natriumsulfide oor Engels

natriumsulfide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sodium sulfide

voorbeelde

i) chemische ontharing met behulp van gebluste kalk of natriumsulfide;
(i) chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide;

sulfiden (m.u.v. natriumsulfiden); polysulfiden, ook indien chemisch welbepaald, (m.u.v. anorganische en organische kwikverbindingen, ook indien chemisch niet-welbepaald)
Sulphides (excl. sodium); polysulphides, whether or not chemically defined (excl. inorganic or organic compounds of mercury whether or not chemically defined)

Additieven voor smeeroliën, bestaande uit reactieproducten van 2-methyl-prop-1-een met zwavelmonochloride en natriumsulfide (CAS RN 68511-50-2), met een chloorgehalte van 0,01 of meer doch niet meer dan 0,5 gewichtspercent, gebruikt als een geconcentreerd toevoegingsmiddel voor de vervaardiging van smeeroliën
Additives for lubricating oils, consisting of reaction products of 2-methyl-prop-1-ene with sulphur monochloride and sodium sulphide (CAS RN 68511-50-2), with a chlorine content by weight of 0,01 % or more but not more than 0,5 %, used as a concentrated additive for the manufacture of lubricating oils

Chemicaliën die doorgaans worden gebruikt voor metaalprecipitatie zijn kalk, natriumhydroxide en natriumsulfide.
Typical chemicals used for metal precipitation are lime, sodium hydroxide, and sodium sulphide.

Natriumsulfiden
Sodium sulphides

De toevoeging van natriumsulfide dient om koperionen die de bepaling zouden kunnen storen neer te slaan.
The addition of sodium sulphide is to precipitate any soluble copper salts that may interfere with the assay.

chemische ontharing met behulp van gebluste kalk of natriumsulfide,
chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide,

In dat geval moet de uiteindelijke concentratie natriumsulfide in het medium worden verhoogd tot 0,20 g Na2S×9H2O per liter.
In this case, the final concentration of sodium sulphide in the medium should be increased to 0,20 g of Na2S · 9H2O per litre.

— chemische ontharing met behulp van gebluste kalk of natriumsulfide,
— chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide,

natriumsulfide
sodium sulphide

1849 natriumsulfide, gehydrateerd met ten minste 30 % kristalwater,
1849 sodium sulphide, hydrated with not less than 30 % water,

Opmerking: Vers geleverd natriumsulfide moet worden gebruikt of natriumsulfide dat is gewassen en gedroogd voor het gebruik, om te waarborgen dat het voldoende reductiecapaciteit heeft.
Note: Freshly supplied sodium sulphide should be used or it should be washed and dried before use, to ensure sufficient reductive capacity.

ex 3811 29 00 || 40 || Additieven voor smeeroliën, bestaande uit reactieproducten van 2-methyl-prop-1-een met zwavelmonochloride en natriumsulfide (CAS RN 68511-50-2), met een chloorgehalte van 0,05 of meer doch niet meer dan 0,5 gewichtspercent, gebruikt als een geconcentreerd toevoegingsmiddel voor de vervaardiging van motoroliën via een mengproces || 0 % || 31.12.2017
ex 3811 29 00 || 40 || Additives for lubricating oils, consisting of reaction products of 2-methyl-prop-1-ene with sulphur monochloride and sodium sulphide (CAS RN 68511-50-2), with a chlorine content by weight of 0,05 % or more but not more than 0,5 %, used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process || 0 % || 31.12.2017

chemische ontharing met behulp van gebluste kalk of natriumsulfide;
chemical depilation by means of slaked lime or sodium sulphide;