spoke oor Engels

spoke

werkwoord

voorbeelde

Zolang de grote luchtvaartmaatschappijen doorgaan met hun "hub and spoke"-strategieën, bestaat er geen oplossing voor deze schijnbare tegenstelling.
However, as long as the major airlines continue their hub and spoke strategies, there is no solution to this apparent paradox.

Sarah Pocket bracht mij naar beneden als ware ikzelf een spook geweest dat uitgeleide gedaan moest worden.
Sarah Pocket conducted me down, as if I were a ghost who must be seen out.

Leuco is een spook, een licht begoocheling.
Leuco is a ghost, a will-of-the-wisp.

Ik had gehoopt dat de film zou zorgen dat het gesprek met Annie niet door mijn hoofd bleef spoken.
I hoped the movie might stop the conversation with Annie from looping in my head.

‘Je ziet geen spook, Connie,’ zei hij.
‘It’s no ghost you see, Connie,’ he said.

Het waren geen spoken, begrijp me goed.
They weren’t ghosts, you understand.

Vervolgens beweging: vogels stegen op uit de schaduwen, terwijl hun bleke gestalten als spoken erin wegdoken.
Next, motion: Birds lifted from the shallows, while their pale shadows sank away from them like ghosts.

Het Spook merkte op: Een behoorlijke gelijkenis van Kuhal, maar de chaliko is een beetje buitenissig.
The Ghost observed: A fair likeness of Kuhal, but the chaliko's a bit off the mark.

Een spook?
A ghost?

De meesten zien ze als geesten of spoken.
Most think of them as spirits or ghosts.

't Lijkt alsofje'n spook hebt gezien.
You look as though you'd seen a ghost.

een spook
a ghost

Ik wilde niet dat kinderen bang zouden zijn om zijn kamer in te gaan, alsof hij een akelig spook was met gele tanden.
Children would not be scared of visiting his room, as though he were some brittle, yellow-toothed phantom.

Wat spoken jullie uit, verdomme.
What are you doing here, God damn it?

Ik heb, denk ik, een spook.
I think I might have a ghost.

‘U ziet eruit als een spook,’ zegt Bailey.
“You look like a ghost,” Bailey says.

Dan voel je overal onzichtbare ogen op je gericht, je ziet spoken en gevaar waar het niet bestaat, je vertrouwt niemand.
You felt invisible eyes on you everywhere, you saw ghosts and danger where there were none, you trusted nobody.

Maar ik ben Nick Spoke niet, godzijdank.
But I’m not Nick Spoke, thank goodness.

Hoe kan dat spook toch alles weten?
How this phantom knows everything is beyond me.

Mijn oom Heben vertelde dat hij het zag in een boek over spoken in Louisiana.
My Uncle Heben says he saw it in a book about Louisiana ghosts.

‘Het lijkt wel of je een spook hebt gezien.’
“You look like you’re seeing a ghost.”

'Er zijn inderdaad twee echte spoken, ' zei Monckton.
"""There are actually two authentic ghosts,"" said Monckton."

Ik kan werkelijk bij je komen spoken, met de nieuwste, modernste methodes.
I can really haunt one in modern, up-to-date methods.

Een witkartonnen, platte, lange doos stond er als een spook achter de opgehangen kleren.
A white cardboard box, flat and long, was there, standing like a ghost behind the clothes hanging up.

‘Jij weet welke spoken,’ zei Kowalski.
"""You know what ghosts,"" Kowalski said."