rebels oor Engels

rebels

nl
Krachtig weerstand aan de oppositie bieden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rebellious

adjektief
De makkelijkste manier om't te begrijpen is te verwijzen naar mijn rebelse aard.
I think the easiest way to understand it is to refer to my rebellious nature.
GlosbeMT_RnD

rogue

adjektief
Jij bent die rebelse agent uit het nieuws, is het niet?
You're that rogue agent from the news, aren't you?
Wiktionnaire

insubordinate

adjektief
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wayward · disobedient · recalicitrant · defiant · recalcitrant

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ik ben nu een rebel, net als jij.’
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
Het schip had 289 gevangenen aan boord, waaronder de beroemde Ierse rebel John Mitchel en zijn collegae.
This modern world takes a little getting used toWikiMatrix WikiMatrix
Die bijnaam ontleende hij aan een fameuze Romeinse rebel die in Spanje gelegerd was geweest.
It' s an old trickLiterature Literature
Een oude rebel met een lichaam dat nog redelijk goed in vorm is, dacht ze.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
‘Ik wil je wel vertrouwen, maar je bent te lang bij die rebel geweest, je hebt te veel van zijn leugens aangehoord.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Jij moet een rebel zijn tijdens het kamperen.
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lois, toen we gevangen, Ik zei: " U rebel uitschot "
Another time thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tibby, de rebel
But what it means...... is unclearopensubtitles2 opensubtitles2
De rebel was zijn tegenstan-der, een zeer serieuze zelfs.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
‘Je hoeft geen Rebel te worden om een superheld te zijn.’
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Rebel had het gevoel dat ze door de verre jeugd reisde die haar moeder zo fel had gehaat.
What can I do for you, sir?Literature Literature
Rebel lachte en Bors en Wyeth lachten mee.
What is so funny about that?Literature Literature
Tot nu toe was de Rebel Boeddha de scherpte van het zwaard van onze intelligentie.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Yamana wordt tot rebel verklaard.
By which the pope does not need food, fondnessWikiMatrix WikiMatrix
Voorop liep Wyeth arm in arm met Rebel en daarachter de juristen.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Rebel was dan aan mij vastgebonden en zo landden we, meestal ergens voor een eenheid uit om de omgeving te controleren.
But I can' t be responsible forLiterature Literature
Rebel bleef staan voor een tweede stel deuren en Wyeth stak zijn arm uit en toetste ze open.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
lk ben rebels
The prophecy is fulfilledopensubtitles2 opensubtitles2
Maar Ian, toen al een Rebel, liet zich inschrijven aan de Noord-Schotse Landbouwhogeschool in Aberdeen.
Maybe you can get a shot of the protestersLiterature Literature
‘Stout’ zijn is de rebel zijn, de jeugdige delinquent, degene die met de rode vlag zwaait.
He slippedright through my fingersLiterature Literature
Je bent een unieke rebel, Janey!
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu blijkt dat hij een voormalige rebel is uit Oezbekistan met uitzonderlijke kwaliteiten in het maken van een bom.
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dexter was van nature een rebel maar ook praktischer ingesteld dan de meesten.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Een ronde wordt een "rebel" genoemd, en een match kan bestaan uit een tot vijf "rebels".
I can' t handle it anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Ze brachten het bij elkaar naar boven en bespeelden het publiek er soms mee, bijvoorbeeld in Jessica’s Hons and Rebels.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.