montuur oor Engels

montuur

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

setting

naamwoord

Audio in het montuur.
Audio's in the setting.

frame

naamwoord

Tom draagt een bril met een dik montuur.
Tom wears glasses with thick frames.

bezel

naamwoord

the rim and flange which encompasses and fastens a jewel or other object

mounting · rim · mount · spectacle frame

voorbeelde

Etuis, kettingen, koorden en monturen voor brillenglazen, lorgnetten en zonnebrillen
Cases, chains, cords and frames for spectacle glasses, eyeglasses and sunglasses

Een kolonel met een enorm voorhoofd en een bril met hoornen montuur stelde al spoedig een diagnose.
A colonel with a large forehead and hornrimmed glasses soon arrived at a diagnosis.

Gereedschap, alsmede monturen en stelen voor gereedschap, borstelhouten, borstel- en bezemstelen, van hout; schoenleesten en schoenspanners, van hout (niet van bamboe of rotting)
Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, of wood; boot or shoe lasts and trees, of wood (not from bamboo nor rattan)

Alsof die vreselijke haren en dat belachelijke montuur zijn reeds opgeroepen lichtgeraaktheid hadden versterkt.
As if that terrible hair and the ridiculous glasses had aggravated his already strained susceptibility.

De observator – een jong meisje met blond haar en een bril met een zwaar montuur – verstijfde van schrik.
The observer—a young girl with blond hair and thick-rimmed glasses—froze in shock.

Degene die had gesproken, droeg een soort gewaad van grijze stof en een antieke bril met een montuur van plastic.
The one who’d spoken wore a grey robe of some kind and antique plastic-framed glasses.

Optische brillen met montuur
Spectacles with optical frames

Gereedschap, alsmede monturen en stelen voor gereedschap, borstelhouten, houten borstel- en bezemstelen; schoenleesten en schoenspanners, van hout.
Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, in wood; boot or shoe lasts and trees, of wood.

Brillen, brilmonturen, monturen, brillenetuis, brillenglazen, optische apparaten en instrumenten
Spectacles, spectacle frames, eyeglass frames, spectacle cases, spectacle lenses, optical apparatus and instruments

Delen van monturen voor brillen of voor dergelijke artikelen
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like

Brillen, zonnebrillen, brillen voor sport, brilmonturen en monturen, brillenkokers, compactdiscs (geluid/beeld), gegevensdragers, films (belicht), videocassettes
Spectacles, sunglasses, sports glasses, spectacle frames, spectacle cases, compact discs (sound/image), data carriers, films (exposed), video cassettes

Hij droeg een enorme zware bril met een donker montuur dat bijna zo groot was als een duikbril.
He was wearing huge, heavy, dark-rimmed glasses nearly the size of a diving mask.

I. kwam al snel in contact met een rijzige Tsjech met een grote bril met een breed, zwart montuur.
Early in his stay, N. made an acquaintance, a tall Czech wearing large glasses with heavy black frames.

Brillen met een scherm bevestigd op het montuur
Goggles with a display mounted to the frame

Ophelia keek Thorn over het montuur van haar bril aan, maar hij stelde verder geen vragen.
Ophelia looked at Thorn over the top of her glasses, but he asked no further questions.

Monturen voor brillen of voor dergelijke artikelen
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like

Verkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van zonnebrillen, Glazen, Beschermende brillen en sportbrillen, Glazen voor brillen, Brillenhouders, Monturen voor brillen, Etuis en Etuis voor brillen, Kettinkjes en koordjes voor brillen, Kledingstukken, Schoeisel, hoofddeksels, Uitgezonderd hoeden, Hoofdstukjes, Breedgerande vrouwenhoeden en gelegenheidsaccessoires
Sale in shops and via global computer networks of sunglasses, glasses, Protective goggles for the eyes and for sporting activities, lenses for eyewear, Spectacle holders, frames for eyewear, Cases and Spectacle containers, Chains and cords for spectacles, Articles of clothing, Shoes and headgear, Except hats, head pieces, Sun hats and ceremonial accessories

Brillen, zonnebrillen, antiverblindingsbrillen, sportbrillen, brillenglazen, etuis voor brillen, monocles, verrekijkers, toneelkijkers, brilmonturen, monturen voor toneelkijkers, contactlenzen, houders voor contactlenzen, onderdelen, etuis, koorden, verwisselbare glazen en componenten voor brillen en zonnebrillen
Spectacles [optics], Sunglasses, Anti-glare glasses, Goggles for sports, Lenses for eyeglasses, Glasses cases, Monocles, Binoculars, Theatre glasses, Frames for glasses, Lorgnette frames, Contact lenses, Containers for contact lenses, parts, Cases, cords, Exchangeable lenses and components for spectacles and sunglasses

Detailverkoop van contactlenzen, correctielenzen, etuis voor contactlenzen, knijpbrillen, kettinkjes, etuis en monturen voor brillen, contactlenzen, optische lenzen, oogschermen, sportbrillen, monturen voor brillen, instrumenten voor brillen en contactlenzen in winkels of via wereldwijde computernetwerken van optische middelen
Retailing in shops or via global computer networks of optical goods, contact lenses, correcting lenses, containers for contact lenses, eyeglasses (pince-nez), eyeglass chains, cases and frames, contact lenses, optical lenses, eyeshades, goggles for sports, spectacle frames, instruments containing eyepieces and contact lenses

Beschermende brillen, te weten brillen, voorgeschreven brillen, antiverblindingsbrillen en zonnebrillen alsmede onderdelen en accessoires hiervoor, te weten vervangende lenzen, monturen, poten en bruggen
Protective eyewear, namely spectacles, prescription eyewear, anti glare glasses and sunglasses and their parts and accessories, namely replacement lenses, frames, ear stems and nose pieces

Ik gaf haar het Harry Potter-montuur aan, en zij legde het voor me apart.
I handed her the Harry Potter frames, and she put them aside for me.

Zonnebrillen, brillen, etuis voor zonnebrillen en brillen, monturen, contactlenzen en houders voor contactlenzen
Sunglasses, spectacles, sunglasses and spectacle cases frames, contact lens and contact lens containers

Monturen voor brillen, enz., andere
Non-plastic frames and mountings for spectacles, goggles and the like

Delen van monturen en montageonderdelen voor brillen, met inbegrip van bouten van de soort gebruikt voor monturen en montageonderdelen voor brillen, van een titaanlegering
Parts of spectacle frames and mountings, including bolts of the kind used for spectacle frames and mountings, of an alloy of titanium

Monturen voor knijpbrillen, Brillenkokers, Cd-spelers, Compact discs [audio-video], Veldkijkers, Verrekijkers, Camera's, Kompassen, Hoofdtelefoons, Speakers, Navigatie-instrumenten, Platenspelers, Radio's, Schijfvormige geluidsdragers
Frames for glasses, Spectacle cases, Compact disc players, Discs (Compact -) [audio-video], Binoculars, Binoculars, Cameras, Compasses [measuring instruments], Headphones, Loudspeakers, Navigational instruments, Record players, Radios, Recording discs