paleisje oor Engels

paleisje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Paleis Huis ten Bosch
Huis ten Bosch

Koninklijk Paleis van Sevilla
Alcázar of Seville

Prinselijk paleis van Monaco
Prince's Palace of Monaco

Elysée-paleis
Élysée Palace

Apostolisch paleis
Apostolic Palace

Topkapi-paleis
Topkapı Palace

Paleis voor Schone Kunsten
Palacio de Bellas Artes

Paleis van Cultuur en Wetenschap
Palace of Culture and Science

voorbeelde

Een klein paleisje midden in het Caraïbisch gebied!
A tiny palace in the middle of the Caribbean!

‘Heb jij een geheim paleisje waar je ons niks over verteld hebt?’
“You have a secret palace you haven’t told us about?”

Reizen, schilderen, dat paleisje schoonmaken waar je je voor deze zomer mee hebt opgezadeld - of langer misschien?
Travel, paint, clean up that palace you’ve saddled yourself with for the summer—or longer?

Het paleisje smeekte ook vanbinnen om een grondige opknapbeurt; het was er niettemin redelijk opgeruimd en netjes.
The interior was in need of extensive repair, although it was reasonably clean and tidy.

Mijn vader vertelt dat Linda een paleisje krijgt.
My father tells me that Linda is going to have a palace.

Ik heb je paleisje nog nooit gezien.
I've never seen your " Camelot " before.

Nog pas twee dagen geleden hadden ze slag geleverd met een concurrerende roversbende om hun wankele paleisje.
Only two days ago, they had fought a rival pack of robbers to keep this tottering palace.

Hij had een paleisje in de stad gehuurd, maar mocht hij er naar toe?
He’d taken a little palace there, but was he allowed in?

Vergeet al die nonsens die de pers heeft geschreven over Rooie Marco en zijn paleisje op het platteland.
Forget all the nonsense the press wrote about Red Marco and his country palace.

Jullie hebben geprobeerd hier een paleisje van te maken.
You folks have tried to make this a palace.

Dat ergens in het verre verleden hier een vesting had gestaan in plaats van het broze paleisje.
That at some distant time in the past a fortress had stood in place of the flimsy palace.

Ik bouw hier een paleisje
I' m gonna build myself a righteous pad here

En op elk van die gazons... een paleisje, net zichtbaar door de laaghangende wolken kornoeljebloesems.
And perched atop each one ... a mansion, visible through the low-lying clouds of dogwood blossoms.

Ze willen Zuid-Afrika tot een volmaakt kunstwerk omtoveren, tot een blank paleisje in het paradijs.
They talked about making South Africa a perfect work of art, a white palace in Paradise.

Niet iedereen kan in een paleisje wonen zoals de producers die wij kennen.’
Not everyone can live in a palace like the execs we know.’

Daarom heb ik jou ook uitgekozen om mijn paleisje te bouwen.
And that’s why I chose you to build my palace.

In de grote zaal – het museum is eigenlijk een paleisje – gaat ondertussen een zestigjarig huwelijksfeest van start.
In the great hall – the museum is actually a palace – a sixtieth wedding anniversary party is underway.

En zou hun huis het met smetteloos wit tapijt beklede paleisje zijn, met peuters die de tent afbraken?
And would their house be the immaculate white-carpeted little palace it was with toddlers breaking the joint up?

Ons nieuwe paleisje
Our new palace!

Het ziet eruit als een paleisje, weet u?’
It looks like a palace, you know?”

En ook die werklui...’ Een onaf paleisje in Newport.
Well, the builders, too ...” An unfinished palace in Newport.

Ik heb ooit gehoord van een klein paleisje in Hamor.’
I once heard about the miniature palace in Hamor.""

Aan de ene kant was een deur die toegang gaf tot Maggies paleisje op de eerste en tweede verdieping.
At one side a door led up to Maggie’s palace on the second and third floors.

Louisa’s crèmekleurige paleisje was getransformeerd.
Louisa’s cream-coloured palace had been transformed.

Vergeleken met Mathuins gevangenis was het een paleisje.
Compared with Mathuin’s lockup it was a palace.