scriptie oor Engels

scriptie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

thesis

naamwoord

written essay submitted for a university degree

Heb je al besloten waarover je je scriptie gaat schrijven?
Have you already decided on your thesis topic?

treatise

naamwoord

systematic discourse on some subject

In ruil willen ze van mij een scriptie waarom het personage Bella zou kiezen voor Jacob en niet voor Edward.
In exchange, they want me to compose a treatise on why the character of Bella should've ended up with Jacob rather than Edward.

doctoral thesis

naamwoord

Dus, uw doctoraal scriptie had een lange, lange titel,
So, your doctoral thesis had a long, long title,

voorbeelde

‘Ik word verondersteld een scriptie te schrijven over deze voorstelling!’
“I’m supposed to write a paper on this production!”

Of doe je onderzoek voor die scriptie die je nooit hebt afgemaakt?’
Or research on that dissertation you never finished?”

Elias pakte Jenny’s scriptie op, keek ernaar en sloeg de bladzijden om.
Elias picked up Jenny’s term paper and looked at it, flipped through the pages.

Madeleine wilde haar scriptie besluiten met een korte bespreking van de doodsstrijd.
Madeleine planned to end with a brief discussion of its demise.

Vooral niet als hij haar scriptie kon maken of breken.
Especially not one who could make or break her thesis.

‘En zeker met een egobeluste professor die het op haar en haar scriptie had voorzien.
“And she certainly did with an egomaniacal professor who lusted after her and her thesis.

Hij gaf me een zwart- wit geprinte scriptie over de dichter Etheride Knight en de orale aard van poëzie.
And he handed me a black- and- white printed out thesis on a poet named Etheridge Knight and the oral nature of poetry, and from that point,

‘Mijn stage is voorbij en mijn scriptie is af, dus ik heb besloten om terug te gaan naar Austin.
“My internship is over, and so is my thesis, so I’ve decided to move back to Austin.

Ik moet mijn scriptie afmaken.
I need to finish my paper.

Tussen 1614 en 1617 schreef hij ook een scriptie over moderne oorlogsvoering voor zijn zonen Frederik, Karel en Christoffel, dat echter nooit gedrukt gepubliceerd werd.
Between 1614 and 1617, George Frederick wrote a treatise on modern warfare for his sons Frederick, Charles and Christopher; this treatise was never published in print.

‘Wij hebben redenen om aan te nemen dat ze haar scriptie graag met Morgan Axberger wilde bespreken.
‘We have reason to believe that she may have wanted to talk to Morgan Axberger about her dissertation.

‘Ik heb een scriptie over je geschreven toen ik in de zevende klas zat.
“I did a report on you when I was in seventh grade.

Op dat punt nam mijn nieuwe scriptie de teugels weer op.
It was at this point that my new dissertation took up the reins.

‘Ik zag uw naam in Charlies scriptie vermeld staan.
‘I saw your name in Charlie’s essay.

Ik was even op kantoor en vond een oude scriptie die ik schreef toen ik studeerde.
You know, I dropped by the office and dug up an old paper I wrote when I was an undergrad.

Ik had een geschiedenistest en een scriptie.'
I had a history test and a term paper. "

Een van de juryleden stelde enkele vragen over het onderwerp dat ik had behandeld, en vroeg toen: ‘Hoeveel werk heb je in deze scriptie gestoken?’
After asking several on the topic I had covered, one of the judges queried, “How much work did you put into this paper?”

Ik moet het verdomde Afrika scriptie schrijven.
I gotta do my damn Africa paper. Ugh.

Hij is bezig met een scriptie over een schrijver uit de negentiende eeuw die hier uit de buurt komt.
He’s writing a paper on some nineteenth-century writer with ties to the area or something.

Is dit voor je scriptie?
What is it, thesis stuff?

De Rosewell-prijs voor de beste scriptie van het jaar was felbegeerd aan het John Jay.
The Rosewell Prize for the year’s outstanding thesis was hugely coveted at John Jay.

Hij zei dat ik slim genoeg was om een speciale scriptie te schrijven – iets dat ik nooit overwogen had.
He told me I was good enough to write an honors project—something I had never considered.

‘Juffrouw Grant, hebben we deze periode een scriptie over Elizabeth Browning?’
“Miss Grant, are we going to have to do a term paper on Elizabeth Browning this semester?”

Dus ze studeert nog, concludeerde Ted Cole; hij hield het erop dat haar scriptie over The Door in the Floor ging.
So she’s a college girl, Ted Cole concluded; he guessed that she worshiped The Door in the Floor.

Ik zat voor m'n scriptie op de Kelvin.
For my dissertation I was assigned USS Kelvin.