onderdeel voor verbetering van de Help oor Engels

onderdeel voor verbetering van de Help

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Help Improvement program

A feature that helps Microsoft identify trends in the way Help is used so that Microsoft can improve the search results and the relevancy of the content.

voorbeelde

wijst erop dat uitwisseling van optimale werkwijzen tussen de regio's onderling van centraal belang voor alle onderdelen van de samenwerking is, in die zin dat regio's met veel ervaring met ontwikkelingsprojecten en hun uitvoering, de andere hun prestaties kunnen helpen verbeteren;
Points out that the exchange of best practices between regions is of pivotal importance for all areas of cooperation, in that regions with long experience of developing and implementing projects could help other regions to improve their performance;

Het versnellen van tekortreductie op basis van geloofwaardige en volledig gespecificeerde maatregelen die onderdeel vormen van een veelomvattend hervormingsprogramma zou helpen het vertrouwen in de middellange-termijnvooruitzichten voor het eurogebied te verbeteren en een herhaling van de ervaringen uit het verleden voorkomen, toen zelfgenoegzaamheid in goede tijden bijdroeg aan hardnekkige begrotingsonevenwichtigheden
Speeding up deficit reduction on the basis of credible and fully specified measures as part of a comprehensive reform programme would help to enhance confidence in the medium-term prospects of the euro area and prevent a repeat of past experiences, when complacency in good times contributed to persistent budgetary disequilibria

Detailhandel en groothandel in systemen, producten en uitrusting voor het verbeteren van de levenskwaliteit, voor autonome beweging, voor het ondersteunen en helpen van mensen met een lichamelijke handicap, met beperkte mobiliteit en voor gehandicapten, onderdelen en accessoires voor voornoemde waren
Retail and wholesale services in relation to the following goods: systems, products and equipment for the improvement of the quality of life, for the autonomous movement, for the support and service of persons with physical disabilities, with reduced mobility and for disabled persons, parts and fittings of all the aforesaid goods

verzoekt de Commissie om haar leidinggevende politieke rol op het gebied van SRHR-beleid te versterken en om meer middelen vrij te maken voor SRHR teneinde landen te helpen om de MDG's te behalen, meer bepaald de universele toegang tot reproductieve gezondheid als onderdeel van de MDG tot verbetering van de gezondheid van moeders (MDG #), en een oplossing te zoeken voor de thans verwaarloosde problemen bij vrouwen op het gebied van SRHR zoals obstetrische en traumatische fistels
Calls on the Commission to strengthen its political leadership role in SRHR policies and to increase funding for SRHR, in order to help countries to achieve the MDGs, in particular the goal of universal access to reproductive health under the MDG on improving maternal health (MDG #), and to address currently neglected women's SRHR issues, such as obstetric and traumatic fistula

verzoekt de Commissie om haar leidinggevende politieke rol op het gebied van SRHR-beleid te versterken en om meer middelen vrij te maken voor SRHR teneinde landen te helpen om de MDG’s te behalen, meer bepaald de universele toegang tot reproductieve gezondheid als onderdeel van de MDG tot verbetering van de gezondheid van moeders (MDG 5), en een oplossing te zoeken voor de thans verwaarloosde problemen bij vrouwen op het gebied van SRHR zoals obstetrische en traumatische fistels;
Calls on the Commission to strengthen its political leadership role in SRHR policies and to increase funding for SRHR, in order to help countries to achieve the MDGs, in particular the goal of universal access to reproductive health under the MDG on improving maternal health (MDG 5), and to address currently neglected women’s SRHR issues, such as obstetric and traumatic fistula;

verzoekt de Commissie om haar leidinggevende politieke rol op het gebied van SRHR-beleid te versterken en om meer middelen vrij te maken voor SRHR teneinde landen te helpen om de MDG's te behalen, meer bepaald de universele toegang tot reproductieve gezondheid als onderdeel van de MDG tot verbetering van de gezondheid van moeders (MDG 5), en een oplossing te zoeken voor de thans verwaarloosde problemen bij vrouwen op het gebied van SRHR zoals obstetrische en traumatische fistels;
Calls on the Commission to strengthen its political leadership role in SRHR policies and to increase funding for SRHR, in order to help countries to achieve the MDGs, in particular the goal of universal access to reproductive health under the MDG on improving maternal health (MDG 5), and to address currently neglected women's SRHR issues, such as obstetric and traumatic fistula;

Als onderdeel van de uitvoering van de EU-strategie voor aan voeding, overgewicht en obesitas gerelateerde gezondheidskwesties wil dit initiatief de inspanningen van de lidstaten ondersteunen om acties over gezonde voeding te stimuleren en om lichamelijke activiteit te bevorderen, en zo te helpen bij het verbeteren van de gezondheid van de EU-burgers.
As part of the implementation of the Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity-related Health Issues, this initiative seeks to support Member States’ efforts to motivate action on healthy nutrition and to boost physical activity, and thereby help improve the health of EU citizens.

