parochiale school oor Engels

parochiale school

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

parochial school

naamwoord

private primary or secondary school affiliated with a religious organization

voorbeelde

Een vriendje van de cheder - dat is onze parochiale school - ging mee.
I had a pal from the cheder—that’s our parochial school.

Gelovige kinderen zaten op parochiale scholen en wij vonden ze altijd iets vreemds hebben.
Religious kids went to parochial schools and we always thought there was something strange about them.

“We zitten niet op een parochiale school, maar we zijn wél katholiek.”
“We don’t go to parochial school, but we are Catholics.”

Parochiale School.
Parochial school.

Hij werkte voor vrouw en kind, en het kind ging naar een parochiale school.
He was supporting his wife and a child, and the child was going to parochial school.

Maar waarom had hij dan tien jaar les gegeven aan een troosteloze parochiale school in Boston?
But why had he taught 10 years in a dismal parochial school in Boston?

Zitten jullie op een parochiale school?
“Do you go to parochial school?”

Parochial Schools in Van Vleck, TX
Parochial Schools in Aneth, UT

Parochial Schools in Antlers, OK
Parochial Schools in Twin Oaks, OK

Parochial Schools in Antlers, OK
Parochial Schools in Adair, OK

Parochial Schools in Antlers, OK
Parochial Schools in Amber, OK

Parochial Schools in Van Buren, OH
Parochial Schools in Green, OH

Parochial Schools in Van Vleck, TX
Parochial Schools in Star, TX

Parochial Schools in Van Vleck, TX
Parochial Schools in Quitaque, TX

Parochial Schools in Van Buren, OH
Parochial Schools in Kelleys Island, OH

Vanaf 1871 was een parochiale liefdadigheidsorganisatie actief in de kathedraal met voorzieningen als een armenhuis, een kinderverblijf, een school voor kinderen van soldaten, en verblijven waar men kosteloos kon wonen.
A parish charitable society began at the cathedral in 1871, maintaining an almshouse, a children's shelter, a cafeteria, a school for children of soldiers, and free living quarters.

John Bennett, decaan van Union Theological Seminary gaat verder: "Als het Hooggerechtshof in de naam van godsdienstvrijheid probeert om een deksel op religieuze expressie en onderwijs te houden, zowel in de openbare scholen als in verband met experimenten die betrekking hebben op een samenwerking met openbare scholen, dan zal dit alle godsdienstige gemeenschappen dwingen tot de oprichting van parochiale scholen, wat velen slechts met tegenzin zullen doen, en zal dit leiden tot grote schade voor de openbare scholen en waarschijnlijk de kwaliteit van het onderwijs."
John Bennett, Dean of Union Theological Seminary continued, "If the Court in the name of religious liberty tries to keep a lid on religious expression and teaching both in the public schools and also in connection with experiments that involve cooperation with public schools, it will drive all religious communities to the establishment of parochial schools, much against the will of many, and to the great detriment of public schools and probably of the quality of education."

In januari 2018 kocht SC Johnson exemplaren van het boek voor kinderen in Racine van 8 tot en met 14 jaar, in het totaal meer dan 9.000 leerlingen van openbare, parochiale en onafhankelijke plaatselijke scholen, om te beginnen met wat we het “Racine Wonders”-programma hebben genoemd.
In January 2018, to kick off what we named the “Racine Wonders” programme, SC Johnson bought copies of the book for kids from fourth through eighth grade in Racine – a total of over 9,000 students from public, parochial and independent local schools.

In januari 2018 kocht SC Johnson exemplaren van het boek voor kinderen in Racine van 8 tot en met 14 jaar, in het totaal meer dan 9.000 leerlingen van openbare, parochiale en onafhankelijke plaatselijke scholen, om te beginnen met wat we het “Racine Wonders”-programma hebben genoemd.
In January 2018, to kick off what we named the “Racine Wonders” program, SC Johnson bought copies of the book for kids from fourth through eighth grade in Racine – a total of over 9,000 students from public, parochial and independent local schools.