statisch rapport oor Engels

statisch rapport

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

static report

An Excel workbook that contains no matrices. Essentially a snapshot of data at the point in time of creation.

voorbeelde

Gracie stuurt me rapporten vol statische storingen van verwrongen zwarte lopers.
Gracie sends me static-filled reports of twisted black walkers.

Rapporten kunnen worden geëxporteerd naar formaten HTML, XLSX, PNG, JPEG, BMP of STT (statische rapporten).
Reports can be exported to HTML, XLSX, PNG, JPEG, BMP, or STT (static reports) formats.

Daarnaast kunt u met Ouderlijk Toezicht statische rapporten over de activiteiten van gecontroleerde gebruikers bekijken.
In addition, Parental Control allows viewing statistical reports on the activities of controlled users.

Geen behoefte om te werken met gedrukte materialen of statische rapporten in verschillende formaten (HTML, PDF en Excel).
No need to work with printed materials or static reports in different formats (html, pdf, excel, etc.).

B Ja, we beschikken over statische rapporten die ons beperkt inzicht geven.
B Yes, we have access to static reports that give us a limited view

De behoefte aan statische rapporten is er al sinds de oprichting van Business Intelligence geweest.
The need for static reports has been around since the inception of Business Intelligence.

Geen behoefte om te werken met gedrukte materialen of statische rapporten in verschillende formaten (HTML, PDF en Excel).
No need to work with printed materials or static reports in different formats (html, PDF, and excel).

U hoeft op maandagochtend niet meer te wachten tot verschillende statische rapporten in uw inbox verschijnen.
No more waiting for several, static reports to fill their inbox on Monday morning.

Met statische rapporten ga je de oorlog niet winnen en komt datagedreven werken nooit van de grond.
Static reports won’t win the battle, and will never allow data-driven working to take off.

Het statisch rapport, beschikbaar in het Cover programma, toont zijn enorme stabiliteit,
The static report, available in the program Cover, shows a remarkable stability,

Als uw koeien 24/7 worden gemolken is een standaard statisch rapport niet efficiënt genoeg binnen uw dagelijkse werkzaamheden.
If your cows are milked 24/7, a standard static report is not efficient enough to fit in your daily work.

Real-time betekend hier niet een statisch rapport van recente gebeurtenissen, maar een monitor op datgene dat nu gebeurt.
Real-time does not mean a static report of recent history, but a monitor of what is actually happening.

De situatie is minder bevredigend in de toezichtfase, waarin de rapporten van de delegaties te statisch en onvolledig zijn, en de prestatie-indicatoren soms niet stimulerend genoeg werken (zie de paragrafen 47-51).
Matters are less satisfactory at the follow-up stage, where the Delegations' reports are overly static and incomplete and the performance indicators sometimes offer too little incentive (see paragraphs 47 to 51).

De situatie is minder bevredigend in de toezichtfase, waarin de rapporten van de delegaties te statisch en onvolledig zijn, en de prestatie-indicatoren soms niet stimulerend genoeg werken ( zie de paragrafen 47-51 ).
Matters are less satisfactory at the follow-up stage, where the DelegationsŐ reports are overly static and incomplete and the performance indicators sometimes offer too little incentive ( see paragraphs 47 to 51 ).

Dit kan een statisch rapport zijn (kredietlimiet – openstaande bedragen), maar met dezelfde betalingsvoorwaarden en geschiedenis zou dit kunnen worden doorgetrokken naar een voorspelling voor de toekomst.
This can be a static report (credit limit – open amounts), but given the same payment terms and history one could advance this into a future prediction. Commitment Forecast

Qlik Sense vereist geen vooraf gedefinieerde en statische rapporten en maakt u niet afhankelijk van andere gebruikers - alles wat u doet is simpelweg klikken en leren.
Qlik Sense does not require predefined and static reports or you being dependent on other users – you just click and learn.

Uitgebreide evaluatie en analyse van uw gegevens, aangepast aan uw behoeften, hetzij rechtstreeks vanuit de database, hetzij via datawarehouse: creëer statische rapporten, visualiseer KPI's of gebruik BI-oplossingen.
Comprehensive evaluation and analysis of your data, adapted to your needs – either directly from the database or via data warehouse: create static reports, display KPIs straightaway or use BI solutions.

Zeer toegankelijk – Statusviews zijn afgestemd op de rol en voorkeuren van de gebruiker (statische rapporten & interactieve dashboards) en zijn altijd beschikbaar wanneer ze nodig zijn (gepubliceerd of on-demand)
Easily accessible – Status views align to the user’s role and preferences (static reports & interactive dashboards) and are always accessible when needed (published or on-demand).

Zeer toegankelijk – Statusviews zijn afgestemd op de rol en voorkeuren van de gebruiker (statische rapporten & interactieve dashboards) en zijn altijd beschikbaar wanneer ze nodig zijn (gepubliceerd of on-demand)
Easily accessible – Status views align to the user’s role and preferences (static reports & interactive dashboards) and are always accessible when needed DEEP INSIGHT

Zo zijn een factuur met de naam en het adres van een klant of een rapport met de financiële resultaten van het afgelopen kwartaal niet meer gewoon statische rapporten.
For example, an invoice that contains the name and address of a customer or a report that contains last quarter's financial results are no longer just static reports.

Vaak liggen de antwoorden op deze vragen wel besloten in de data, maar gaan ze schuil achter omslachtige en tijdrovende query’s en statische rapporten die alleen jij te zien krijgt.
Too often, the answers to these questions are in the data, but they're hidden by clunky and time-consuming queries and static reports that only you can see.

Tekstelementen in rapporten configureren U kunt statische tekst in een rapport invoegen om de inhoud uit te leggen.
Configure text report elements You can insert static text within a report to explain its contents.

Onder andere interessante functies, kunnen we ondersteuning voor multi-genoemde websites noemen, bescherming tegen cross-site scripting aanvallen, experimentele PDF-export, ondersteuning voor het genereren van statische rapporten in XHTML of HTML-pagina's, ondersteuning voor het opslaan van de analyse van de database in XML-formaat .
Among other interesting features, we can mention support for multi-named websites, protection against cross-site scripting attacks, experimental PDF export, support for generating static reports in XHTML or HTML pages, support for storing the analysis database in XML format.

Tekstelementen in rapporten configureren op pagina 278 U kunt statische tekst in een rapport invoegen om de inhoud uit te leggen.
Configure text report elements on page 248 You can insert static text within a report to explain its contents.

Als de inventaris statisch is of minder dan tien wijzigingen per jaar ondergaat, mogen de exploitanten verzoeken om af te wijken van de regels voor elektronische indiening van rapporten.
If the inventory is static or undergoes less than 10 variations per year, operators may apply for derogation from electronic transmission of their reports.