pottekijker oor Engels

pottekijker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spy

naamwoord
freedict.org

spook

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Dit houdt je dagboek uit het zicht van pottekijkers.
This will keep your diary safe from prying eyes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ze in het kamp bleven zouden ze een gemakkelijk doelwit zijn voor de volgende internationale groep pottekijkers.
If they stayed at the camp they’d be sitting ducks for the next crowd of international yobbos.Literature Literature
Geen pottekijkers hier.
No moral support.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
we zijn hier naar toe verhuisd juist omdat we probeerden pottekijkers te vermijden... wanneer zijn we beland in de zorg van de mensen uit het dorp?
We moved here trying to get away from prying eyes... When did we end up in the care of the people from the village?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet wel, beetje naar de actie kijken, met de producenten rondhangen, maar hij was anders dan andere pottekijkers.'
You know, watching the action, hanging out with the producers, but he wasn't like the other Toms.”Literature Literature
‘En als die verdomde pottekijkers niet zijn komen opdagen tegen de tijd dat ik klaar ben, neem ik de borrel tóch.’
“And if the goddamned snoops haven’t shown up by the time I’m finished, then I will have a little belt.”Literature Literature
Ze hebben allemaal hun eigen, kleine zelfzuchtige bijbedoelingen en houden niet van pottekijkers.
They’ve all got their own little axes to grind and they’ll not like interference.Literature Literature
Ik heb hem al diverse malen uitgeprobeerd terwijl jij in de boerderij zat en naar eventuele pottekijkers uitkeek.
I tested it several times while you were inside the farm, keeping a lookout for snoopers.Literature Literature
Kom op, weg met die pottekijkers.
Come on, get these rubbernecks out of here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij beschikken ook nog over een aantal snelle boten om er voor zorg te dragen dat wij geen pottekijkers krijgen.
We have some fast boats too, to make sure we are not disturbed.Literature Literature
Bekijk dan de rand van het oerwoud; we kunnen geen pottekijkers gebruiken.'
Then take a look at the edge of the bush, we don’t want any unexpected visitors.”Literature Literature
We dachten dat je daar wel geen pottekijkers bij zou willen, dus zijn we beneden gebleven.'
We didn't think you'd like an audience so we stayed below.""Literature Literature
Om van de snelste internet snelheden te genieten en veilig toegang te krijgen tot Snapchat, zonder angst voor pottekijkers.
To enjoy fastest internet speed and securely access Snapchat without having any fear of outside invasion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onthou mij: INFO RESTAURANT DE POTTEKIJKER
Remember: INFO RESTAURANT WALRUSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Douche in het wild, tussen de planten, zonder bang te hoeven zijn voor pottekijkers of wilde dieren. Kamperen midden in de stad, met het gemak van een hotel.
Wash in the wild. Outside comes inside. Like camping in a hotel room except really comfortable and without scary wild animals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om het manuscript voor pottekijkers moeilijker leesbaar te maken schreven vele magiërs hun teksten in geheimschrift op door bijvoorbeeld alle klinkers, alle a, e, i, o, u's in de woorden weg te laten.
Many magicians also used secret codes to protect their writings against priers, for instance by omitting all vocals (a, e, i, o and u's).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het stalen frame en de synthetische stof vormen een uitstekende bescherming tegen wind en pottekijkers.
The steel frame and the synthetic fabric form an excellent buffer against high speed wind and peep...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Pottekijker, Antwerpen - Restaurantbeoordelingen - TripAdvisor
Cafe Zurich, Antwerp - Restaurant Reviews, Photos & Reservations - TripAdvisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Top van de pagina LOCALISEREN HET RESTAURANT DE POTTEKIJKER
Top of page MAP TO THE RESTAURANT DE POTTEKIJKERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evangelische Webwinkel De Pottekijker - Een evangelische winkel voor boeken, muziek, video, kaarten en cadeau-artikelen.
Christnetbooks - Christian books, Bibles, music, software and videos, at least 10% off retail price.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Pottekijker, Antwerpen - Restaurantbeoordelingen - TripAdvisor
Fiskebar, Antwerp - Restaurant Reviews, Phone Number & Photos - TripAdvisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wat de CoS precies voorstaat, hoe ze te werk gaat en hoe haar evangelie luidt, was lang een goed bewaard geheim; ze duldt geen pottekijkers.
What CoS exactly advocates, what methods it uses and what gospel it spreads, has for a long time remained a well-kept secret; the CoS tolerates no onlookers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Pottekijker, Antwerpen - Restaurantbeoordelingen - TripAdvisor
Paters Vaetje, Antwerp - Restaurant Reviews, Phone Number & Photos - TripAdvisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bescherm uzelf tegen hackers, cyberscams, pottekijkers en overheidscontrole.
Protect yourself from hackers, cyber scams, snoopers and government monitoring.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onthou mij: INFO RESTAURANT DE POTTEKIJKER
Remember: INFO RESTAURANT DE POTTEKIJKERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.