milieukwesties oor Engels
milieukwesties
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
environmental issues
We zouden meer geïnteresseerd moeten zijn in milieukwesties.
We ought to be more interested in environmental issues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De verordening betreffende de operationele diensten van GMES zou regels moeten omvatten die een ononderbroken levering van nauwkeurige en betrouwbare gegevens en informatie over milieukwesties, klimaatverandering en veiligheidskwesties ten behoeve van beleidsmakers in de EU en haar lidstaten waarborgen.
Give me another drink, LouieEurLex-2 EurLex-2
Het ontwikkelen van reclamecampagnes voor derden gericht op milieukwesties
Just a mouse clicktmClass tmClass
Milieukwesties
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barEurLex-2 EurLex-2
k. voorlichting en opleiding van personeel over milieukwesties,
Some drugs are not available outsideEurLex-2 EurLex-2
Wanneer toekomstige wetgeving inzake milieukwesties wordt aangenomen, moet daarin, waar passend, worden gespecificeerd dat deze richtlijn van toepassing is.
In a few hours he can make a fortunenot-set not-set
Er worden eisen gesteld aan de bevoegdheid inzake milieuwetgeving en inzake milieutechniek en milieukwesties in het algemeen, met inbegrip van natuurwetenschappelijke kennis.
We' re not hurting himnot-set not-set
Ik had ook graag gewild dat wij in deze context de eis voor de septic tank hadden behandeld. Ik denk namelijk dat het, althans in de Oostzee, een van de meest problematische milieukwesties is in verband met de vaartuigenindustrie.
All the old familiar placesEuroparl8 Europarl8
Juridische diensten met betrekking tot milieukwesties
I already put the money under the wastebaskettmClass tmClass
Een van de hoofddoelstellingen van het Comité voor het Milieubeleid bestaat erin de leemte op te vullen die het gevolg is van het feit dat de communicatie tussen de Commissie en de Lid-Staten over milieukwesties tot dusverre grotendeels beperkt is gebleven tot de behandeling van specifieke voorstellen binnen de Raad en gedachtenwisselingen over inbreukprocedures.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat initiatieven met meerdere belanghebbenden, zoals het Duitse partnerschap voor duurzaam textiel of het Nederlandse Convenant Duurzame Kleding en Textiel belanghebbenden zoals de sector, de vakverenigingen, de regering en ngo's rond dezelfde tafel brengen; overwegende dat de normen die door de initiatieven zijn uitgewerkt ook milieukwesties betreffen; overwegende dat deze initiatieven zich nog niet in de uitvoeringsfase bevinden, waardoor nog geen concrete resultaten beschikbaar zijn; overwegende dat dergelijke nationale initiatieven noodzakelijk zijn als gevolg van een gebrek aan wetgevingsinitiatieven van de EU; overwegende dat de meerderheid van de lidstaten geen dergelijke initiatieven heeft opgericht;
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
wijst erop dat het in de context van de globalisering van milieukwesties zoals klimaatverandering, beheer van waterbronnen en duurzame ontwikkeling in het algemeen, van bijzonder groot belang is om de milieudimensie in alle beleidsmaatregelen op wereldniveau te integreren, zoals op Europees niveau het geval is;
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the opennot-set not-set
(3)Gezien het brede scala aan activiteiten dat in de Unie door de overheidssector wordt bestreken, moet het sectorale referentiedocument voor deze sector zich toespitsen op de belangrijkste milieukwesties van de sector.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningEurlex2019 Eurlex2019
GEEFT ZICH REKENSCHAP VAN de uitdagingen en de mogelijkheden die verband houden met de toenemende wereldwijde vraag naar landbouwproducten en derhalve de stijging van de landbouwproductie; EN VAN de uitdaging om de duurzaamheid en het efficiënt gebruik van middelen te verbeteren en tegelijkertijd milieukwesties in verband met de landbouwproductie in het algemeen aan te pakken;
This means oumonoyumi .EurLex-2 EurLex-2
neemt kennis van het hernieuwde engagement van de Commissie voor een “strategie voor duurzame ontwikkeling”; vraagt een versterking van de maatregelen voor de integratie van milieukwesties in alle andere communautaire beleidsmaatregelen en voor de volledige uitvoering van de verbintenissen die zijn aangegaan op de internationale conferenties; wenst dat beter gebruik wordt gemaakt van de verworvenheden van het onderzoek en de technologieën op milieugebied, en dat meer financiële inspanningen worden geleverd voor schone technologieën;
We' re fucking crazy!not-set not-set
Helaas zijn nationale grensposten in heel Afrika uitgegroeid tot punten van verstopping en niet tot plekken waar de intercontinentale samenwerking op het gebied van handel, veiligheid, arbeid en milieukwesties zich verder heeft kunnen ontwikkelen.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ook stonden er veel milieukwesties op de agenda. Zo heb ik zelf bijvoorbeeld aan een waterforum deelgenomen.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsEuroparl8 Europarl8
- inachtneming van aspecten op het gebied van regionale ontwikkeling en milieukwesties.
