ontmoetingsdag oor Engels

ontmoetingsdag

voorbeelde

Woensdag en zaterdag waren de vaste ontmoetingsdagen, van drie tot vijf uur ’s middags.
Wednesday and Saturday were the designated meeting days, from three in the afternoon until five.

In de context van het schoolonderwijs erkent het Comité van de Regio's ook het belang van de mobiliteit van leerlingen na deelneming aan een programma: zo zouden leerlingen uit verschillende deelnemende landen elkaar tijdens studie- en/of ontmoetingsdagen moeten kunnen ontmoeten om hun deelname en medewerking aan het project te evalueren.
In the context of school education, the COR also recognizes the importance of student mobility after programme completion, by means of seminars and/or meetings with pupils from the associated countries, in order to evaluate their involvement and cooperation with the project.

En onze ontmoetingsdag.
And our anniversary.

- ontmoetingsdag van de vereniging van gemeenteautoriteiten, 16-17 september in Helsinki,
-the meeting of the association of municipal authorities on 16 and 17 September in Helsinki,

Aan Philip Baker voor de prachtige Lamsdorf-website, Facebookgroep en ontmoetingsdag.
Philip Baker for the marvelous Lamsdorf website, Facebook group and meeting day.

Zullen we met de voorbereidingen voor de volgende Ontmoetingsdag beginnen?’
Shall we start preparations for the next Meet?""

Met het oog op een duurzame bewustmaking stelt het EESC voor jaarlijks een „ontmoetingsdag tussen de EU en China” te organiseren. Een en ander dient te worden opgeluisterd met culturele activiteiten bij beide partijen.
With the aim of long-term awareness raising in mind, the Committee proposes an annual ‘EU-China interaction day’, involving cultural events on both sides.

3. de verspreiding van informatie over de bevordering van de technologie op energiegebied en van de resultaten van de projecten via een ruimere benutting van de basisgegevens (door bij voorbeeld de Sesame-databank toegankelijker te maken voor de gebruikers), organisatie van technische studiebijeenkomsten en ontmoetingsdagen op het gebied van technologische samenwerking, deelneming aan technische jaarbeurzen, produktie van documentatiemateriaal enz. ;
3. The dissemination of information on the promotion of energy technologies and the results of projects, by greater exploitation of databases (for example by making the Sesame database more user-friendly), the organization of technical seminars, technological cooperation conferences, participation in technical fairs, the production of documentary material, etc.

Kom op, Trip, het is onze ontmoetingsdag... en ik moest met Bridget naar het ballet.
Come on, Trip, it's our anniversary, and I had to go to the ballet with Bridget.

Het genootschap organiseert ontmoetingsdagen en vergaderingen over heel Schotland.
The Society organises and funds meetings and other research events throughout Scotland.

Hierbij werd tijdens de Ontmoetingsdag 2017 uiteraard even stilgestaan.
During the Meeting Day 2017, this was of course getting some well-deserved attention.

Activiteiten ter versterking van de infrastructuur voor onderzoek en implementatie zijn onder andere de jaarlijkse ontmoetingsdag, een project ter versterking van de implementatie-expertise en financiering van projecten voor verspreiding en implementatie van projectresultaten.
Activities designed to strengthen the research and implementation infrastructure include an annual meeting, workshops to build implementation expertise and the funding of projects for the dissemination and implementation of project results.

Lezing - 1e ontmoetingsdag open kerken: Beveiliging van onze kerkgebouwen - in Saint-Martin te Junglinster | Open Kerken
Conference - 1st meeting day open churches: Securing our church buildings - at Saint-Martin in Junglinster | Open Churches

Tijdens de allerlaatste editie van de ontmoetingsdagen Verbindingen/Jonctions in december 2013 nodigden we een team van ’toegewijde verslaggevers’ uit om live nota’s te nemen van de workshops en lezingen.
During the last edition of the meetingdays Verbindingen/Jonctions in December 2013 we invited a team of ’dedicated notetakers’ to document the workshops and lectures using the collective platform Etherpad.

Het was een gezellige ontmoetingsdag met veel ruimte voor connecties.
It was a pleasant networkday with plenty of room for new connections.

Voor de twaalfde keer op rij organiseert het VLIZ deze bruisende ontmoetingsdag voor alle mariene wetenschappers in Vlaanderen en omstreken.
The 'VLIZ Young Marine Scientists' Day' 2012 invites all marine scientists in Flanders and around.

Doorlopende ontmoetingsdagen waarbij het delen van kennis, werk, vaardigheden, ervaringen, dromen en vragen centraal staat.
meetings/participation on work, knowledge, skills, experiences, dreams and questioning.

Poster gepresenteerd opIn Zicht Ontmoetingsdag 2010, Ede, Nederland. Steenbergen, B. (2010).
Poster presented at ‘InZicht Ontmoetingsdag 2010’, Ede, The Netherlands. Steenbergen, B. (2010).

5 ontmoetingsdagen rond verbindingsprotocollen, online netwerken en het internet als publieke ruimte.
Jonctions/Verbindingen 13: Prototypes for transmission 5 meetingdays around connection protocols, on-line networks and the Internet as public space.

- specialitiet: advies en begeleiding bij Cross dressing (Travestie) oa gesprekken, ontmoetingsdagen, kledij-advies en opmaak
- specialitiet: advice and accompaniment by Cross dressing (Travestie) oa conversations, meetings day, attitude, advice and make up

Hiervoor worden diverse bijeenkomsten georganiseerd, zoals workshops, cursussen en ontmoetingsdagen.
To this end, various activities are organised such as workshops, courses, and meetings.

Paper gepresenteerd op ANKONA-ontmoetingsdagen, Antwerpen, België.
Paper presented at ANKONA-ontmoetingsdagen, Antwerpen, Belgium.

Het is de 17e Ontmoetingsdag van het Europees Netwerk Kerk in Beweging (Réseau Européen Eglises et Libertés).
It was the 17th Conference of the European Network of Religious Denominations and Liberties.

Onderwijs wordt aangeboden via blended learning: een combinatie van begeleide zelfstudie via de ETF Virtual Campus en jaarlijks 4 tot 8 gerichte ontmoetingsdagen in Leuven.
The education is organized as blended learning: a combination of supervised self-study through the ETF Virtual Campus and four to eight meeting days a year, in Leuven.