ontleedmes oor Engels
ontleedmes
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
scalpel
Je reanimeert nog eerder dit ontleedmes dan dat je een kapot zenuwstelsel kan repareren.
You have more chance of reanimating this scalpel than of mending a broken nervous system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hou nu je mond en luister, of een van deze boze mannen pakt een ontleedmes om je tong te splijten.’
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
‘Een gyroscopisch ontleedmes,’ zei hij.
Are you all right?Literature Literature
Dat is een psychologisch ontleedmes.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
Men vroeg een ontleedmes.
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of we zouden deze tweevoeter op een operatietafel kunnen vastbinden en de waarheid eruithalen met een ontleedmes.’
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
Of we zouden deze tweevoeter op een operatietafel kunnen vastbinden en de waarheid eruithalen met een ontleedmes.’
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Het ontleedmes.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij raakte Dodars hand met een enkele vinger aan en keek hem toen aan alsof zijn blik een ontleedmes was.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Dat is als een ontleedmes van een chirurg.
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We hebben enkele exemplaren van drie meter,' bekende Metita's vader, terwijl hij angstig naar het ontleedmes keek.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
Haar kijk op de dingen was oprecht en scherp als een ontleedmes, haar daden consequent.
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
Jenny veegde haar ontleedmes af aan de stoelzitting, deed het in haar tasje en bedekte het lemmet met de thermometerdop.
Would you play with me?Literature Literature
Ontleedmes.
[ Growls ]- [ Yells ] HereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het leger is'n slagzwaard, geen ontleedmes.
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Een ontleedmes sneed drie maal in de linkerwang van de beschuldigde
Beers are # centsopensubtitles2 opensubtitles2
De chirurg, dacht ik, grijpt nu zijn ontleedmes...
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type oftube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeLiterature Literature
Als het ontleedmes eenmaal op plastivlees stuit...
Good meal?- VeryLiterature Literature
Hij zei altijd: ‘Het ontleedmes is het grootste bewijs van de mislukking van de geneeskunde.’
What' s going on?Literature Literature
“En de huid is zacht genoeg voor het ontleedmes.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Deze nieuwe deeltjes-„kanonskogels” moeten de fysici een nieuw gereedschap in handen geven, een fijner ontleedmes als het ware, om de materie te ontraadselen.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.jw2019 jw2019
Toen ze de eerste bladzijde opsloeg, zag ze een eenvoudig, maar prachtig getekende afbeelding van een ontleedmes.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
En voor Wheeler kon antwoorden, pakte Karl zijn ontleedmes weer op.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLiterature Literature
Je reanimeert nog eerder dit ontleedmes dan dat je een kapot zenuwstelsel kan repareren.
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het ontleedmes is heel scherp.
We' re taking you there next Sunday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik voel zijn ogen over me heen gaan, mijn lichaam ontmantelen als met een ontleedmes.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.