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
Het organiseren, plannen en houden van conferenties, seminars, festivals, symposia, conventies en professionele opleidingsevenementen op het gebied van film, video, computers, technologie, multimedia, ondernemerschap, mode, kunst, videospellen, gokspelen, milieukwesties, sport en onderwijs
Approval granted/refused/extended/withdrawntmClass tmClass
Bovendien worden milieukwesties in verband met afval geregeld in Richtlijn 2006/12/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2006 ( 13 ), kwesties in verband met verpakkingen en verpakkingsafval in Richtlijn 94/62/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 1994 ( 14 ) en kwesties in verband met batterijen en accu’s, alsook afgedankte batterijen en accu’s in Richtlijn 2006/66/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 ( 15 ).
Beers are # centsEurLex-2 EurLex-2
De houtsector fungeert als drijvende kracht achter een duurzaam beheer van Europese bossen en het CvdR is dan ook ingenomen met het belang dat de Commissie in haar mededeling aan het concurrentievermogen en het voortbestaan van deze sector hecht. Afgezien van duurzaam beheer, waarop hij gericht dient te zijn, kan de houtsector in het kader van maatschappelijk verantwoord ondernemen bijdragen aan verspreiding van informatie onder het brede publiek over milieukwesties die verband houden met bosbouwproducten.
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
Onder meer volgende punten zullen worden besproken: betrekkingen met dienstverleners (eerlijke mededinging, concessies, positie van de havenautoriteiten), operationele flessenhalzen binnen havens (vrachtbehandeling en capaciteit, technisch-maritieme diensten), duurzame ontwikkeling van havencapaciteit en milieukwesties, algemene kwesties in verband met vervoersbeleid, samenwerking tussen havens, havenfinanciering (staatssteun, transparantie van de boekhouding en financiële autonomie van havens), operationele flessenhalzen buiten de havens (verbindingen met het binnenland, douane, logistiek), mededinging van niet-EU-havens, actief optreden van de havensector en positief imago van zeehavens.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
Dat er vooraf naar milieukwesties wordt gekeken, levert uiteindelijk – en de commissaris zei dat ook al – meer op dan vele andere milieubeheersystemen, bijvoorbeeld subsidiesystemen en helaas ook etiketteringssysytemen.
As I said, we have many criteriaEuroparl8 Europarl8
Het voorstel van onze fractie, dat werd verworpen, was om de Commissie te vragen ons regelmatig op de hoogte te houden van de verschillende sectorale dialogen, die inmiddels een breed scala van onderwerpen omvatten, van ruimtetechnologie tot regelgeving voor bedrijven, van milieukwesties tot onderwijs en de informatiemaatschappij.
This is the only one I' ve ever seenEuroparl8 Europarl8
Dit sluit tevens aan bij de doelstellingen van de Lissabonstrategie, die in de algemene context van duurzame ontwikkeling ervan uitgaat dat economische, sociale en milieukwesties onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn en erop gericht is beter gebruik te maken van de synergieën tussen deze drie.
Liar!Where did they find those four witnesses?EurLex-2 EurLex-2
10. dringt er bij de Commissie op aan om haar inspanningen inzake milieukwesties, zoals het beheer van natuurlijke rijkdommen, in belangrijke onderdelen van het ontwikkelingsbeleid te "mainstreamen";
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.