Priorij van Sion
Priory of Sion
priorij oor Engels
priorij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
priory
en
religious house governed by a prior or prioress
Jullie hebben een bibliotheek in de priorij, nietwaar?
You keep a library in the priory, I believe?
priorate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ben erachter gekomen dat de Priorij uiteindelijk had besloten de waarheid toch maar niet bekend te maken.
I know how to work a ClLiterature Literature
Wat kunt u zeggen over Moeder Thomas'leven vóór ze naar de Priorij kwam?
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is een teken van de priorij van Sion, een geheim genootschap, dat de autoriteit van de paus trotseert.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kon hij rechtvaardigen dat hij zijn post in de priorij had opgegeven en naar St-John-in-the-Forest was gevlucht?
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
De kinderen hebben dag en nacht door de priorij gedwaald, heel stilletjes.
You hear from him?Literature Literature
Dit is de grond van de priorij.
Thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan heb je De Volle Maan, maar die zit tegen de middag altijd propvol bezoekers van de Priorij van Sint Jacobus.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
En Sime is de enige arts van de priorij.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
Toen er bij de ingang van priorij mensen verschenen, staakten we ons gesprek.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
'Ik weet dat ik gekapitteld zal worden en misschien zelfs heengezonden als ik terugkeer naar de priorij,' zei ik.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
Deze priorij is van mijn vriend.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Geloof me, Leigh Teabing weet meer over de Priorij van Sion en de heilige graal dan wie ter wereld.'
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
'Vertel me over de Priorij van Sion,' zei Sophie.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Deze kruistocht, een van de grootste ooit... werd gedirigeerd door een geheime broederschap... de Priorij van Sion en hun militaire tak, de Tempeliers.
Oh, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langs de oever van de snelstromende rivier stond de molen van de priorij, en niet ver daarvandaan de brouwerij.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
Behalve de ornamenten van de kathedraal zag Caris ook tientallen perkamentrollen: het handvest van de priorij.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLiterature Literature
Langdon had de hele avond vermoed dat Sophies' grootmoeder nauwe banden met de Priorij onderhield.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
Jullie hebben een bibliotheek in de priorij, nietwaar?
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Silas heeft goed werk geleverd bij de vier leden van de Priorij.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
De ruzie tien jaar eerder had ertoe geleid dat Thomas toetrad tot de priorij.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Ik rekte mijn hals omdat ik heel graag de priorij wilde zien, maar een bomenbosje ontnam me het zicht.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Amelia alle eer en nodigde de reizende koopman uit om zo lang als hij wilde uit te rusten in de priorij.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
‘De priorij kreeg de dorpen Northwold, Southwold en Hundredacre, en het bos bij Oldean.’
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Bij het periodieke licht van de straatlantaarns kon hij niets vinden, behalve het zegel van de Priorij.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
We konden in de priorij overal heen, waar we maar wilden, zonder gezien te worden.'
My husband says it could end badlyLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.