ronde tafel oor Engels
ronde tafel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
round table
Je bent concurrerend voor iemand met een ronde tafel.
You're a competitive man for someone with a round table.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ronde Tafel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Round Table
en
Round Table (Camelot)
Je hebt het heilige vertrouwen van de Ronde Tafel gebroken.
You broke the sacred trust of the Round Table.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vijf filosofen zitten aan een ronde tafel om een enorme kom met spaghetti.
I' ve made some friends hereWikiMatrix WikiMatrix
Ridders van de Ronde Tafel!
Give it a restopensubtitles2 opensubtitles2
Het viertal betrad de hoofdcabine en ging zitten aan een ronde tafel.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Dit artefact is de Ronde Tafel die de legende van Koning Arthurs hof inspireerde.
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De twee koningen zitten bewegingloos aan de ronde tafel.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
Ten minste voor de ridder van de ronde tafel.
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik stel voor dat wij ons onderhoud aan de ronde tafel hebben.’
Then I can see you too Karan!Literature Literature
Dyson zat aan een van de ronde tafels, met haar hoofd dicht bij dat van Dave Rangle.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Voor deze broederschap zal ik een ronde tafel bouwen
Commodities certified foropensubtitles2 opensubtitles2
Aan de linkerkant van de ruimte stonden ronde tafels; de meeste bezet.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
Ik liep door en zag Cleo aan de ronde tafel zitten, in consult met een jong stel.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
De regionale ronde-tafel-conferenties zullen op uitnodiging van de Europese Unie zo spoedig mogelijk bijeen worden geroepen.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorEurLex-2 EurLex-2
En aan een ronde tafel, waar deze vrijwilligers zitten........ hebben ze de vrijheidsverklaring ondertekend.
Semi-manufacturedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit jaar willen ze allemaal die grote ronde tafels en deze tuinstoelen.’
days for chickensLiterature Literature
Maar nu lagen er drie couverts op de ronde tafel, die in het midden van de zaal stond.
Why would I go to an?Literature Literature
Toen de deur achter hem dichtging, namen ze aan de kleine ronde tafel plaats.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Ronde tafels zijn overladen met porselein, kristal, kaarsen en rode rozen.
For me, it' s just a pastimeLiterature Literature
De Ronde Tafel heeft zijn eindverslag op 19 juni 2000 [148] goedgekeurd en gepubliceerd.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.EurLex-2 EurLex-2
Zonder deze laatste pijler kan geen enkele tafel stabiel zijn, zelfs geen ronde tafel.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Europarl8 Europarl8
Ze gebaarde naar de ronde tafel naast het zwakke licht en we gingen allebei zitten.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
De ronde tafel stond tussen hen in.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Ik ridder u tot heer David van de Ronde Tafel.
I' d like you to see that you' re one of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de jaren die volgden op het instellen van de Ronde Tafel werd Mordred een obsessie voor haar.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Twee bedden, een ronde tafel met vier stoelen en een klein keukentje vulden de ruimte links achterin.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
‘En u zult meer dan alle Ronde Tafels nodig hebben, heer, om u dan te redden!’
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
7018 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.