neerhouder oor Engels

neerhouder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

boom vang

naamwoord

voorbeelde

Accessoires voor houders, met name voor het dragen en leegmaken van houders en emmers voor verpakking, sluitingen voor houders, greeprollen, handgrepen, neerhouders voor het neerhouden van voorwerpen in met vloeistof gevulde houders, schenktuiten
Fittings for containers, in particular for carrying and emptying containers and packaging buckets, container closures, roll grips, handles, hold-down devices for holding down objects in liquid-filled containers, pourers

Accessoires voor houders, accessoires voor het dragen en leegmaken van houders en emmers, te weten sluitingen voor houders, greeprollen, handgrepen, neerhouders van kunststof voor het neerhouden van voorwerpen in met vloeistof gevulde houders, schenktuiten van kunststof
Fittings for containers, fittings for carrying and emptying containers and buckets, namely container closures, roll grips, handles, hold-down devices of plastic for holding down objects in liquid-filled containers, pourers of plastic

Indexeerstation en neerhouder voor de trays om de werkstukken eraf te kunnen halen door een robot bij de klant.
Index station and device to hold down the trays so the workpieces can be removed by a customer-provided robot.

4:1 Standard neerhouder
4:1 Standard kicker

Neerhouder: Tijdens TOX®-clinchen vindt een dieptrekproces plaats waarbij het plaatmateriaal rond het verbindingspunt naar binnen wordt getrokken.
During TOX®-Clinching, a deep drawing process takes place, whereby the sheet metal material around the joining point is drawn in.

Dubbele-rollen-neerhouder De standaard dubbele-rollen-neerhouders met nieuwe ophanging verbeteren de materiaalstroom ook bij ongelijkmatige zwaden en zorgen ervoor dat de perskamer continu en gelijkmatig gevuld wordt.
Comprised of twin rollers, the standard holding-down devices with a new suspension boost the material flow even when dealing with uneven swaths and fill the bale chamber in a continuous and uniform manner.

Instelbare neerhouder is handig voor het knippen van verschillende maten ronde en vierkante staven, kanalen, balken, etc.
Adjustable hold down device is convenient for shearing various sizes of round and square bar, channel, joist, etc.

Hiernaast heeft Voortman de twee ponsframes voorzien van haar eigen neerhouders om er zeker van te zijn dat het materiaal altijd in de juiste positie blijft wanneer de pons zich terugtrekt.
Additionally, Voortman equipped the two punching frames with their own down keepers to make sure that the material is always kept in place when the punching tool retracts.

Aluminium spinnakerboom met op- en neerhouder (deze wordt gebruikt voor de Tack-lijn van de Gennaker).
Aluminium spinnaker pole with up and down holder (used for the Gennaker's Tack line).

Hiervoor wordt lucht door de neerhouder tegen de gestanste plaat geblazen.
To do this, air is blown through the retainer and onto the punched sheet.

Eenvoudig instelbare neerhouder voor nauwkeurig snijden van platen.
Easily adjustable hold-down device for accurate plate cutting.

PXR0206/SW voor het gebruik bij fokke schoten en dinghy neerhouders.
PXR0206/SW for single cleat control of jib sheets and dinghy vangs.

Neerhouder voor precieze en veilige werkstukgeleiding
Down holder for precise and safe workpiece guidance

Speciale neerhouders om onregelmatigheden in het materiaal op te vangen
Special hold-downs to compensate for irregularities in the material

Opmerkingen: Navtec hydraulische achterstagspanner en neerhouder
Comments: Navtec hydraulic backstay and boomvang

Neerhouder voor precieze en veilige werkstukgeleiding
Hold-down unit for precise workpiece guidance

Op die manier kan de neerhouder zakken, zonder dat het gereedschap daardoor in botsing komt met de afschuining.
This means that the upper blank holder can move downwards without causing a collision between the tool and the bend.

Hier moet de constructeur een neerhouder gebruiken die een gedefinieerde perskracht levert om het werkstuk vast te klemmen en te fixeren.
Here, the designer must use a blank holder applying a defined press force to clamp and fix the workpiece.

De neerhouder is gesplitst, maar nog niet afgesteld, omdat de boegvanger van de trailer in de weg zit.
I can't adjust it in length yet, as the bowcatcher of the trailer is in the way.

Om te garanderen dat de hoekprofielen altijd perfect gepositioneerd zijn voordat de pons het materiaal bereikt, is de machine standaard voorzien van drie solide externe neerhouders.
To guarantee that the angle profiles are always perfectly positioned before the punch reaches the material, the machine comes standard with three solid external down keepers.

Lachenschmid (GER), de wedstrijdleider, was nergens te zien en werd uiteindelijk 22e met een gebroken neerhouder ...
Lachenschmid (GER) the regatta leader was no-where to be seen and eventually finished in 22nd place with a broken vang ...