Spoiler oor Engels

Spoiler

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spoiler

naamwoord

luchtvaart

device for reducing aerodynamic lift

Als je ons helpt, geven wij je alle exclusieve spoilers enz.
If you help us out, we'll give you all the exclusive spoilers and all.

spoiler

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spoiler

naamwoord

document, review or comment

Als je ons helpt, geven wij je alle exclusieve spoilers enz.
If you help us out, we'll give you all the exclusive spoilers and all.

voorbeelde

Heb je nog meer spoilers voor me?
Do you have any other bombshells for me?

Bouwsets voor het vergroten van de prestaties van automobielen die op een motor voor voertuigen worden aangesloten, voor zover begrepen in klasse 12, accessoires voor motorvoertuigen, te weten banden en velgen voor motorvoertuigen, veren, schokdempers en veerpoten voor motorvoertuigveerpoten, stuurwielen voor automobielen, zetels, stoelhoezen en hoofdsteunen voor automobielzittingen, spoilers
Kits for improving the performance of motor vehicles, connected to the motor or engine of land vehicles, included in class 12, fittings for motor vehicles, namely vehicle tyres and rims, springs, shock absorbers and suspension struts for motor vehicle suspension struts, steering wheels for vehicles, seats, seat covers and head rests for motor vehicle seats, spoilers

Hij is helgeel en heeft aan de achterkant schel ronkende uitlaten en een grote spoiler.
It’s bright yellow with loud, high-pitched exhaust pipes and a big air spoiler on the back.

— rolbesturing: rolroeren en spoilers;
— roll control: ailerons and spoilers,

— kantelbesturing: rolroeren en spoilers;
— roll control: ailerons and spoilers;

Bumperstangen, Spoilers voor bumpers, schokdempers, inrichtingen voor bescherming bij een botsing, voorbekledingen, Kappen voor vervoermiddelen, Spatborden, Ventilatieplaten, dwarsbalken voor motorvoertuigen, Gasveren, Slagdempers, trekhaken voor motorvoertuigen, rijwieldragers voor motorvoertuigen, ladingbeveiligingssystemen
Bumper bars, Spoilers for bumpers, impact limiters, impact protection, front panelling, Vehicle hoods, Mudguards, Air guide panels, crossmembers for motor vehicles, Gas springs, Closure dampers, towing devices for motor vehicles, bicycle holders for motor vehicles, load securing systems

Delen en onderdelen voor voornoemde goederen, zoals remmen, ophangingen, wielen, stuurwielen, motoren, stoelen, veiligheidsgordels, spoilers, spatborden
Parts and components for all the aforesaid goods, including brakes, suspensions, wheels, steering wheels, engines, seats, safety belts, spoilers, mudguards

Accessoires voor voertuigen, Stuurwielen,Naven voor stuurwielen, Stuurwielen met airbag, Schakelknoppen,Schakelmanchetten, versnellingshendelmanchetten, handremhendelgrepen, pedaalbekleding van metaal, spoorverbreders, chassisveren en veerwegbegrenzers daarvoor, Schokdempers, Stangen voor herenfietsen, Stuurwielverfraaiing, Velgen, Veiligheidstuigen, Spoilers, Schakelcoulissen, Ventielkappen, Afstelknoppen voor portieren en buitenspiegels van motorvoertuigen, zijlijsten, accubekledingen, velgensloten, tankdekselbekledingen, Ventilatieroosters, Voorgrillinzetstukken, Pedalen
Vehicle accessories, Steering wheels,Steering wheel hubs, Steering wheels with airbags, Gear shift knobs,Gear shift boots, gear shift covers, hand brake levers, pedal pads of metal, wheel spacers, chassis springs and spring travel limiters therefor, Shock absorbers, Dome-bars, Steering wheel upgrading, Wheel rims, Safety harnesses, Spoilers, Shift gates, Valve caps, Adjustment buttons for vehicle doors and outer mirrors, side skirts, battery covers, wheel rim locks, petrol cap covers, Ventilation grilles, Front grille elements, Pedals

Spoiler alert: lees alleen de vetgedrukte vragen en niet de antwoorden als je zelf wilt ontdekken wat Siri antwoordt!
Spoiler alert: Only read the bold questions and not the answers if you want to see what Siri replies with on your own!

