smoothie oor Engels

smoothie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

smoothie

naamwoord

A thick beverage obtained by mixing fresh fruits or vegetables.

Bedankt voor de smoothie maar kun je hem pittiger maken met wodka?
Oh, thank you for the smoothie, but any chance you have some vodka to spike it with?

glabrousness

naamwoord

smoothy

naamwoord

A thick beverage obtained by mixing fresh fruits or vegetables.

Bedankt voor de smoothie maar kun je hem pittiger maken met wodka?
Oh, thank you for the smoothie, but any chance you have some vodka to spike it with?

voorbeelde

Je vader kan z'n vingers en tenen afhakken voor een smoothie... die hij moet opdrinken.
Your dad could cut his fingers and toes off we could blend them in a smoothie and make him drink it.

Ooh, ik heb zin in een smoothie.
Ooh, I fancy a smoothie.

Maar ik deed geen oxy in zijn vanille smoothie.
But I did not put oxy in his vanilla smoothie.

‘Oscar, mag ik een slokje van je smoothie?’
“Oscar, can I have a sip of your smoothie?”

Een Vicodin smoothie als lunch.
A Vicodin smoothie for lunch.

En je gooide een smoothie naar haar.
And you threw a smoothie at her.

Ik was vanmorgen in de Groovy Smoothie en...
Hey, I was At the groovy smoothie This morning,

Anna en ik duiken de lekkernijenhof van de Galleria in voor een aardbeien-banaan smoothie en Franse frietjes.
Anna and I duck into the food court at the Galleria for strawberry banana smoothies and French fries.

Is dat een smoothie?
Hey, is that a smoothie?

Ik begroet Luke met een zoen en een smoothie met tarwegras, wat ook heel gezond en in is.
I greet Luke with a kiss and a wheatgrass smoothie, which is also very healthy and A-list.

Als je een smoothie wilt maken, moet je zorgen dat je het juiste fruit mixt.
Well, if you want to make a smoothie, you need to make sure that you're gonna blend the right fruit, yes?

Ik zou genoegen nemen met een smoothie en één verdrietige stripper.
I'd settle for a smoothie and one sad stripper.

Ik zou Scarlett terug hebben, en misschien zelfs mijn oude baantje bij de Smoothie King.
I’d have Scarlett back, maybe even my old job at the Smoothie King.

Hé, Beth, waar zijn mijn smoothie spullen?
Hey, Beth, where's my smoothie stuff?

Waarom nam ze dan zelf niet een smoothie met wolfswortel om er een eind aan te maken?
Why not just slug back a whole smoothie of wolfsbane and be done with it?

Ik ben je smoothie vergeten.
I forgot your smoothie.

Willen jullie een smoothie?
Care for a smoothie?

Wil iemand een smoothie?
Anyone want a smoothie?

Ik zie je over een kwartier bij de Smoothie Hut.
Meet me at the Smoothie Hut in fifteen.

‘Ik heb een “kerstpudding”-smoothie gehad.
‘I had my first and last Christmas pudding smoothie.

Yeah ik wil een aardbeien smoothie
Yeah I' il have a strawberry smoothie

Oké, nog een fles Chardonnay voor de dames en een vruchtbaarheids-smoothie voor de mammie in wording.
All right, another bottle of Chardonnay for the ladies and one fertility smoothie for the mommy-to-be.

Wij wilden het mogelijk maken om de hersenen niet te bestuderen als een cellulaire smoothie, maar als een cellulaire fruitsalade, waarbij je gegevens kan verkrijgen en kan leren van elk apart stuk fruit.
And we wanted to make it possible to study the brain not as a cellular smoothie but as a cellular fruit salad, in which one could generate data about and learn from each individual piece of fruit.

Bedankt voor de smoothie maar kun je hem pittiger maken met wodka?
Oh, thank you for the smoothie, but any chance you have some vodka to spike it with?

‘Dit is een smoothie van mango, banaan, spinazie en bowit, een zoete noot die van Krina komt.
“This is a blend of mango, banana, spinach, and bowit – that’s a type of sweet nut from Krina.