staalname oor Engels

staalname

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sampling

naamwoord

The obtaining of small representative quantities of material for the purpose of analysis.

voorbeelde

toepassingsgebied: boring van twee boorgaten tot op een maximale diepte van 1 500 m met verplichte kernboring van staalname-intervallen;
scope: drilling two boreholes to a maximum depth of 1 500 m with mandatory coring of prospective intervals;

toepassingsgebied: boring van één boorgat tot op een maximale diepte van 1 500 m met verplichte kernboring van staalname-intervallen;
scope: drilling one borehole to a maximum depth of 1 500 m with mandatory coring of prospective intervals;

Ciprofloxacine heeft enige activiteit tegen Mycobacterium tuberculosis.Hierdoor kan bij patiënten onder ciprofloxacine behandeling, staalname in een vals negatieve cultuur resulteren
Because ciprofloxacin has some activity against Mycobacerium tuberculosis, false-negative cultures may occur when the specimens are obtained during ciprofloxacin treatment

Toepassingsgebied: uitvoering van tweedimensionale (2D) seismische onderzoeken (100 km) of boring van één boorgat tot op een maximale diepte van 5 000 m met verplichte kernboring van staalname-intervallen
scope: executing 2D seismic surveys (100 km) or drilling one borehole to a maximum depth of 5 000 m with mandatory coring of prospective intervals

Zonder de steun ondervinden de Vlaamse biologische landbouwers een concurrentieel nadeel ten opzichte van landbouwers in andere lidstaten omwille van het fijt dat zij onderworpen worden aan de extra controles, staalnamen en analyses
Without the aid, organic farmers in Flanders will be at a disadvantage vis-à-vis farmers in other Member States as a result of being subject to additional inspections, sampling and analyses

(4) Staalname: het staal moet representatief zijn voor de te beproeven stof; het moet in een hermetisch gesloten recipint afgeleverd en bewaard worden.
(4) Sampling: The sample shall be representative of the substance to be tested and shall be supplied and kept in a tightly closed container prior to test.

Bij de verspreiding van de info dient rekening gehouden te worden met een aantal praktische handelingen, onder andere de staalname en het labonderzoek.
2004). When information is disseminated, account should be taken of a number of practical actions, including sampling and laboratory research.

Toepassingsgebied: boring van één boorgat tot op een maximale diepte van 5 000 m met verplichte kernboring van staalname-intervallen
scope: drilling one borehole to a maximum depth of 5 000 m with mandatory coring of prospective intervals

Bij de verspreiding van de info dient rekening gehouden te worden met een aantal praktische handelingen, onder andere de staalname en het labonderzoek.
When information is disseminated, account should be taken of a number of practical actions, including sampling and laboratory research.

Bij elke staalname zullen sediment, water en biota verzameld worden.
On each sampling date, water, sediment and biota will be collected.

Labels voor objectglaasjes De labels voor objectglaasjes van Brady zorgen voor een duidelijke en heldere identificatie van stalen tijdens het volledige proces van staalname, controle en bewaring.
Slide Labels Brady's slide labels provide crisp and clear sample identification throughout the sample generation, inspection and storage process

De staalnamen van de meio- en macrofauna op scheepswrakken en de macrofauna op onverstoorde zachte bodems zullen worden uitgevoerd door duikers (UCL/VLIZ/KBIN/BMM).
Scientific divers will sample meio and macro benthos from the wrecks as well as macro fauna from undisturbed soft sediment closeby the wrecks (UCL/VLIZ/IRSNB/MUMM).

- Uitbouwen van een nationaal netwerk van waarnemers en mensen verantwoordelijk voor de staalname van waterbloeien (BLOOMNET; ULg, FUNDP, UGent)
- Creation of a national network of bloom observers and samplers BLOOMNET; ULg, FUNDP, UGent)

In eerste instantie worden staalname- en extractiemethoden geoptimaliseerd voor een viertal locaties met een gekende vervuilingsgraad.
In a first approach, the sampling- and extraction procedures are optimised for four locations with know pollution profiles.

Ontdek ook onze diensten in groene energie, staalname en afvalbeheer!
Also check out our services in environmental consulting, sample taking and waste management!

Aucxis werd door Alcon geëngageerd om samen een oplossing te ontwerpen voor een automatische reconciliatie (controle) van de staalname van de cleanroom kleding met behulp van RFID technologie.
Aucxis was engaged by Alcon to jointly develop a solution for the automatic reconciliation (control) of the clean room clothes sampling, using RFID technology.

- Wat betreft de specifieke en technische problemen met betrekking tot onzekerheid, zullen de drie universiteiten de staalname, matrixeffecten, kwaliteitscontrole, detectie- en kwantificatielimieten beschouwen.
- Concerning specific and technical problems related to uncertainty, the three universities envisage the study of problems by considering sampling, matrix effects, quality control and limits of detection and quantisation.

Ontdek ook onze diensten in milieuadvies, groene energie en staalname!
Also check out our services in environmental consulting, environmental energy en sample taking!

De dierenarts die aftekent voor de staalname is verantwoordelijk voor de staalname en de inzending van de stalen.
The veterinarian that takes and signes the samples is responsible for the taking and sending of the samples.

Onderzoeksgroep(en) IDLab (Internet Data Lab) WATERSIDE: Actieve Passieve Waterpollutie Staalname Apparatuur.
Research team(s) IDLab (Internet Data Lab) WATERSIDE: Active Passive Water Pollution Sampling Device.

De staalname en analyse van rompveren laten bovendien toe om tijdreeksen van de blootstelling van roofvogels aan POP’s en VV’s te reconstrueren.
Moreover, the sampling and analysis of body feathers allowed to reconstruct time trends of POP and FR exposure.

Een CTD rosette voor de staalname van water.
A CTD rosette for water sampling.

Een betrouwbare snelle chemische analyse die in vele gevallen de destructieve natte chemische analyse van een staalname kan vervangen.
A reliable yet quickly executed chemical analysis, that can replace destructive wet chemical analysis of a sample in many cases.

Injection vials Leverancier: SciLabware Omschrijving: Omschrijving: Flesjes voor staalname uit borosilicaatglas.
Sample vials Supplier: DWK Life Sciences Description: Borosilicate glass sample vials.