shakespeareaans oor Engels
shakespeareaans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Shakespearean
Het werd meer en meer dit Shakespeareaans verhaal over de verantwoordelijkheden van het leiderschap.
It became more and more this Shakespearean tale about the responsibilities of leadership.
shakespearean
Zo tragisch en romantisch op zijn Shakespeareaans
So tragic and romantic in a kind of shakespearean way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zo tragisch en romantisch op zijn Shakespeareaans
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soopensubtitles2 opensubtitles2
Het werd meer en meer dit Shakespeareaans verhaal over de verantwoordelijkheden van het leiderschap.
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anikó spreekt zacht, bijna fluisterend, in shakespeareaans Engels.
They left him out thereLiterature Literature
Ik wil met u praten omdat u op elke vraag van de FBl-agent antwoord gaf met shakespeareaanse versregels.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maak je niet druk, ik heb gewoon wat last van, eh...’ Bedenk iets Shakespeareaans!
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
Dat leek me heel shakespeareaans.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
‘Wat vreselijk shakespeareaans,’ mompelde de vrouw.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
De Shakespeareaanse naam Caliban zei hem wel iets.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Hoe shakespeareaans van je.
I don' t want to know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb je shakespeareaanse scheldwoordengenerator gedownload.
I got these for youLiterature Literature
Dat klinkt Shakespeareaans.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laten we deze Shakespeareaanse rotzooi voorgoed achter ons laten.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Twain beschreef Shakespeareaanse Stratfordianen als... troglodieten, schurken, gepeupel, piraten en Moskovieten.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat buitengewoon Shakespeareaans van je, Jake.
I think I knowLiterature Literature
William Jaggard leek een rare keuze, daar hij de twijfelachtige collectie The Passionate Pilgrim uitbracht als een werk van Shakespeare, en in 1619 nieuwe edities had gedrukt van tien shakespeareaanse kwarto's, waarop hij geen duidelijke rechten bezat, sommige met vervalste datum en titelpagina's.
He' il be fineWikiMatrix WikiMatrix
‘Is het een soort shakespeareaanse monoloog?’
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
De Shakespeareaanse naam Caliban zei hem wel iets.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Een shakespeareaanse boodschapper is binnengekomen in de persoon van Marions tweede speerdrager.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
Wacht maar tot je haar shakespeareaanse beledigingen hoort.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
Millard speelde daarna een aantal Shakespeareaanse rollen, waaronder Jessica in The Merchant of Venice in 1903, Julia in Romeo en Julia in 1905 en Desdemona in Wallers versie van Othello in 1906.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itWikiMatrix WikiMatrix
Te oordelen naar alle shakespeareaanse spullen die in de klas staan en hangen, zijn we in een lokaal Engels.
And no more TruthLiterature Literature
Met een shakespeareaanse speech over teamwork en kameraadschap.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Weet je wat, Lucy, dit is even prachtig als Maeves schitterende shakespeareaanse tragedie.’
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
Aan de linkerkant van het toneel verschijnt een shakespeareaanse boodschapper.
Frozen guttedLiterature Literature
Dat heeft wel iets Shakespeareaans.’
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.