pannenkoeken oor Engels

pannenkoeken

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pancakes

naamwoord
Kom je pannenkoeken bij me eten?
Wanna come over to my place for pancakes?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pannenkoek
battercake · crepe · crêpe · flapjack · griddle cake · pancake

voorbeelde

Advanced filtering
"""Dan neem ik de pannenkoeken met chocoladestukjes en banaan, een kop koffie en eieren, bacon en toast."""
“I’m getting the chocolate chip pancakes with bananas, a coffee, and eggs, bacon, and toast.”Literature Literature
En ik heb pannenkoeken gebakken met oma.’
And I made pancakes with Grandma.”Literature Literature
Dan kun je de pannenkoeken hier bakken.
You could bake the pancakes here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Charlie maakt heerlijke pannenkoeken.’
"""Charlie makes great pancakes."""Literature Literature
Ik heb gekozen voor de pannenkoeken.
Oh. I've decided on the pancakes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een hond die pannenkoeken maakt.
I have a dog who makes pancakes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edgar wil meer pannenkoeken.
Mm-hmm? Edgar wants more pancakes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa gaat zijn beroemde pannenkoeken bakken!’
Dad made his famous pancakes!""Literature Literature
Toen boog hij zich weer over zijn pannenkoeken.
Then he went back to his pancakes.Literature Literature
Instappen voor Pannenkoek Centraal.
All aboard for Pancake Junction!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had honger en pannenkoeken met bosbessensaus klonk verrukkelijk, maar zo gemakkelijk liet ik me niet afleiden.
I was hungry, and pancakes with blueberry syrup sounded delicious, but I wasn’t going to be distracted from my plan.Literature Literature
In de diner at ik pannenkoeken en bacon die iemand anders had ingekocht en klaargemaakt.
In the diner I ate pancakes and bacon that someone else had shopped and cooked.Literature Literature
Pannenkoeken.
Pancakes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vervolgens word ik wakker van de geur van pannenkoeken en Cherry die me in de ribben port om op te staan.
The next thing I know, I smell pancakes and Cherry is poking me in the ribs to get up.Literature Literature
Preparaten [poedervormig] voor het bereiden van bakkerswaren, met name voor pancakes, wafels, pannenkoeken, muffins en taarten
Powdered mixes for making baked goods, in particular for pancakes, waffles, muffins and cakestmClass tmClass
Maak je niet druk en eet je pannenkoeken op.
Settle down and eat your pancakes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hebben ze daar ook pannenkoeken met stukjes chocola?’
“Will they have chocolate chip pancakes?”Literature Literature
Pannenkoeken, Aerosmith en een geweldige kont.
Pancakes, Aerosmith, and a great ass.Literature Literature
Pannenkoeken en eieren met spek en goede, sterke koffie.
Pancakes and eggs and bacon and the good coffee.Literature Literature
Zou je willen komen om pannenkoeken te eten?
Would you like to come and get some pancakes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle legde de Mickey Mouse-pannenkoek op haar bord en gaf het haar.
Kyle put the Mickey Mouse pancake on her plate and handed it to her.Literature Literature
Wil je'n rokertje en'n pannenkoek?
Would you like a smoke in the pancake?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had beleefd naar haar wandeling gevraagd en vervolgens tevreden toegekeken hoe ze zijn pannenkoeken had gegeten.
He’d asked politely about her walk and then watched in satisfaction as she’d eaten his hotcakes.Literature Literature
Ik scheur een stuk pannenkoek af en voer het voorzichtig aan de hond.
I tear off a chunk of pancake and carefully feed it to the dog.Literature Literature
‘Kinderen, als jullie Zimbra nou even gaan uitlaten in de tuin, dan bak ik pannenkoeken.
‘Kids, if you’d give Zimbra a run in the garden, I’ll make pancakes.Literature Literature
228 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.