Markies de Sade
Marquis de Sade
markies oor Engels
markies
nl
Een canvas overkapping om mensen of zaken te beschermen tegen regen of zon.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
marquess
en
title of nobility
De markies bleek niet te zijn als geadverteerd.
The marquess turned out to be not as advertised.
marquis
en
A nobleman of hereditary rank in various European monarchies and some of their colonies.
Ik kan me als monnik verkleden, maar ook als markies.
Some people dress like monks. Others like marquis.
margrave
en
hereditary prince
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
penthouse · shed · awning · blind · shade · shelter · haven · sanctuary · asylum · retreat · blinds · place of refuge · shades · window blind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grenouille overhandigde hem de twee flacons met de conventionele bloemengeur en de markies besprenkelde zich ermee.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
Ze zag best hoe knap de graaf was, maar ze had voor geen enkele man belangstelling, behalve de markies.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
welterusten, markies.
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De strijd die ik heb moeten leveren om het eigendomsbewijs van Silver Blaze opgenomen te krijgen in mijn huwelijkse voorwaarden met de markies.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van hen, een ambitieuze jongeman, was zo vermetel de markies een uiterst krenkende brief te schrijven.
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Dit hier is de markies van Helderoord, de befaamde en zeergeleerde Monnik van Maribor.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLiterature Literature
Pedro en de markies dragen haar afwisselend in hun armen naar hun bed.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Literature Literature
Ze kwamen algauw met de dieren terug en stonden klaar toen de markies en de kapitein naar buiten kwamen.
Lucia, wait for me!Literature Literature
Ze kreeg het ijskoud, en toen ze zich met een ruk omdraaide, ontmoette haar ogen die van de markies van Easterbridge.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Een van de lakeien van het paleis is weggelopen met de zesde kleindochter van de markies van Early!’
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
‘Dit is mijn goede vriend Riordan Kendrick, markies van Harcourt.
With your blood you renew the world!Literature Literature
Voor zover ik weet, bestaat er geen markies van Estremada.
With your blood you renew the world!Literature Literature
De zoon van de markies van Penselwood is de graaf van Melville.
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
Uiteindelijk kwam het allemaal door George Sullivan, de markies van Dunston.
they must be trained menLiterature Literature
Hoe kan de Markies van Carabas nu niet bestaan als zelfs de Gelaarsde Kat zegt dat hij bij hem in dienst is?'
It' s time to become prettyLiterature Literature
‘Dan wijs ik u op de volgende passages uit de Bijbel, mijnheer de markies!
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Nee, hij was niet daadwerkelijk gajes (zijn vader was juist markies).
You never cheated on your husband?Literature Literature
‘Zeker, maar hij heeft u misschien kunnen zeggen, waaraan de arme markies gestorven is?’
Where are you from?Literature Literature
‘Fitch, wil je deze mannen naar de vertrekken van de markies brengen?’
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Als je mij kwaad doet, krijg je met de markies te maken.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Markies de Sade was die vent van de zwepen en de kettingen, sukkel.’
You' re making a mistake, brother- in- lawLiterature Literature
Nu, bij terugkeer, trof ik de gordijnen nog steeds open, maar de deuren zaten potdicht en de markies was omhoog.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
‘De markies heeft niet kunnen wachten tot er meer versterking kwam,’ zei een van hen.
That is what I would sayLiterature Literature
Blijkbaar kwam de markies tot dezelfde conclusie als Bush, maar hij begon toch een conversatie.
There were a lotLiterature Literature
'Lady Edith en haar miljonair Markies.'
I love you just exactly the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
235 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.