De Commissie heeft het RAN-kenniscentrum niet gevraagd om informatie teneinde de doeltreffendheid ervan te monitoren, bijvoorbeeld de tevredenheid van de deelnemers, de opgedane kennis en contacten, de wijze waarop deze werden benut en verspreid binnen de lidstaten en de impact ervan op het werk of op de resultaten van de organisatie ( bijv. de vraag of opleiding de politie werkelijk helpt geradicaliseerde personen te herkennen en het risico dat ze vormen te beperken ).
The Commission has not asked the RAN Centre of Excellence for information to monitor its effectiveness, e.g. participant satisfaction, the knowledge and contacts acquired, how these were used and disseminated within Member States, and their impact on the job or on the organisationŐs results ( e.g. whether training actually helped the police to recognise radicalised individuals and mitigate the risk they posed ).elitreca-2022 elitreca-2022