subtropische zone oor Engels

subtropische zone

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

subtropical zone

De regio heeft een typisch vochtig moessonklimaat en vormt de overgang tussen een warme gematigde zone en een subtropische zone.
It has a typical humid monsoon climate with a transition from a warm temperate zone to a subtropical zone.

voorbeelde

Dit continent besloeg het grootste deel van de noordelijke subtropische zone en zag er bepaald merkwaardig uit.
It wrapped around most of the planet’s north subtropical zone and had a decidedly odd appearance.

De regio heeft een typisch vochtig moessonklimaat en vormt de overgang tussen een warme gematigde zone en een subtropische zone.
It has a typical humid monsoon climate with a transition from a warm temperate zone to a subtropical zone.

U hoeft niet bang te zijn dat u last krijgt van de brandende subtropische zon, want ons bezoek zal ’s nachts plaatshebben.
Do not be concerned that you will be troubled by the burning subtropical sun, for our visit will be nocturnal.

Het Loessplateau (regio Weibei) in Shaanxi strekt zich (wat de klimaatgordel betreft) uit over de warme, de gematigde en de noordelijke subtropische zone.
The Loess Plateau part of the Weibei region in Shaanxi spans (based on latitude) the warm zone, the warm temperate zone and the north subtropical zone.

Zhenjiang ligt in het zuidoosten van China; de regio heeft een typisch vochtig moessonklimaat en vormt de overgang tussen een warme gematigde zone en een subtropische zone.
Zhenjiang is located in the southeast of China and has a typical humid monsoon climate with a transition from a warm temperate zone to a subtropical zone.

Doordat de Canarische Eilanden in de Atlantische Oceaan midden in de subtropische zone ten westen van het Afrikaanse continent liggen, hebben ze een aantal specifieke klimatologische kenmerken.
The situation of the Canary Islands in the Atlantic Ocean, in the centre of the subtropical band and to the west of the African continent, gives them specific climatic characteristics.

Vlak voordat de eieren uitkomen, zit het mannetje zelfs overdag naast het vrouwtje, om haar met zijn lichaam schaduw te verlenen tegen de stralen van de subtropische zon.
Just before the eggs are due to hatch, the male will sit next to the female even during the daytime or stand next to her, throwing his shadow over her to protect her from the rays of the subtropical sun.

Ten derde een zone bezuiden de kreeftskeerkring, met subtropische en tropische vegetatie.
The third zone to the south of the Tropic of Cancer is characterized by subtropical and tropical vegetation.

De zon, het symbool voor tropische en subtropische gebieden, is het dominerende element.
The sun, as the symbol of subtropical and tropical areas, is the dominating element.

Duitsland 5 euro 2018 Subtropische Zone
Germany 5 Euro 2018 Subtropical Zone

Aan de onderkant van de munt ziet men de tekst Subtropische Zone.
At the bottom of the coin is the text æSubtropische ZoneÆ.

Dit is een subtropische zone met natte en droge seizoenen.
This is a subtropical zone with wet and dry seasons.

Duitsland 5 euro 2018 Subtropische Zone Proof
Germany 5 Euro 2018 Subtropical Zone Proof

Het Kaapse 'Fynbos’ in de subtropische zone toont één van de kenmerkende vegetatietypes van Zuid-Afrika.
The Cape Fynbos in the subtropical zone represents one of the vegetation types found in South Africa.

De Canarische Eilanden vormen het enige Europese grondgebied in de subtropische zone.
The Canary Islands are the only European territory located in the subtropical zone.

De Duitse 5 euro 2018 heeft als thema de Subtropische Zone en heeft een Oranje ring.
The 2018 German 5 Euro has as its theme the Subtropical Zone and has an Orange ring.

De Subtropische zone kenmerkt zich door een tropische zomer en een milde winter.
The Subtropical zone is characterized by a tropical summer and a mild winter.

Aan de onderkant van de munt ziet men de tekst Subtropische Zone.
At the bottom of the coin is the text Subtropical Zone (in German).

Dergelijke hof-woningen liggen gewoonlijk in een afgezonderde streek in een subtropische zone.
Such garden homes are usually located in a secluded section and in a near-tropic zone.

De Subtropische zone (ook Subtropen genoemd) is op de aarde te vinden boven en onder de Tropische zone.
The Subtropical zone (also called the Subtropics) can be found on the earth above and below the Tropical zone.

De Subtropische zone (ook Subtropen genoemd) is op de aarde te vinden boven en onder de Tropische zone.
The Subtropical zone (also called Subtropics) can be found on the earth above and below the Tropical zone.