De titel van dit verslag is suggestief, evenals de desbetreffende resolutie, waarin uitsluitend wordt aanbevolen een artikel in het Verdrag betreffende de Europese Unie op te nemen dat specifieke antwoorden geeft op de typische problemen van de ultraperifere regio's.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsEuroparl8 Europarl8