plantaardig looien oor Engels

plantaardig looien

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vegetable tanning

treating hides or skins with vegetable tannins to produce leather

Niet toepasbaar bij de productie van plantaardig gelooid zoolleer.
Cannot be applied in the production of vegetable-tanned sole leather.

voorbeelde

Looi-extracten plantaardig; tannine, zouten, esters en andere derivaten daarvan
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives

Vervaardiging uit looi-extracten van plantaardige oorsprong
Manufacture from tanning extracts of vegetable origin

Looi-extracten van plantaardige oorsprong; tannine (looizuur), alsmede zouten, esters en andere derivaten daarvan
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives

Deze onderverdeling omvat onder meer als looi-extracten van plantaardige oorsprong:
This subheading includes, as tanning extracts of vegetable origin:

Looi-extracten van plantaardige oorsprong; tannine (looizuur), alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten daarvan
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives

Looi-extracten van plantaardige oorsprong; tannine (looizuur), alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten daarvan; kleurstoffen van plantaardige of dierlijke oorsprong
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives; colouring matter of vegetable or animal origin

Van de huiden werd leer gemaakt door ze te looien met een vloeistof van plantaardige oorsprong.
The hides were converted into leather by tanning them with liquid from certain plants.

Plantaardige en synthetische tanninen worden gebruikt bij het looien van leer.
Vegetable and synthetic tannins are employed in leather-making.