Dat doe je onder meer met het richtingsroer (aan de staart van het vliegtuig), de rolroeren of ailerons (aan de voorvleugels), hoogteroeren (aan de achtervleugels), spoilers, vleugelneuskleppen en stabilisatoren.
They include rudders (flaps on the tail of the plane), ailerons and trim tabs (small flaps on wings), large flaps and spoilers, slats, and stabilizers.

Motorfietsonderdelen en -accessoires voor reis, rally en sport, te weten brandstoftanks, schokbrekers, veren en veerpoten, uitlaten, geluiddempers, koppelingen, remmen en remleidingen, sturen, handbescherming, spatborden, spatbescherming, spoilers, carrosseriebekledingen en panelen, zittingen, zitbanken, bagagedragers en -houders, kaarthouders, roadbook-houders, bagagetassen en -koffers voor motorfietsen
Motorcycle parts and accessories for travel, rallies and sports, namely fuel tanks, shock absorbers, springs and suspension struts, exhausts, silencers, clutches, brakes and brake cables, handlebars, hand guards, mudguards, splash guards, spoilers, bodywork mouldings and screens, seats, luggage racks and holders, map holders, road-book holders, luggage bags and cases for motorcycles

Marti wordt nu klaargestoomd in haar trailer... zodat niemand op de set een spoiler de wereld in kan helpen voordat het begint.
Marti's being prepped in her trailer even now, so nobody on the set can send out a spoiler before the live scene.

Middelen ter vergroting van de luchtweerstand, spoilers, liftdumpers, remkleppen
Drag inducing devices, lift dumpers, speed brakes;

Bumpers, sierstrips voor wielen, sierpanelen, spoilers
Bumpers, wheel trims, trim panels, spoilers

Pardon, pas eens op met je spoilers.
Spoiler alert.

Ze slaagt erin hun moorddadige plan te stoppen, en in de loop van de serie werkt ze eraan om haar vaders plannen te verpesten door een vigilante te worden, en noemt zich de "Spoiler".
She manages to escape their murderous plot, and over the course of the series, works to "spoil" her father's plans by becoming a vigilante, calling herself the "Spoiler."

vraag ik, genadeloos inspelend op Owens grootste zwakheid: spoilers geven.
I ask, trying to appeal to one of his biggest weaknesses: dishing out spoilers.

Controleer of er aerodynamische wijzigingen van de vervolgmarkt zijn aangebracht die niet voor de tests kunnen worden verwijderd (dakkoffers, spoilers, enz.) en dat er geen aerodynamische standaardonderdelen ontbreken (reflectoren, verstrooiers, splitters, enz.).
Verify no aftermarket aerodynamics modification that cannot be removed before testing was made (roof boxes, load racking, spoilers, etc.) and no standard aerodynamics components are missing (front deflectors, diffusers, splitters, etc.).

Spoiler Alert?
Spoiler alert?

Ze naait een paars kostuum, en noemt zichzelf de "Spoiler", vanwege haar pogingen om de plannen van haar vader te bederven (=to spoil), en laat aanwijzingen achter voor Batman zodat hij haar vader kan stoppen.
Making a costume for herself, she calls herself The Spoiler, finds out her father's plans, and leaves clues so that the police and Batman can stop him.

Het was meer grijze primer en spoilers, maar de neus zag er absoluut fantastisch uit.
It was mostly gray primer and fender fill... but the headers were absolutely fucking fantastic.

Primaire stuurorganen: rolroer, hoogteroer, richtingsroer, spoiler
Primary controls: aileron, elevator, rudder, spoiler;

Motorvoertuigen en onderdelen alsmede accessoires hiervoor, voor zover begrepen in klasse 12, waaronder grills, bumpers, deuren, motorkappen, imperialen, sneeuwkettingen, spoilers en carrosserieonderdelen
Motor vehicles and parts and accessories thereof, included in class 12, including grills, bumpers, doors, vehicle hoods, roof racks, snow chains, spoilers and body parts

Spoiler alarm!
Spoiler alert!

Middelen ter vergroting van de luchtweerstand, spoilers, liftdumpers, remkleppen
Drag inducing devices, spoilers, lift dumpers, speed brakes;