raytracing oor Engels

raytracing

nl
Een techniek voor het genereren van een afbeelding door het pad van licht door pixels in een afbeeldingsvlak te volgen, en de effecten van zijn ontmoetingen met virtuele objecten te simuleren.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ray tracing

naamwoord
nl
Een techniek voor het genereren van een afbeelding door het pad van licht door pixels in een afbeeldingsvlak te volgen, en de effecten van zijn ontmoetingen met virtuele objecten te simuleren.
en
A technique for generating an image by tracing the path of light through pixels in an image plane and simulating the effects of its encounters with virtual objects.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
De 17,3-inch Octane IV kan worden geconfigureerd met de NVIDIA® GeForce® RTX 2060, RTX 2070 en RTX 2080 grafische kaarten, voor desktopwaardige gamingprestaties en realtime raytracing onderweg.
The 17.3" Octane IV is configurable with NVIDIA® GeForce® RTX 2060, RTX 2070 and RTX 2080 graphics - providing desktop gaming performance and real time ray tracing on the go.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beleef Quake II uit 1997 als nooit tevoren. REALTIME RAYTRACING
Get ready to experience 1997’s Quake II like never before.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control kan gespeeld worden achter gesloten deuren tijdens de show, met realtime raytracing, accurate, realistische, meeslepende doorschijnende reflecties en andere raytracing effecten die de beeldkwaliteit enorm verhogen.
Control is playable behind closed doors at the show, with real-time ray tracing enabled, adding accurate, realistic, immersive translucent reflections, and other ray-traced effects, which greatly increase fidelity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door de nieuwe raytracing-hardware in GeForce RTX-grafische kaarten, en de nieuwe software en tools die specifiek zijn ontworpen voor raytracing, te benutten, kunnen we nu reflecties renderen zoals je ze in de echte wereld ervaart, wat de beeldkwaliteit en meeslependheid aanzienlijk verbeterd.
By utilizing the new Ray Tracing hardware within GeForce RTX graphics cards, and new software and tools designed specifically for ray-tracing, we can now render reflections as you experience them in the real world, dramatically increasing fidelity and immersion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raytracing simuleert het gedrag van licht in realtime voor filmische beelden in games met zelfs de meest intense visuele effecten.
It simulates the true behavior of light to bring real-time, cinematic-quality rendering to the most visually intense games. Brilliant.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arnold is een geavanceerde Monte Carlo-raytracing renderer en wordt gebruikt door VFX-studio's (visuele effecten) wereldwijd.
Used by visual effects (VFX) studios worldwide, Arnold is an advanced Monte Carlo raytracing renderer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het revolutionaire RTX-platform biedt maximale prestaties en visuele beeldkwaliteit met realtime raytracing en extra krachtige AI-verwerking.
With the revolutionary RTX platform, maximise your performance and visual fidelity with real-time ray tracing and super-powerful AI-processing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DICE en NVIDIA hebben een lange geschiedenis in het verleggen van de grenzen van wat mogelijk is en werken opnieuw samen om Battlefield V een toonaangevende plek in videogamegraphics te geven met de toevoeging van NVIDIA RTX Raytracing.
DICE and NVIDIA have a long history of pushing the boundaries of what’s possible, and now we’ve joined forces to place Battlefield V on the cutting-edge of videogame graphics with the addition of NVIDIA RTX Ray Tracing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herleef het klassieke Quake II, nu met realtime raytracing.
Quake II RTX: Re-Engineering a Classic with Ray Tracing Effects on VulkanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RayTrace We hopen dat we je geholpen hebben om het probleem met het NFF-bestand op te lossen. Als je niet weet waar je de applicatie van onze lijst kan downloaden, klik dan op de link (die de naam van het programma is).
If our database contains information about converting a NFF file, you not know where you can download the application from our list, click on the link (which is the name of the program) - you will find more information there on the location where to download the secure setup version of the required application.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afgeronde hoeken raytracen - voor perfect gladde hoeken tijdens het renderen;
Ray Traced Rounded Corners – for perfectly smooth edges at render time;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raytracing staat nog steeds in de kinderschoenen en er zijn weinig applicaties of games die het ondersteunen, maar het potentieel ervan is al duidelijk te zien, zoals gedemonstreerd in Battlefield V. Je moet momenteel echter wel inboeten op de resolutie, wat voor sommige gamers onacceptabel zal zijn.
