spraakleer oor Engels

spraakleer

Studie van de regels die het gebuik van een taal regelen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

grammar

naamwoord

Studie van de regels die het gebuik van een taal regelen.

The study of rules governing the use of language.

voorbeelde

Zijn tante, een studente in de stem- en spraakleer, herhaalde zachtjes zijn „aahh”-geluid.
His aunt, a student of speech therapy, softly repeated his “Ahhh” sound.

In het nawoord karakteriseerde Krafft zichzelf als een romanticus op het gebied van het Centurie-onderzoek, omdat hij in zijn duidingen gebruik maakte van beelden, afkomstig uit de dromenleer en spraakleer.
In the epilogue, Krafft described himself as a romantic in the field of Century-research, because he applied elements, originating from linguistics and the interpretation of dreams.

Wanneer de heer Dühring echter zodoende de gehele moderne, historische spraakleer uit zijn schoolplan schrapt, dan blijft hem voor het taalonderwijs niets anders over dan het ouderwetse geheel in de stijl van de oude klassieke filologie gefatsoeneerde technische spraakkunst, met al haar op gebrek aan historische grondslagen berustende, casuïstiek en willekeur.
If Herr Dühring strikes out of his curriculum all modern historical grammar, there is nothing left for his language studies but the old-fashioned technical grammar, cut to the old classical philological pattern, with all its casuistry and arbitrariness, based on the lack of any historical basis.