Niet alleen met goed opgeleide serviceteams en snelle levering van onderdelen, maar ook met de kennis en ervaring om autobedrijven te helpen met nieuwe ideeën en continue verbetering van het machinepark voor materials handling.
Not only with trained service teams and fast parts supply, but with the knowledge and experience to help automotive businesses thrive with fresh ideas and continuous improvement of the materials handling fleet.

Als onderdeel van de in Dubai gevestigde en voor prestatieconsultancy bekroonde biz GROUP, helpen wij sinds 2004 bedrijven hun teams te verbeteren.
Part of the award winning Dubai-based performance consultancy biz-group, we have been helping companies improve how their teams work together since 2004.

Nick Hubbard, Hoofd Business Excellence bij consultancyfirma WSP Parsons Brinckerhoff: “De projectoplossing van Unit4 kan bijdragen aan de verbetering van netwerken, met name in grote organisaties zoals de onze. Dit zorgt voor meer efficiëntie bij het creëren van nieuwe projecten. Het systeem kan zelfs helpen bij het identificeren van belangenconflicten met andere onderdelen van de organisatie.”
“The Unit4 Projects solution can improve the networking especially in large organizations like ours and increases efficiency in creating new projects. It can even help in identifying conflicts of interest with other parts of the organization.” - Nick Hubbard, Head of Business Excellence, WSP, Parsons Brinckerhoff

De verschillende diensten verbeteren de transparantie van het systeem en helpen bij het detecteren van defecten op elektrische en mechanische onderdelen, nog voor ze zich daadwerkelijk voordoen.
Various services improve the system transparency and help to detect defects on electrical and mechanical components before they occur.

Onze innovatieve en veelomvattende dienstverlening wordt aan uw vereisten aangepast. We kunnen de openbare infrastructuur niet vervangen, maar we kunnen wel integreren met bestaand beleid en bestaande processen verbeteren en helpen bij de uitvoering ervan, hetzij als een op zichzelf staande optie of als onderdeel van een groter geheel. We staan graag voor uw klaar.
Our innovative and comprehensive services are tailor-made to meet your requirements. We cannot replace public infrastructure but we will integrate with, enhance and help to enforce existing policies and processes either standalone or as part of a broader package.

Prestatie-cookies helpen ons bijvoorbeeld om de meest populaire onderdelen van ons internetaanbod te identificeren.Op deze wijze kunnen wij de inhoud van onze websites doelgericht op uw individuele wensen afstemmen, waardoor wij ons aanbod voor u kunnen verbeteren.
Analysis of usage data; use of analysis tools We would like to tailor the content of our websites as precisely as possible to your interests and in this way improve our offer for you.

Prestatie-cookies helpen ons bijvoorbeeld om de meest populaire onderdelen van ons internetaanbod te identificeren.Op deze wijze kunnen wij de inhoud van onze websites doelgericht op uw individuele wensen afstemmen, waardoor wij ons aanbod voor u kunnen verbeteren.
Performance cookies help us, for example, to identify especially popular areas of our website. In this way, we can adapt the content of our websites more specifically to your needs and thereby improve what we offer you.

“IntelliSpace Portal toont aan hoe Philips voortdurend innoveert om medisch personeel te helpen in één keer de juiste diagnose te stellen, de ontwikkeling van aandoeningen in de gaten te houden en de zorg voor patiënten te verbeteren”, aldus Yair Briman, hoofd van het Philips-onderdeel Healthcare Informatics.
“IntelliSpace Portal shows how we continuously innovate to help clinicians achieve first-time-right diagnoses, track disease development, and improve patient care,” said Yair Briman, Business Leader Healthcare Informatics at Philips.

Deze update, alleen verkrijgbaar voor 10.10.2 Yosemite, gaat weer twee zwakke plekken te lijf die oorspronkelijk onderdeel waren van Beveiligingsupdate 2015-001: de bounds checking van iCloud Sleutelhanger is verbeterd, net als de manier waarop IOSurface omgaat met geserialiseerde objecten. (Beide verbeteringen helpen om het uitvoeren van willekeurige code te voorkomen.)
Available solely for 10.10.2 Yosemite, this release takes another swing at fixing two vulnerabilities that were originally part of Security Update 2015-002 — improving iCloud Keychain’s bounds checking and IOSurface’s handling of serialized objects (both to prevent execution of arbitrary code).