o.i.d. oor Engels

o.i.d.

afkorting

voorbeelde

Daartoe kan gebruik worden gemaakt van plastic, hout, netten o.i.d
They shall be kept clearly separate, for example with plastic, plywood or netting

Daartoe kan gebruik worden gemaakt van plastic, hout, netten o.i.d. ;
They shall be kept clearly separate, for example with plastic, plywood or netting;

— vangsten mogen in verschillende gedeelten van het ruim worden opgeslagen, mits deze in ieder gedeelte van het ruim duidelijk van vangsten van andere soorten worden gescheiden door middel van plastic, hout, netten o.i.d.
— catches may be stowed in more than one part of the hold, but in each part of the hold where they are stowed, they shall be kept clearly separate, by the use of plastic, plywood, netting, etc. from catches of other species.

vangsten mogen in verschillende gedeelten van het ruim worden opgeslagen, mits deze in ieder gedeelte van het ruim duidelijk van vangsten van andere soorten worden gescheiden door middel van plastic, hout, netten o.i.d.
catches may be stowed in more than one part of the hold, but in each part of the hold where they are stowed, they shall be kept clearly separate, by the use of plastic, plywood, netting, etc. from catches of other species.

Verzamel een gedefinieerde hoeveelheid (bijv. 5 g) van het testgrondsubstraat met behulp van een geschikt instrument voor monsterneming (vijzelbuisje o.i.d.).
Collect a defined quantity (e.g. 5 g) of the test soil substrate using a suitable sampling device (auger tube etc.).

vangsten mogen in verschillende gedeelten van het ruim worden opgeslagen, mits deze in ieder gedeelte van het ruim duidelijk van vangsten van andere soorten worden gescheiden door middel van plastic, hout, netten o.i.d
catches may be stowed in more than one part of the hold, but in each part of the hold where they are stowed, they shall be kept clearly separate, by the use of plastic, plywood, netting, etc. from catches of other species

Deze kunnen tot uiting komen in bijvoorbeeld een verminderde efficiency en productiviteit, groeiende kritiek op en minder vertrouwen in de werkgever, een algemeen gevoel van onzekerheid, grotere problemen bij de samenwerking, een hoog ziekteverzuim, misbruik van alcohol, medicijnen o.i.d., groot verloop onder het personeel, een algemeen gevoel van onbehagen, overdreven aandacht voor onbelangrijke problemen en een voortdurend zoeken naar zondebokken.
These can manifest themselves, for example, in reduced effectiveness and productivity, increased criticism of or lack of confidence in the employer, a general feeling of insecurity, increased problems with cooperation, a high level of absenteeism on health grounds, staff turnover, general unease, exaggerated reaction to small problems, and a continual search for new scapegoats.

Is het niet mogelijk om al deze preparaten door middel van een speciaal teken (bijvoorbeeld door een rode punt op de verpakking o.i.d.) te kenmerken, opdat enerzijds de sporters en hun verzorgers het werk wordt vergemakkelijkt en anderzijds uitvluchten van betrapte dopingzondaars onmogelijk gemaakt kunnen worden?
Would it not be possible to make such substances readily identifiable (for example by means of a red dot on the packaging) thereby on the one hand, facilitating matters for athletes and their managers and, on the other hand, depriving those discovered to have been taking drugs of any possible excuse?

Indien het vermoeden bestaat dat de teststof in belangrijke mate op glas, slib o.i.d. wordt geadsorbeerd, wordt bovendien in een voorafgaand onderzoek de waarschijnlijke mate van adsorptie en daarmee de geschiktheid van de test voor de desbetreffende stof bepaald (zie Tabel 1).
Additionally, if the test chemical is suspected of being significantly adsorbed on to glass, sludge, etc., make a preliminary assessment to determine the likely extent of adsorption and thus the suitability of the test for the chemical (see Table 1).

of een immaterieel voorwerp zoals programmatuur, een proces, een organisatie, een procedure o.i.d. dat een functie in het subsysteem verricht en waarvan de conformiteit gecontroleerd moet worden om er zeker van te zijn dat het aan de essentiële eisen voldoet.
or an intangible object such as software or a process, organisation, procedure, etc. which has a function in the subsystem and the conformity of which must be verified to ensure that the essential requirements are met.

De betrokken vangsten mogen in verschillende gedeelten van het ruim worden opgeslagen, mits deze in ieder gedeelte van het ruim duidelijk van andere vangsten worden gescheiden door middel van plastic, hout, netten o.i.d.
Catches may be stowed in more than one part of the hold but in each part of the hold where it is stowed, it shall be kept clearly separate, by the use of plastic, plywood, netting, etc. from catches of other species.

of een immaterieel voorwerp zoals programmatuur, een proces, een organisatie, een procedure o.i.d. dat een functie in het subsysteem verricht en waarvan de conformiteit gecontroleerd moet worden om er zeker van te zijn dat het aan de essentiële eisen voldoet
or an intangible object such as software or a process, organisation, procedure, etc. which has a function in the subsystem and the conformity of which must be verified to ensure that the essential requirements are met

Vangsten van dezelfde soort mogen in verschillende gedeelten van het ruim worden opgeslagen, mits deze in ieder gedeelte van het ruim duidelijk van andere vangsten worden gescheiden (bijvoorbeeld door middel van plastic, hout, netten o.i.d).
Catches of the same species may be stowed in more than one part of the hold, but in each part of the hold where it is stowed it shall be kept clearly separate (for example by plastic, plywood, netting, etc.) from catches of other species.

De plaats van de spanningsmeters moet bepaald worden met behulp van blanke lak o.i.d.
Positioning of the gauges shall be determined, for example, by means of strain indicating varnish.

Indien het vermoeden bestaat dat de teststof in belangrijke mate op glas, slib o.i.d. wordt geadsorbeerd, wordt bovendien in een voorafgaand onderzoek de waarschijnlijke mate van adsorptie en daarmee de geschiktheid van de test voor de desbetreffende stof bepaald (zie Tabel
Additionally, if the test chemical is suspected of being significantly adsorbed on to glass, sludge, etc., make a preliminary assessment to determine the likely extent of adsorption and thus the suitability of the test for the chemical (see Table

De betrokken vangsten mogen in verschillende gedeelten van het ruim worden opgeslagen, mits deze in ieder gedeelte van het ruim duidelijk van andere vangsten worden gescheiden door middel van plastic, hout, netten o.i.d
Catches may be stowed in more than one part of the hold but in each part of the hold where it is stowed, it shall be kept clearly separate, by the use of plastic, plywood, netting, etc. from catches of other species

Nalevingscijfers voor de eerdere jaren kunnen achteraf worden gecorrigeerd i.v.m. laat ingediende gegevens o.i.d.
Compliance data for previous years can be retroactively corrected due to e.g. late submissions.