pistoolmitrailleur oor Engels

pistoolmitrailleur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

submachine gun

naamwoord

voorbeelde

Wat is de wachttijd voor een pistoolmitrailleur?
What’s the waiting period for a tommy gun?

De twee lijfwachten met hun uzi-pistoolmitrailleurs hadden geduldig gewacht voor de deur en geluisterd.
Outside the door, the two guards with Uzi submachine pistols had waited quietly, listening.

Hij had de Colt-pistoolmitrailleur in zijn linkerhand en de Beretta van Peter King in zijn rechterhand.
He had the Colt sub-machine gun in his left hand and Peter King’s Beretta in his right.

'Om eerlijk te zijn, ik heb een Glock in een holster, en op mijn rug is een MP5-pistoolmitrailleur gebonden.'
“Just so you know, I have a Glock automatic in a holster and an MP-5 machine pistol strapped around my back.”

Pistoolmitrailleur of'n AK?
Machine gun, an AK?

Hij opende de kast en bekeek de pistoolmitrailleur, het tweeloopsgeweer van zwaar kaliber en de drie pistolen.
Opening it, he looked at the machine-pistol, the double- barrelled shotgun, the three hand-guns.

McGrath, die zijn gezicht en armen zwart had gemaakt, zwaaide zijn pistoolmitrailleur over zijn schouder.
McGrath, his face and arms covered with blacking, slung the gun over his shoulder.

- pistoolmitrailleurs: 5 ingezameld/in beslag genomen (1 gedesactiveerd of vernietigd);
- sub-machines guns: 5 collected/confiscated (1 deactivated/destroyed);

Hij zwaaide met zijn wapen, een Type 79 pistoolmitrailleur.
He brandished his weapon, a Type 79 machine gun.

Twee mannen in lange jassen en gewapend met pistoolmitrailleurs kwamen tevoorschijn van achter een geparkeerde auto.
Two men in long greatcoats with machine pistols at the ready emerged from behind a halted car.

Nu kon Toad ook zien wat de werkman tegen zijn bovenlichaam gedrukt hield: een pistoolmitrailleur.
Now Toad could see what it was that the workman carried at high port—a submachine gun.

Het meest geavanceerde onderdeel van de levering was een pistoolmitrailleur die was ingebouwd in een attachekoffertje.
The trickiest part of the order was a submachine gun built into an attaché case.

Nadat hij zich ervan had overtuigd dat alles in orde was, zette de korporaal de pistoolmitrailleur weer in elkaar.
Satisfied that everything was in order, the corporal began to reassemble the gun.

Hij wilde schieten toen hij Cabrillo's kruin zag, maar het magazijn van de pistoolmitrailleur was leeg.
He tried to fire when he saw the top of Cabrillo’s head, but the machine pistol was empty.

Klote, een armzalige .32 tegen drie jokers met pistoolmitrailleurs en een karabijn!
Shit, a lousy .32 automatic against three guys with submachine guns and a carbine!

Jose’s pistoolmitrailleur kletterde op het asfalt.
Jose's weapon clattered on the asphalt.

Hij had de Colt-pistoolmitrailleur in zijn linkerhand en de Beretta van Peter King in zijn rechterhand.
He had the Colt sub-machine gun in his left hand and Peter King's Beretta in his right.

Pistoolmitrailleurs, handgranaten, pistolen, messen.
Machine guns, hand grenades, pistols, knives.

Hij was behangen met munitie en droeg een Duitse pistoolmitrailleur in de bocht van zijn arm.
He was hung about with ammunition, and carried a German sub-machine gun in the crook of his arm.

Zijn Heckler & Koch MP5 pistoolmitrailleur had hij nog in zijn handen.
Like the driver, the man was gone, his Heckler & Koch MP5 submachine gun still in his hands.

Vlak voor de man de deur bereikte ontschouderde de kolonel zijn pistoolmitrailleur en schoot hem neer.
Just before the man reached the door the colonel took the submachine gun off his shoulder and shot him.

Ook dik ingepakte Sovjetsoldaten met pistoolmitrailleurs stonden op hun post, rookten en keken om zich heen.
Warmly bundled Soviet soldiers with machine guns stood guard as well, smoking and looking around.

Nu hoefde ik alleen nog maar te controleren of de pistoolmitrailleur nog steeds op dezelfde plaats lag.
Now all I had to do was check that the machine gun was still where I thought it was.

Deze Beretta was een pistoolmitrailleur, het soort wapen dat de schutter staande kon gebruiken.
This Beretta was a submachine gun, the sort of weapon a man used on his feet.

Villiers greep de pistoolmitrailleur en sloop naar de deur van de radiokamer, die in de wind heen en weer bewoog.
Villiers picked up the machine pistol and moved to the door of the radio room which swung in the wind.