plantaardig eiwit oor Engels

plantaardig eiwit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vegetable protein

naamwoord

Essentiële bestanddelen zijn diverse soorten dierlijke of plantaardige eiwitten.
The essential elements are various forms of animal or vegetable protein.

voorbeelde

alleen analogen voor vlees en vis op basis van plantaardige eiwitten
only meat and fish analogues based on vegetable proteins

Voor een duurzame bevoorrading van de Gemeenschap met plantaardige eiwitten is de medewerking van alle actoren vereist.
All those concerned would be obliged to cooperate to ensure that the EU has a sustainable supply of plant protein.

over stimulering van de productie van plantaardige eiwitten
on encouraging the production of vegetable proteins

Verwerking van plantaardige grondstoffen en plantaardige eiwitten voor de vervaardiging van halfbewerkte voedingsmiddelen en voedingsmiddelen
Processing of vegetable raw materials and plant proteins, for the production of semi-finished foodstuffs and foodstuffs

Dierlijke eiwitten leveren meer essentiële aminozuren dan plantaardige eiwitten.
Animal proteins produce more essential amino acids than vegetable proteins.

Gezamenlijke ontwerpresolutie over de aanvoer van plantaardige eiwitten en de situatie in de zetmeelindustrie
Joint motion for a resolution on vegetable protein supplies and the situation in the European starch industry

Verder wordt gepreciseerd dat plantaardige eiwitten, mineralen en vitaminen als aanvulling op de lokale voeding kunnen worden gegeven.
It is specified that the poultry may be provided with vegetable protein, mineral and vitamin supplements in addition to local resources.

Plantaardige eiwitten voor voedingsdoeleinden
Plant protein for food

Gehydrolyseerd plantaardig eiwit (21)
Hydrolysed vegetable protein (21)

Melkeiwitten, plantaardige eiwitten en/of eiwitten afkomstig van eencellige organismen, voor dierlijke consumptie
Proteins derived from milk, plants and/or single-cell organisms, for animal consumption

Melkeiwitten, plantaardige eiwitten en/of eiwitten afkomstig van eencellige organismen (grondstoffen)
Proteins derived from milk, plants and/or single-cell organisms (raw materials)

Gehydrolyseerd plantaardig eiwit (32)
Hydrolysed vegetable protein (32)

Gehydrolyseerd plantaardig eiwit (26)
Hydrolysed vegetable protein (26)

Op dit ogenblik is er in de EU jaarlijks een tekort van 35 miljoen ton plantaardige eiwitten.
In the EU at the present time we have a 35 million tonne annual shortfall in plant proteins.

Gehydrolyseerd plantaardig eiwit (30)
Hydrolysed vegetable protein (30)

Het aanvullend voeder bestaat uit plantaardige eiwitten (soja, koolzaad, zonnebloemzaad), mineralen en vitamines.
It is supplemented with vegetable proteins (soy bean, rape seed, sunflower seed), minerals and vitamins.

Wij zijn nu in zeer hoge mate afhankelijk van plantaardige eiwitten die van buiten de EU worden ingevoerd.
We now have an enormous reliance on imported proteins from outside the EU.

Door het verbod op het gebruik van diermeel is de vraag naar plantaardige eiwitten gestegen.
The end of animal-and-bone meal has led to a rise in demand for vegetable protein.

- in de vorm van sojakoeken - als bijproduct van olie - plantaardige eiwitten te produceren;
- producing plant proteins by means of oilcakes which are co-products of oil;