tachyon oor Engels

tachyon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tachyon

naamwoord

Een man in een geel pak probeerde vorig jaar een ander tachyon prototype te stelen.
A man in a yellow suit tried to steal another tachyon prototype last year.

Tachyon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tachyon

naamwoord

hypothetical particle that always moves faster than light

Als we Tachyon " bursts " afvuren, dwingen we hem misschien om zijn schilden opnieuw af te stellen.
If we fire tachyon bursts, it might force him to reset his shield harmonics.

voorbeelde

Ze vangen rare tachyon-emissies op in sector 14.
They picked up unusual tachyon emissions in Sector 14.

Ik weet wat tachyonen zijn.
I know what tachyons are.

Sterke tachyon-straling.
Picking up tachyon emissions.

Je bedoelt tachyonen?
You mean like tachyons?

We werken nu al twaalf jaar aan tachyonen.
We've been working on tachyons for 12 years.

Ik meet sterke tachyon-straling.
Sir, I'm picking up a large tachyon buildup.

Geen tachyon emissies, geen residu van antiprotonen
No tachyon emissions, no residual antiprotons

En als we geinverteerde tachyonen via de hoofddeflector sturen?
What if we modify the main deflector to emit an inverse tachyon pulse?

Een tachyon is een hypothetisch deeltje, dat zich sneller kan voortbewegen dan het licht.
A tachyon is a hypothetical particle that travels faster than the speed of light.

Jij wilt G-krachten gebruiken om een tachyon langzamer dan de snelheid van het licht te laten gaan volgens de geunificeerde theorie, welke een tijdsuitbreiding er rondom creëert.
You want to use g-forces to slow a tachyon below the speed of light as per the unified theory, creating time dilation around it.

Met tachyonen moet het lukken.
Tachyons should do it.

Ook dat gaan we vandaag bewijzen, we hebben niet alleen een tachyon tot zijn uiterste limiet gebracht, we hebben onszelf ook tot de uiterste limiet gebracht.
We're also going to prove that today, we didn't just push a tachyon to its limit, we pushed ourselves to the limit.

Tachyonen uitzenden in lage bandbreedte.
Emitting tachyons in the lower bandwidth.

Een gemoduleerde tachyon puls gebruikt als een inter-dimensionale reddingslijn.
A modulated tachyon pulse used as an interdimensional lifeline.

Tachyon diagnose echo-delta niner-zero compleet.
Tachyon diagnostic echo-delta niner-zero complete.

Alleen een kleine tachyon-schommeling in het holst van de nacht.
Just a small tachyon surge in the middle of the night.

En het veld wordt beschermd door'n tachyon-detectienet.
Which means there's no way we can get a cloaked ship within transporter range.

Een tachyon, een deeltje dat sneller beweegt dan het licht.
A tachyon, a particle that moves faster than the speed of light.

Mevrouw Tachyon kwam in zicht, ze duwde haar winkelwagentje voort, de wielen hobbelden en slipten over het grind.
Mrs Tachyon appeared, pushing her shopping trolley; the wheels bounced and skidded on the gravel.

We raakten uw tachyon-prototype kwijt... dus ik kan me voorstellen dat u ons niet vertrouwde.
After we lost your tachyon prototype, I can understand why you were hesitant to trust us.

Vijftig ervan waren verschrikkelijk krachtige tachyon-vernietigingstuigen.
Fifty of them were devastatingly powerful tachyon devices.

Tachyonen?
Tachyons?

Als ze bestaan, kunnen tachyonen de lichtsnelheid overtreffen... omdat ze wat fysici'imaginaire'massa noemen, bezitten.
If they do exist, tachyons can outrun the speed of light... because they have what physicists recognize... as imaginary mass.

Het heet een tachyon.
It's called a tachyon.

'En wie heeft er nu inzicht in tachyonen?
“And who knows about tachyons?