Raytracing remains in its infancy and hardly any applications or games support it, but its potential is already there to see, as demonstrated in Battlefield V. You must currently compromise on resolution though, which may be a deal breaker for some gamers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit maakt levensechte verlichting, reflecties, schaduwen en nog veel veel meer mogelijk. Het is hét voorbeeld van de kracht van raytracing en toont aan waarom AAA-ontwikkelaars met ons samenwerken om hun blockbusters met deze technologie te verbeteren.
This enables lifelike lighting, reflections, shadows, and much much more, exemplifying the power of ray tracing, and demonstrating why AAA developers are working with us to enhance their blockbusters with the tech.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De grafische chip is niet krachtig genoeg om raytracing op speelbare frame rates te renderen, maar het is een aanzienlijke verbetering over de GTX 1060 en presteert vergelijkbaar met de GTX 1070.
The graphics card is not powerful enough to deliver raytracing at playable frame rates, but it is a considerable upgrade over the GTX 1060 and is on par with the GTX 1070.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BEKIJK ALLES VANDAAG Herleef het klassieke Quake II, nu met realtime raytracing.
Quake II RTX Available Now: Download The Ray-Traced Remaster Of The Classic Quake II For FreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GeForce RTX-technologie biedt realtime raytracing, AI en geavanceerde technologieën voor VR-shading om je VR-simulaties naar een nieuwe realiteitsniveau te brengen dat veel verder gaat dan de mogelijkheden van traditioneel renderen.
VIRTUAL REALITY GeForce RTX combines advanced VR rendering, real-time ray tracing, and AI to bring you a whole new level of VR realism.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nadat ze vorig jaar iedereen versteld hebben doen staan met hun eerste E3 demo staat CD PROJEKT RED nu weer op de show met een nieuwe gamedemo met realtime raytracing dat de lat voor grafische beeldkwaliteit van een open wereld weer hoger legt.
Having wowed everyone last year with their first E3 demo, CD PROJEKT RED have returned to the show with a new game demo featuring real-time ray-tracing, that raises the bar for open world graphical fidelity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En natuurlijk zijn ze ontzettend snel, met tot wel 6x snellere raytracing-prestaties dan de vorige generatie kaarten met Pascal-architectuur.
And of course, they’re blisteringly fast, with up to 6X faster ray-tracing performance than previous-generation Pascal-architecture cards.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bethesda en ontwikkelaar MachineGames hebben gekozen voor NVIDIA GeForce als het pc-platform naar keuze voor Wolfenstein: Youngblood, zodat we de game kunnen verbeteren met geavanceerde raytracing effecten en prestaties versnellende adaptieve shading van NVIDIA Adaptive Shading.
For the PC release, Bethesda and developer MachineGames have chosen NVIDIA GeForce as the PC platform of choice for Wolfenstein: Youngblood, enabling us to add cutting-edge ray-traced effects and performance-accelerating NVIDIA Adaptive Shading.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze bieden je prestaties die tot zes keer zo hoog zijn als die van de vorige generatie grafische kaarten en laten je gamen met de kracht van realtime raytracing en draait alles om realisme.
This gives you up to 6X the performance of previous-generation graphics cards and brings the power of real-time ray tracing and AI to your favorite games. Up to6XFaster PerformanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dankzij verbeteringen in de 3D-renderer met raytracing kun je snel werken met tekst en vormen met diepte.
Enhancements in the ray-traced 3D renderer enable you to quickly work with extruded text and shapes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NVIDIA Turing, de meest geavanceerde GPU-architectuur ter wereld, brengt next-generation shaders samen met realtime raytracing en gloednieuwe AI-mogelijkheden.
NVIDIA Turing—the world’s most advanced GPU architecture—fuses next-generation shaders with real-time ray tracing and all-new AI capabilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We geloven dat de wereld van Cyberpunk veel profijt zal hebben van de realistische lichteffecten van raytracing,” zei Matt Wuebbling, hoofd van GeForce Marketing van NVIDIA.
“We think the world of Cyberpunk will greatly benefit from the realistic lighting that ray tracing delivers.”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze bieden je prestaties die tot zes keer zo hoog zijn als die van de vorige generatie grafische kaarten en laten je gamen met de kracht van realtime raytracing en AI.
This gives you up to 6X the performance of previous-generation graphics cards and brings the power of real-time ray tracing and AI to your favorite games. Up to6XFaster PerformanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nooit eerder was realtime raytracing daadwerkelijk in-game mogelijk, laat staan op deze schaal en met deze omvang.
Never before has real-time ray tracing been possible in an actual game, let alone one with such scale and scope.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.