oxygenatie oor Engels
oxygenatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
oxygenation
nl
verzadiging met zuurstof
Uit'n kleine proef bleek dat de oxygenatie met de helft verbeterde.
There is a small series which shows that nitric improved oxygenation by 50 percent on average.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ONDERZOEKPROGRAMMA OP HET GEBIED VAN DE EXTRACORPORALE OXYGENATIE
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedEurLex-2 EurLex-2
In geval van “micro-oxygenatie” moet de hoeveelheid zuurstof minder snel worden toegevoegd dan dat het zuurstof door de behandelde wijn wordt verbruikt; met andere woorden, er mag zich tijdens de behandeling geen zuurstof in de wijn ophopen.
And we love itEurlex2019 Eurlex2019
‘Het is voornamelijk een analyse van de invloed van chloor op oxygenatie in het water,’ stamelde ze.
You' # explain nothingLiterature Literature
TAAKOMSCHRIJVING EN SAMENSTELLING VAN HET COMITE VOOR HET GECOOERDINEERD PROGRAMMA " EXTRACORPORALE OXYGENATIE "
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurLex-2 EurLex-2
Oxygenatie op 96%.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Micro-oxygenatie”-, “macro-oxygenatie”- en “nano-oxygenatie”-technologieën op wijnen toepassen.
Get out of here or I' il call policeEuroParl2021 EuroParl2021
Uit'n kleine proef bleek dat de oxygenatie met de helft verbeterde.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Micro-oxygenatie” wordt niet aanbevolen boven 22 °C om een overmaat aan oxidatie te voorkomen, of onder 8 °C om ophoping van zuurstof tegen te gaan.
the people are talking about turning mother over to the governmentEuroParl2021 EuroParl2021
Bijna oxygenatie, zelfs met BiPap.
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij “nano-oxygenatie” wordt zuurstof met regelmatige tussenpozen toegevoegd in zeer kleine hoeveelheden, zoals 10 tot 100 μg zuurstof per liter wijn.
I' m your puppy!Eurlex2019 Eurlex2019
In deze fusten vindt micro-oxygenatie plaats die ideaal is voor de geleidelijke ontwikkeling van de azijn en de geleidelijke afgifte van bepaalde bestanddelen in de loop van het rijpingsproces, hetgeen bijdraagt aan de stabilisatie van kleurstoffen, de vorming van polymeergroepen en het ontstaan van de kenmerkende kleur tussen amber en mahonie, alsook toetsen van vanille en aroma’s van karamel en koffie met melk.
Look, man, I' m sorry, all right?EurLex-2 EurLex-2
Ten slotte draagt de architectonische structuur van de bodega’s in de mark van Jerez bij aan microklimatologische omstandigheden die niet alleen de geleidelijke oxygenatie van de azijn mogelijk maken, maar ook perfect zijn om de fusten waarin de Vinagre de Jerez ligt te rijpen, onder perfecte omstandigheden te bewaren
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyoj4 oj4
Ten slotte draagt de architectonische structuur van de bodega’s in de „mark van Jerez” bij aan microklimatologische omstandigheden die niet alleen de geleidelijke oxygenatie van de azijn mogelijk maken, maar ook perfect zijn om de fusten waarin de „Vinagre de Jerez” ligt te rijpen, onder perfecte omstandigheden te bewaren.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsEurLex-2 EurLex-2
Stop een katheter in zijn hart en zijn oxygenatie zal nog verergeren.
Special precautions for useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om tijdens de rijping de kleur van een rode wijn te stabiliseren en de kwaliteit van de wijn te verbeteren, moet er in geval van “micro-oxygenatie” een dosis van ongeveer 1-5 mg/l per maand worden toegevoegd. De exacte dosis hangt voornamelijk af van de oorspronkelijke anthocyaan- en polyfenolconcentratie en van de concentratie van vrije SO2.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docEuroParl2021 EuroParl2021
Overwegende dat een gecoordineerd onderzoekprogramma van de Gemeenschap op het gebied van de extracorporale oxygenatie een doeltreffende bijdrage tot de verwezenlijking van bovengenoemde doelstellingen lijkt ;
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.EurLex-2 EurLex-2
Medische diensten met betrekking tot het proces van recirculatoire aferese (RCA) en extracorporale oxygenatie en ozonisering van bloed (EBOO)
This guy is a veterantmClass tmClass
Ten einde de uitvoering van het programma te vergemakkelijken , wordt een comité voor het programma " extracorporale oxygenatie " ingesteld , hierna te noemen " het comité " .
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
- De voortzetting van het project inzake extracorporale oxygenatie (1) met uitbreiding tot de ontwikkelingen van de geavanceerde technologie, voor de vervanging van andere lichaamsfuncties, met inbegrip van onderzoek inzake biologisch materiaal.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryEurLex-2 EurLex-2
Educatieve diensten, te weten het leveren van cursussen, programma's, studies, training en certificering van personen, waarmerkingskenmerken met betrekking tot alle aspecten en gebruiken van recirculatoire aferese en extracorporale oxygenatie en ozonisering van bloed (Extracorporeal Blood Oxygenation and Ozonation)
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.atmClass tmClass
Instrumenten voor het opvolgen en opmeten van polsslagen, ritmes, bloeddruk en oxygenatie bij patiënten
Yuck...... that really stinkstmClass tmClass
De Gemeenschap zal gedurende een periode van vier jaar een gecoordineerd programma op het gebied van de extracorporale oxygenatie ten uitvoer leggen , hierna te noemen " het programma " .
And it' s none of those noble things you were talking about, noEurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.