ribose oor Engels

ribose

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ribose

naamwoord

Citicoline bestaat uit cytosine, ribose, pyrofosfaat en choline.
Citicoline is composed of cytosine, ribose, pyrophosphate and choline.

voorbeelde

In het licht van het advies van de EFSA heeft de aanvrager op 22 augustus 2018 zijn verzoek gewijzigd door een aantal van de voorgestelde levensmiddelencategorieën in de oorspronkelijke aanvraag te schrappen en de maximale gebruiksconcentraties van de resterende voorgestelde toepassingen van D-ribose zodanig te verlagen dat de veiligheidsproblemen worden weggenomen.
In view of the Authority's opinion, on 22 August 2018, the applicant modified its request by removing some of the proposed food categories included in the original application and by reducing the maximum use levels of the remaining proposed uses of D-ribose so as to alleviate the safety concerns.

D-ribose is een aldopentose monosaccharide die wordt geproduceerd door fermentatie met gebruikmaking van een transketolase-deficiënte stam van Bacillus subtilis.
D-ribose is an aldopentose monosaccharide which is produced by fermentation using a transketolase-deficient strain of Bacillus subtilis.

Positieve test op ribose, op organisch fosfaat en op kalium
Positive test for ribose, for organic phosphate, and for potassium

Positieve test op ribose, op organisch fosfaat en op natrium
Positive test for ribose, and for organic phosphate and for sodium

Test op ribose
Test for ribose

Positieve test op ribose en op organisch fosfaat
Positive test for ribose and for organic phosphate

Het nieuwe voedingsmiddel wordt op de etikettering van levensmiddelen die het bevat, aangeduid met „D-ribose”.
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘D-ribose’.

Positieve test op ribose, op organisch fosfaat en op calcium
Positive test for ribose, and for organic phosphate and for calcium

Tijdens de periode van gegevensbescherming mag het nieuwe voedingsmiddel D-ribose uitsluitend door Bioenergy Life Science, Inc. in de Unie in de handel worden gebracht, tenzij een volgende aanvrager een toelating voor het nieuwe voedingsmiddel verkrijgt zonder naar de overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 beschermde wetenschappelijke bewijzen of wetenschappelijke gegevens te verwijzen, of met toestemming van Bioenergy Life Science, Inc.
During the period of data protection, the novel food D-ribose is authorised for placing on the market within the Union only by Bioenergy Life Science, Inc. unless a subsequent applicant obtains authorisation for the novel food without reference to the proprietary scientific evidence or scientific data protected in accordance with Article 26 of Regulation (EU) 2015/2283 or with the agreement of Bioenergy Life Science, Inc.

tot toelating van het in de handel brengen van D-ribose als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie
authorising the placing on the market of D-ribose as a novel food under Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council, and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2470

Op 18 april 2018 heeft de EFSA „een wetenschappelijk advies over de veiligheid van D-ribose als nieuw voedingsmiddel” goedgekeurd (6).
On 18 April 2018, the Authority adopted its ‘Scientific opinion on the safety of D-ribose as a novel food.’

Positieve test op ribose en op organisch fosfaat
Positive test for ribose, and for organic phosphate

Citicoline bestaat uit cytosine, ribose, pyrofosfaat en choline.
Citicoline is composed of cytosine, ribose, pyrophosphate and choline.

Positieve test op ribose, op organisch fosfaat en op kalium
Positive test for ribose, and for organic phosphate and for potassium

Positieve test op ribose, op organisch fosfaat en op calcium
Positive test for ribose, for organic phosphate, and for calcium

— het verschil in structuur verband houdt met wijzigingen in de ribose- of deoxyribosesuikers van de ruggengraat of met de vervanging van die suikers door synthetische analogen, worden gewoonlijk als gelijkwaardig beschouwd.
— the difference in structure related to modifications of the ribose or deoxyribose backbone sugars or to the replacement of the backbone sugars by synthetic analogues shall normally result in substances being considered similar.

De andere lidstaten hebben binnen de in artikel 6, lid 4, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 258/97 vastgestelde termijn van zestig dagen een met redenen omkleed bezwaar ingediend, met name in verband met het gebrek aan gegevens over de hoeveelheid vrije D-ribose die kan worden geconsumeerd in het kader van de normale voeding, het ontbreken van langetermijnstudies naar het effect van hoge doses D-ribose en de lage blootstellingsmarge voor peuters.
Reasoned objections were raised by the other Member States within the 60-day period laid down in the first subparagraph of Article 6(4) of Regulation (EC) No 258/97, in particular with regard to the lack of data on the amount of free D-ribose to be consumed as part of the normal diet, the lack of long-term studies analysing the effect of high doses of D-ribose and the low margin of exposure for toddlers.

„D-ribose
‘D-ribose