Shaker Church
Shaker Church
shaker oor Engels
shaker
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
shaker
De shakers verwierpen het huwelijk en geloofden in een volkomen celibatair leven (zonder seksuele omgang).
The Shakers rejected marriage and believed in living a life of total celibacy (abstaining from sexual relations).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accessoires voor bars, met name barzeven, maatbekers, shakers, schenktuiten voor flessen, ijsboxen, koelemmers, kannen, snijplanken, glazen, flessenopeners, kurkentrekkers, champagnekelken, cocktailglazen, ijscrushers, espressokannen, fruitpersen (niet elektrisch), karaffen, melkkloppers, champagneglazen, citroenpersen, onderzetters
This study serves to identify substrates of central sensitization.tmClass tmClass
Shakers, zeven, strooibussen, spuitwatersifons
Case T-#/#: Judgmentof the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive charactertmClass tmClass
Zaak C- #/# P: Hogere voorziening, op # september # (fax van # september #) ingesteld door Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer) van # juni # in zaak T-#/#, Shaker di L. Laudato & C. Sas tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt, andere partij in de procedure: Limiñana y Botella, SL
It' s definitely Degosoj4 oj4
1 Luister naar mijn woord, mijn dienstknechten Sidney en Parley en Leman; want zie, voorwaar, Ik zeg u dat Ik u een gebod geef dat u zult uitgaan en mijn evangelie, dat u hebt ontvangen, aan de shakers aprediken, en wel zoals u het ontvangen hebt.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLDS LDS
Terwijl hij las en hoopte dat zijn broertje sliep hoorde hij het kletterende gerinkel van ijs in een shaker.
No, you' re readyLiterature Literature
In dit verband neemt de gemiddelde consument een merk gewoonlijk waar als een geheel en let hij niet op de verschillende details ervan (zie arrest Hof van 12 juni 2007, BHIM/Shaker, C‐334/05 P, Jurispr. blz.
Has it been five years?EurLex-2 EurLex-2
‘Het spijt me, Shaker,’ zei ik, de oude vrouw nu negerend.
I’ m really helplessLiterature Literature
Terug naar man en kinderen in Shaker Heights.
Here we are, first day on the job.- I have a job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij een dergelijke vergelijking moeten de betrokken merken juist elk in hun geheel worden onderzocht, hetgeen niet uitsluit dat de totaalindruk die een samengesteld merk bij het relevante publiek nalaat, in bepaalde omstandigheden door een of meerdere bestanddelen ervan kan worden gedomineerd (zie arrest BHIM/Shaker, punt 46 hierboven, punt 41, en aldaar aangehaalde rechtspraak).
Gun, grenades, hooray!EurLex-2 EurLex-2
(Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk Limoncello della Costiera Amalfitana shaker - Ouder nationaal woordmerk LIMONCHELO - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 - Hogere voorziening - Verwijzing door Hof)
I get so damnedmean!EurLex-2 EurLex-2
De gemiddelde consument neemt een merk gewoonlijk waar als een geheel en let niet op de verschillende details ervan (zie arrest Hof van 12 juni 2007, BHIM/Shaker, C-334/05 P, Jurispr. blz. I-4529, punt 35 en aldaar aangehaalde rechtspraak).
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Bunce liep naar de bar, pakte de shaker en bukte zich met zijn rug naar de trap voorover.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Wij, David en ik, wonen in een huis waarvan we de tuin delen met Shaker en Celina.
You' re already hereLiterature Literature
Dus de shaker ging door de tafel en de munt ligt er nog.
I couldn' t help itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen wanneer alle andere bestanddelen van het merk te verwaarlozen zijn, kan de overeenstemming op basis van enkel het dominerende bestanddeel worden beoordeeld (arresten Hof BHIM/Shaker, reeds aangehaald, punt 42, en van 20 september 2007, Nestlé/BHIM, C‐193/06 P, niet gepubliceerd in de Jurisprudentie, punt 42).
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Toen ik de trap af kwam en de zitkamer in stapte, sloeg Shaker met een glimlach zijn handen ineen.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
Bij een dergelijke vergelijking moeten de betrokken merken juist elk in hun geheel worden onderzocht, hetgeen niet uitsluit dat de totaalindruk die een samengesteld merk bij het relevante publiek nalaat, in bepaalde omstandigheden door een of meerdere bestanddelen ervan kan worden gedomineerd (zie arrest van 12 juni 2007, BHIM/Shaker, C‐334/05 P, EU:C:2007:333, punt 41 en aldaar aangehaalde rechtspraak).
He' s not moving!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thermosflessen voor dranken, veldflessen, karaffen, shakers, oliestelletjes, sauskommen en doseerdoppen voor voedingsmiddelen
An artificial quarrel is not a quarreltmClass tmClass
Je gebruikt het als excuus om Shaker farms te verkopen.
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
betreffende een beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 24 oktober 2003 (zaak R 933/2002‐2) inzake een oppositieprocedure tussen Limiñana y Botella, SL en Shaker di L.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksEurLex-2 EurLex-2
Shaker stak een hand in zijn zak.
I' il get there as soon as I canLiterature Literature
Andere partijen in de procedure: Shaker di L.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
Shakers (drankmixers)
Yes, well, you' re not sick, so that is good newstmClass tmClass
Ik knijp de plastic shaker fijn in mijn hand en zet een stap in haar richting.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Alle aanklachten tegen Cingle Shaker zijn allang ingetrokken.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.