physalis oor Engels

physalis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

physalis

naamwoord

plant of the genus Physalis

Kerstomaat, boomtomaat, physalis, gojibes, wolfsbes (Lycium barbarum en L. chinense)
Cherry tomatoes, tree tomato, Physalis, gojiberry, wolfberry (Lycium barbarum and L. chinense)

voorbeelde

Het hele product na verwijdering van het steeltje (voor suikermaïs zonder vliezen en voor physalis (Kaapse kers) zonder kelkbladeren)
Whole product after removal of stems (in case of sweet corn without husks and in case of physalis without sepals)

Het hele product na verwijdering van het steeltje en (voor soorten van het geslacht Physalis) kelkbladeren
Whole product after removal of stems and (in case of species of genus Physalis) sepals

Het is daarom dienstig de volgende vruchten, groenten, granen en dierlijke producten toe te voegen: mineola, sleepruim, poolbraam, nectarframboos, physalis (Kaapse kruisbes), limequats, mangosteen, drakenvrucht (rode pitaya), tijgernoot (chufa), kiwibes, lavaswortel, engelwortel, gentiaanwortel, boomtomaat, gojibes, wolfsbes, choi sum, Portugese boerenkool, Portugese kool, erwten- en radijsbladeren, Chinese spinazie (amarant) en zaden daarvan, monniksbaard (agretti), zaden van Cucurbitaceae met uitzondering van pompoen, quinoa, vlierbloesem, ginkgobladeren, eetbare bloemen, munt en wild
It is appropriate to add the following fruits, vegetables, cereals and animal products: mineola, sloe, arctic bramble, nectar raspberry, physalis, limequats, mangosteen, dragon fruit (red pitaya), tiger nut (chufa), kiwiberry, lovage roots, angelica roots, gentiana roots, tree tomato, gojiberry, wolfberry, choi sum, portuguese kale, portuguese cabbage, leaves of peas and radish, amaranthus spinach and seeds, agretti, seeds of cucurbitacea other than pumpkin, quinoa, elderflowers, ginkgo leaves, edible flowers, mint and game

Het hele product na verwijdering van het steeltje (voor suikermais zonder vliezen en voor physalis (Kaapse kers) zonder kelkbladeren)
Whole product after removal of stems (in case of sweet corn without husks and in case of physalis without sepals)

Onlangs zijn er langs de kust van Gibraltar 20 exemplaren gezien van het Portugees oorlogsschip (Physalia physalis).
There have been recent sightings of 20 specimens of Portuguese Men o’ War (Physalia physalis) on the coast of Gibraltar.

vruchten van Physalis-soorten (bijvoorbeeld vruchten van de Physalis alkekengi (lampionplant) of van de Physalis pubescens);
the various species of Physalis or alkekengy (fruit of Physalis alkekengi (Chinese lantern) or Physalis pubescens);

Het is daarom dienstig de volgende vruchten, groenten, granen en dierlijke producten toe te voegen: mineola, sleepruim, poolbraam, nectarframboos, physalis (Kaapse kruisbes), limequats, mangosteen, drakenvrucht (rode pitaya), tijgernoot (chufa), kiwibes, lavaswortel, engelwortel, gentiaanwortel, boomtomaat, gojibes, wolfsbes, choi sum, Portugese boerenkool, Portugese kool, erwten- en radijsbladeren, Chinese spinazie (amarant) en zaden daarvan, monniksbaard (agretti), zaden van Cucurbitaceae met uitzondering van pompoen, quinoa, vlierbloesem, ginkgobladeren, eetbare bloemen, munt en wild.
It is appropriate to add the following fruits, vegetables, cereals and animal products: mineola, sloe, arctic bramble, nectar raspberry, physalis, limequats, mangosteen, dragon fruit (red pitaya), tiger nut (chufa), kiwiberry, lovage roots, angelica roots, gentiana roots, tree tomato, gojiberry, wolfberry, choi sum, portuguese kale, portuguese cabbage, leaves of peas and radish, amaranthus spinach and seeds, agretti, seeds of cucurbitacea other than pumpkin, quinoa, elderflowers, ginkgo leaves, edible flowers, mint and game.

Kerstomaat, Physalis spp., gojibes, wolfsbes (Lycium barbarum en L. chinense), boomtomaat
Cherry tomatoes, Physalis spp., gojiberry, wolfberry (Lycium barbarum and L. chinense), tree tomato

Gedroogde vruchten met name Physalis, goudkersen, morellen, zoete kersen, berberis, gojibessen, rozijnen, sultanarozijnen, abrikozen, pruimen en moerbessen
Dried fruit, in particular Cape gooseberries, golden cherries, sour cherries, sweet cherries, barberries, goji berries, raisins, sultanas, apricots, plums and mulberries

Physalis angulata L.: absolue van mullaca / extract van mullaca / olie van mullaca / tinctuur van mullaca
Physalis angulata L.: Mullaca absolute / Mullaca extract / Mullaca oil / Mullaca tincture

6. vruchten van Physalis-soorten (bijvoorbeeld vruchten van de Physalis alkekengi (lampionplant) of van de Physalis pubescens);
6. the various species of Physalis or alkekengy (fruit of Physalis alkekengi (Chinese lantern) or Physalis pubescens);

Kerstomaat, boomtomaat, physalis, gojibes, wolfsbes (Lycium barbarum en L. chinense)
Cherry tomatoes, tree tomato, Physalis, gojiberry, wolfberry (Lycium barbarum and L. chinense)

Physalis peruviana L.: concentraat van ananaskers / destillaat van ananaskers / extract van ananaskers / tinctuur van ananaskers
Physalis peruviana L.: Cape gooseberry concentrate / Cape gooseberry distillate / Cape gooseberry extract / Cape gooseberry tincture

= Physalis somnifera Link: absolue / extract / olie
= Physalis somnifera Link: Absolute / Extract / Oil

"Ik maak elke dag een physalis smoothie voor mijn zes kinderen", zegt ze.
"I make a physalis smoothie for my six children every day." she says.

Physalis alkekengi is vooral bekend als lampionplant.
Physalis alkekengi is mainly known as the lantern plant.

Oorspronkelijk komt de Physalis uit de Andes in Zuid-Amerika Lees Verder Anders
Originally the Physalis comes from the Andes in South America Read More other

Haal de physalis uit de lampion.
Remove the physalis from the lampion.

Vorig jaar werd er door een actie met de EAT ME physalis-bes van elk verkocht doosje bij Coop supermarkten 25 eurocent gereserveerd voor een project om de leefomstandigheden van de Colombiaanse physalisoogsters en -verpakkers te verbeteren.
Last year, an initiative with the EAT ME physalis berries yielded €0.25 per box sold at Coop supermarkets for a project that aims to improve the living conditions of Colombian physalis pickers and packagers.

Cape Gooseberry, Physalis - Verzorging en winterslaap
Cape Gooseberry, Physalis - Care and Hibernation