voorhoofd.
After a cool bath and a fresh nappy, Jay pressed his small clammy hands against my own forehead.

Ik zou liever weer gaan slapen en de dag doorbrengen met luieren, maar ik wist dat dat niet kon.
I preferred going back to sleep and passing the day in laziness but I knew I couldn’t.

Het was weleens lekker om te luieren en niks te doen.
It was good to be lazy and do nothing.

Ik dacht dat je wat wilde luieren.
Thought you'd want to hang out.