nok oor Engels

nok

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cam

naamwoord

part of engine

Het programma is mechanisch beperkt door vaste, maar verplaatsbare aanslagen, zoals pennen en nokken.
The programme is mechanically limited by fixed, but adjustable stops, such as pins or cams.

ridge

naamwoord

highest point on a roof

Kom, laat onze aanwezigheid zien op de nok.
Come, let us make show of presence upon ridge.

coping

naamwoord

crest · top · ridgepole · comb · edge

Soortgelyke frases

Nok Air
Nok Air

voorbeelde

De naamloze vennootschap dient te beschikken over een minimum aandelenkapitaal van 1 miljoen NOK of een bedrag dat in de valuta van het land van registratie hieraan gelijkwaardig is.
The joint stock company shall have a minimum equity share capital of NOK 1 million or an amount equivalent to this in the currency of the country of registration.

De diameter van de kluiverboom aan de nok is ten minste 60 % van de diameter ter plaatse van de steven.
The diameter of the jib-boom at its head shall be at least 60 % of the diameter at the stem.

Het loopvlakpatroon wordt bij winterbanden doorgaans hierdoor gekenmerkt dat de groeven en/of de massieve vlakken (nokken) verder van elkaar liggen dan bij normale banden;
The tread pattern of snow tyres generally consists of grooves and/or blocks which are more widely spaced than those of a normal tyre;

Bijgevolg had het eigen vermogen van Arcus naar de mening van de Autoriteit gesteld moeten zijn op 621 miljoen NOK (357 + 264), waarbij inbegrepen de voorziening van 226 miljoen NOK ter dekking van de geraamde herstructureringsuitgaven.
Accordingly, in the view of the Authority, Arcus equity should have been set to NOK 621 million (357 + 264), including the provision of NOK 226 million to cover estimated restructuring needs.

De hele muur hing vol ingelijste foto's uit kranten: foto's in paparazzistijl van mannen die de Nook verlieten.
The available wall space was filled with framed cuttings from newspapers: paparazzi-style pics of men exiting the Nook.

Het aan TS betaalde uurtarief bedraagt 1 174 NOK (ongeveer 121 EUR).
The hourly rate paid to TS is NOK 1 174 (approximately EUR 121).

En broeder Rutherfords openbare lezing: „Waarom de wereldmachten wankelen — het geneesmiddel” in de tot de nok toe gevulde Royal Albert Hall, was als het donderen van een oordeelsbazuin.
And Brother Rutherford’s public talk, “Why World Powers Are Tottering—the Remedy,” in the packed-out Royal Albert Hall, was like the thundering of a trumpet of judgment.

Het Nedre Romerike-contract is in het rapport opgenomen met een jaarlijkse waarde van 11,2 miljoen NOK.
The Nedre Romerike contract is listed in the report with an annual value of NOK 11,2 million.

De Autoriteit stelde in haar besluit tot inleiding van de onderzoeksprocedure dat de geraamde waarde van het eigen vermogen van Arcus, 357 miljoen NOK, volgt uit een berekening die is gebaseerd op wat moet worden beschouwd als een suboptimale structuur van het Arcus-concern.
The Authority stated in its decision to open the investigation procedure that the estimated value of Arcus' equity capital, NOK 357 million, referred to a calculation based on what must be considered as a sub-optimal structure for the Arcus Group.

De totale compensatie van 14 375 000 NOK die werd overeengekomen, werd afgezet tegen de aankoopprijs van 3 500 000 NOK.
The total compensation, amounting to NOK 14 375 000, was set off against the purchase price of NOK 3 500 000.

Surplus rendement (miljoen NOK)
Surplus return (in million NOK)

De Autoriteit concludeert derhalve dat de verkoop van het desbetreffende perceel grond gbnr. 32/17 aan Asker Brygge AS voor de verkoopprijs van 8 727 462 NOK niet overeenkomstig het beginsel van de marktinvesteerder heeft plaatsgevonden.
Therefore, the Authority concludes that the sale of the concerned plot of land gbnr. 32/17 to Asker Brygge AS for the sales price of NOK 8 727 462 was not carried out in accordance with the market investor principle.

570 miljoen NOK per jaar (totale begroting van de regeling als gewijzigd)
NOK 570 million annually (total budget of scheme as amended)

miljoen NOK (ongeveer #,# miljoen EUR) per jaar
NOK # million (approximately EUR #.# million) annually

Daarom werd de verkoopprijs van het vastgoed tot 3 500 000 NOK verlaagd.
The sales price of the property was therefore reduced to NOK 3 500 000.

Het programma is mechanisch beperkt door vaste, maar verplaatsbare aanslagen, zoals pennen en nokken.
The programme is mechanically limited by fixed, but adjustable stops, such as pins or cams.

7 miljoen NOK
7 million NOK

WILT u een tot de nok toe met van enthousiasme laaiende mensen gevuld stadion zien?
DO YOU want to see a packed stadium, jammed with excited people?

Op basis van het resultaat van de discounted cash flow-analyse werd de waarde van de activa (inclusief kortlopende schuld) verlaagd van een reële waarde van 698 miljoen NOK tot 619 miljoen NOK.
Based on the result of the discounted cash flow analysis, the value of the assets (including short-term debt) was reduced from a real value of NOK 698 million to NOK 619 million.

Totale begroting: # miljoen NOK per jaar
Overall budget: NOK # million per annum

De zon staat nog niet boven de nok van de ra, maar ik denk dat we wel een gin-tonic kunnen nemen...’
The sun’s not over the yardarm yet, but I think we could have a gin and tonic...”

In deze context sluiten de Noorse autoriteiten zich niet aan bij het standpunt dat de provincie 3,55 miljoen NOK minder heeft toegekend wegens verminderingen in de productie die voortvloeien uit wijzigingen in het vervoersplan tijdens 2008 en 2009.
In this context, the Norwegian authorities do not share the view that the County has granted NOK 3,55 million less compensation for reductions in the production stemming from alterations in the transport schedule during 2008 and 2009.

Het jaarlijkse steunbedrag zou in dat geval ongeveer 17 miljoen NOK bedragen.
The annual aid amount would then be approximately NOK 17 million.

c) het eind 1997 nog niet gebruikte deel van de herstructureringsvoorziening, ten bedrage van 56,7 miljoen NOK, voorzover dat niet is aangewend ter dekking van personele herstructureringskosten in 1998 en tot de datum van onderhavig besluit,
(c) remaining means of the restructuring provision, NOK 56,7 million, at the end of 1997, in so far as they have not been used to cover personnel related restructuring costs in 1998 up to the date of this Decision,