menu Start oor Engels

menu Start

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Start menu

A menu containing important and frequently used programs, folders, and utilities. To open the Start menu, click the Start button on the taskbar.

start menu

Soortgelyke frases

Beperkingen van het menu Start
Start Menu restrictions

voorbeelde

U opent Configuratiebeheer via het menu Start.
You open Configuration Manager from the Start menu.

kunt u elke & kcontrol;-module direct uit het K-menu starten
The Preferences menu allows you to launch each & kcontrol; module directly from the K menu

Gebruikers kunnen GSMMO starten als zelfstandige app. Ze gaan hiervoor naar het menu Start in Windows en klikken op G Suite Migration for Microsoft Outlook.
Users can launch GSMMO as a standalone application by going to the Windows Start menu and clicking G Suite Migration for Microsoft Outlook.

U opent Configuratiebeheer in het menu Start of door de opdracht config-manager-sds uit te voeren via de opdrachtregel in de directory waarin u SDS heeft geïnstalleerd.
You can open Configuration Manager from the Start menu or by running config-manager-sds from the command line in the directory where you installed SDS.

knop K-menu bewerken start de & kde;-menubewerker
The Edit K Menu button launches the & kde; menu editor

Hij pakte de leiding af van Alain Menu bij de start en leidde de eerste ronde.
He took the lead from Alain Menu at the start and led the first lap.

Traditioneel menu voor het starten van programma'sName
Traditional menu based application launcher

Om te stoppen met lopen kunt u de toets W gebruiken of het menu-item Uitvoering starten met lopen kiezen
To stop walking either use the W key or select the Start execution with walking menu item

Chase navigeerde vol verlangen met zijn spelcontroller door het menu en drukte op ‘start’.
Chase eagerly navigated through the menus with his controller and started the game.

In werkelijkheid startte Quick menu III eerst Windows met de locatie en naam van het aangeklikte programma als parameter.
Actually, Quick Menu III launched Windows with the startup file of the select application as a parameter.

Er was een demo-programma dat je kon starten vanuit een menu dat bij het aanzetten verscheen.
There was a demo program you could run from a menu that appeared in the setup routine.

starten via het & kde;-menu
You can start & kword; from the & kde; Panel

Zodra u VirtueDesktops start, verschijnt een virtueel menu in de statusbalk.
Start up VirtueDesktops, and a virtual desktop menu appears in the status bar.

Om de zoekfunctie te starten selecteert u het menu Bewerken Artikelen doorzoeken
You can reach the search function by selecting Edit Search Articles... or the by pressing F#. The screenshot below shows the Search Dialog Box

kunt dan, uiteraard, een & konsole;-sessie starten door uit het menu Hulpmiddelen Terminal openen te kiezen (F
You can, of course, open an instance of & konsole;, perhaps with & konqueror; 's Menubar Tools Open Terminal option or with Ctrl; T

De meeste besturingselementen degraderen naar de negen toetsen van de numpad op het toetsenbord, en het spel is volledig speelbaar met alleen het toetsenbord (numpad toetsen en enter), met uitzondering van het start menu en controle scherm.
Most controls are relegated to the nine keys of the number pad, and the game is completely playable using only the keyboard (numpad keys and enter), excluding the start menu and control screen.

Start & kate; en kies het menu-item Instellingen kate; instellen
Start & kate; and open the configuration dialog under Settings Configure & kate;.... Then select Kate XML Completion which will appear in the Application/Plugins section and close the dialog. After that, select XML Assign Meta DTD.... If your document contains no DOCTYPE or the doctype is unknown, you 'll have to select a meta DTD from the file system. Otherwise the meta DTD that matches the current document 's DOCTYPE will be loaded automatically

Dit brengt het Programmamenu menu (ook wel bekend als het K Menu) tevoorschijn waarmee u nieuwe toepasingen kunt starten
This brings up the Application Menus (also know as the K Menus), so you can start a new application

Je vindt hem in de categorie Sound and Video van het menu Programs; klik erop om hem te starten.
You can find VLC in the Sound and Video category of your Programs menu, and click its name there to start it.

Als u een muis kunt bedienen, maar moeite hebt met het klikken, kan de toepassing kmousetool; nuttig zijn. U kunt deze toepassing starten via K-Menu Hulpmiddelen KMouseTool
If you can operate a mouse, but have trouble clicking, the kmousetool; application may help. Run it from K-Button Utilities KMouseTool (Automatik Mouse Click

‘Je moet in het menu op enter klikken om de film te starten.’
‘You need to press enter on the menu to start the movie.’

U kunt & kwatchgnupg; starten met het menu Hulpmiddelen van zowel Kleopatra als van KMail, maar ook vanaf de commandoregel. De naam van het uitvoerbare bestand van & kwatchgnupg; is kwatchgnupg
& kwatchgnupg; can be started from the Tools menu of both & kleopatra; and & kmail;, as well as from the command line. The & kwatchgnupg; executable is named kwatchgnupg