schuifbalkgebied oor Engels

schuifbalkgebied

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

scrolling region

A control that contains other controls and that can display vertical or horizontal scroll bars. Scrolling regions are used for layout purposes only and are not bound to fields or groups in the data source.

voorbeelde

Houd er echter rekening mee dat, wanneer u een schuifbalkgebied gebruikt, alleen de gegevens die op het scherm zichtbaar zijn in het schuifbalkgebied, worden afgedrukt wanneer een gebruiker het formulier afdrukt.
However, note that when using a scrolling region, if a user prints the form, only the data visible onscreen in the scrolling region will be printed.

Kolomkoppen in werkbladen worden vervangen door Excel-tabelkoppen wanneer koppen uit het zicht raken in een schuifbalkgebied.
Replacement of worksheet column headers by Excel table headers when scrolling headers out of view in a scrolling region.

Als de formuliersjabloon voornamelijk is bedoeld voor weergave op het scherm, kunt u de detailsectie binnen een schuifbalkgebied plaatsen in de formuliersjabloon.
If your form template is intended mainly for onscreen viewing, consider placing the detail control inside a scrolling region on your form template.

Als de formuliersjabloon voornamelijk is bedoeld voor weergave op het scherm, kunt u de detailsectie binnen een schuifbalkgebied plaatsen in de formuliersjabloon.
If your form template is intended mainly for onscreen viewing, consider placing the detail control inside a oblast' posúvania on your form template.

Vensterelementen in het schuifbalkgebied worden nu altijd correct weergegeven, ook in Lion.
Window elements in the scroll bar area now always shown correctly, even in Lion.

Als uw formuliersjabloon echter voornamelijk is bedoeld voor het computerscherm, kunt u overwegen de horizontale herhalende tabel in een schuifbalkgebied op uw formuliersjabloon te plaatsen.
However, if your form template is intended mainly for onscreen viewing, consider placing the horizontal repeating table inside a Scrolling Region control on your form template.

Als de formuliersjabloon voornamelijk is bedoeld voor weergave op het scherm, kunt u de detailsectie binnen een schuifbalkgebied plaatsen in de formuliersjabloon.
If your form template is intended mainly for onscreen viewing, consider placing the detail control inside a görgethető terület on your form template.