Retard-O-Bot
Retard-o-bot
retard oor Engels
retard
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
retard
nl
vertraagde opneming in het lichaam
Het argument van het bestaan van een octrooibescherming voor ADALAT-Retard
The argument regarding the existence of a patent for ADALAT-Retard
delay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Wij zijn zeer bezorgd over het feit dat onze handelsrelatie met uw onderneming steeds moeilijker wordt doordat u niet in staat bent onze behoefte aan ADALAT Retard te dekken.
You mean I get to travel the waters?EurLex-2 EurLex-2
Doxazosin Retard Arrow # mg tabletten met verlengde afgifte en bijbehorende namen [ zie bijlage I ] (Doxazosine
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEMEA0.3 EMEA0.3
18 Vaststaat dat de door verzoekster verhandelde Tenuate Retard, sinds de beschikking van 1996 door Duitsland is uitgevoerd, werd verkocht conform de in de gewijzigde vergunning neergelegde voorwaarden.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
De export is gedaald met (. . . miljoen), voornamelijk ten gevolge van de door (. . .) en Bayer opgelegde beperkingen t.a.v. de levering van ADALAT Retard en (. . .).
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereEurLex-2 EurLex-2
Voor Adalat Retard 20 mg bedroeg het prijsverschil in Spanje 35 tot 47 %, en in Frankrijk ongeveer 24 %.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEurLex-2 EurLex-2
Het verbod, de produkten ADALATE en ADALATE 20 mg LP uit Frankrijk en de produkten ADALAT en ADALAT-Retard uit Spanje naar andere Lid-Staten uit te voeren, dat in het kader van de voortdurende commerciële betrekkingen sinds 1991 tussen Bayer Frankrijk en haar groothandelaren en sinds ten minste 1989 tussen Bayer Spanje en haar groothandelaren is overeengekomen, vormt een door Bayer AG gepleegde inbreuk op artikel 85, lid 1, van het Verdrag.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.EurLex-2 EurLex-2
Nu, als hij niet gaan voor dat, hij is gewoon een straight-up retard.
I toldyou not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals blijkt uit de feiten die hieronder worden uiteengezet, betroffen de belangrijkste uitvoerbeperkingen ADALAT Retard.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
19 Bij afzonderlijke akte, op dezelfde dag neergelegd ter griffie van het Gerecht, verzocht verzoekster om opschorting van de tenuitvoerlegging van de bestreden beschikking, subsidiair om opschorting ervan voorzover artikel 1 juncto bijlage I de Bondsrepubliek Duitsland verplicht tot intrekking van de vergunning voor Tenuate retard.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
De beschikking geldt evenwel slechts voor twee vormen van de Adalat-gamma, namelijk capsules 10 mg (in het Verenigd Koninkrijk en Spanje in de handel gebracht onder de benaming Adalat", en in Frankrijk onder de benaming Adalate"), en de retard-tablet (met verlengde werkingsduur) van 20 mg (in het Verenigd Koninkrijk en Spanje in de handel gebracht onder de benaming Adalat Retard", in Frankrijk onder de benaming Adalate 20 mg LP") (punt 4 van de beschikking).
Come on, I just wanna talk.- About what?EurLex-2 EurLex-2
"De export is gedaald met (. . .miljoen), voornamelijk ten gevolge van de door (. . .) en Bayer opgelegde restricties ten aanzien van de bevoorrading met ADALAT Retard en (. . .)."
You' re a naughty boy!EurLex-2 EurLex-2
18 Vaststaat, dat het door verzoekster verhandelde Tenuate retard sinds de beschikking van 1996 door Duitsland is uitgevoerd, werd verkocht conform de in de gewijzigde vergunning neergelegde voorwaarden.
Yeah.We' re partners for lifeEurLex-2 EurLex-2
– vast te stellen dat de Commissie haar alle schade dient te vergoeden die zij in de toekomst nog zal lijden ten gevolge van de marketinguitgaven die noodzakelijk zijn om voor Tenuate retard weer de marktpositie te verkrijgen die dit geneesmiddel had vóór de intrekking van de VHB door de Commissie;
No, I' m sorry, you' re rightEurLex-2 EurLex-2
bloeddrukverlagende werking van Nifedipine Pharmamatch retard kan versterken
Before using ActrapidEMEA0.3 EMEA0.3
8 Verzoekster is houder van een oorspronkelijk door de Oostenrijkse Republiek afgegeven vergunning voor het in de handel brengen van een geneesmiddel, genaamd Adipex-Retard-Kapseln", dat fentermine bevat.
Go home, Cliff, wherever that might beEurLex-2 EurLex-2
Het argument van het bestaan van een octrooibescherming voor ADALAT-Retard
They' re done checking the houseEurLex-2 EurLex-2
8 Verzoekster is houder van een aanvankelijk door de Bondsrepubliek Duitsland afgegeven vergunning voor het in de handel brengen van het amfepramon-bevattende geneesmiddel Tenuate retard".
Stop the UN deals!EurLex-2 EurLex-2
Bovendien waren deze hoeveelheden ADALAT-Retard, die uit Spanje naar het Verenigd Koninkrijk werden geëxporteerd, nog geringer geweest doordat de inbreuk in Spanje vroeger aanving dan in Frankrijk en Bayer het voor elkaar heeft gekregen dat in Spanje het uitvoerverbod beter werd nageleefd dan in Frankrijk.
after transfer from animal insulin to human insulinEurLex-2 EurLex-2
"Ik (. . .) bied mijn verontschuldigingen aan voor het feit dat het ons niet mogelijk is uw bestellingen voor ADALAT Retard voor uw onderneming uit te voeren.
You know I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
5 Pharma verkoopt in Duitsland Orudis retard, dat zij via parallelimport uit Spanje betrekt.
Wind directionEurLex-2 EurLex-2
38 De intrekking van de vergunning voor het in de handel brengen van Tenuate retard zou betekenen dat dit geneesmiddel wordt geschrapt van de door de apothekers gebruikte lijsten en van de geneesmiddelenlijsten die de artsen gebruiken voor hun consulten en recepten.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeEurLex-2 EurLex-2
Ook bevat het in overweging 110 genoemde document, "Parallelexporten van ADALAT 50; ADALAT Retard", de volgende aanduiding:
Dangerous Goods Incidents and AccidentsEurLex-2 EurLex-2
Vanavond... viens, Rene, nous serons en retard.'
ShoW me this miracleLiterature Literature
(6) In Spanje zijn ADALAT en ADALAT Retard sinds januari 1986 goedgekeurd.
How could you do such a thing?EurLex-2 EurLex-2
- op het gebied van coronaire insufficiëntie, vertegenwoordigt het marktaandeel van ADALATE (Capsules + Retard) 5,1 %,
Shut your face, hippieEurLex-2 EurLex-2
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.