tante oor Engels

tante

naamwoordvroulike
nl
zus of schoonzus van iemands vader of moeder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

aunt

naamwoord
en
a parent’s sister or sister-in-law
Ik ga bij mijn tante op Hawaï logeren.
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
en.wiktionary.org

maternal aunt

naamwoord
en
one's mother's sister
Mijn tante hield me in het oog en hij zou zo snel mogelijk komen.
My maternal aunt would check in on me and he would join me as soon as he could.
en.wiktionary.org

paternal aunt

naamwoord
en
the sister of one's father
Ik had net Tessa Hillman aan de telefoon, Ryan's tante.
I just got off the phone with Tessa Hillman, Ryan's paternal aunt.
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

auntie · aunty · father's sister · mother's sister · maternalaunt · paternalaunt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tante van moederskant
aunt · maternal aunt · maternalaunt
oom of tante
uncle or aunt
tantes
aunts
tante van vaderskant
aunt · paternal aunt · paternalaunt
tante / zuster van vader
paternal aunt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ík hoor mijn telefoon te hebben, niet tante Sarah.’
Don' t come insideLiterature Literature
Tante Bracha trok altijd tien lagen kleren over elkaar heen aan.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Riley ligt op het warme blauwe metaal van tante Lillians auto te slapen.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Joanna, ik heb er geen goed gevoel over om zonder je tante te beginnen met het eten
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingopensubtitles2 opensubtitles2
Ze hoorden niet dat tante Docia hen riep voor het avondeten.
Thank you so muchLiterature Literature
Die opmerking leek tante Éloïse enigszins te ergeren, maar Frank glimlachte.
We' re fucking crazy!Literature Literature
Tante Zip leerde me deze oude liedjes toen ze 105 was.
Nobody will resurrect the dead anywayted2019 ted2019
Een tante van m'n vader die twee dagen eerder gestorven was.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
antwoordde hij dan, terwijl hij in zijn zak greep – strategisch opgesteld tussen tante Martha en oom Alfred.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Op een teken van tante Vera zetten de muzikanten uitgerekend Rule, Brittannia!
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Mijn moeder had met Tante samengespannen om mij van het leven te beroven.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Wat had Mallory tante Alice aangedaan?
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
Adam's tante gaf het als huwelijkscadeau, ik probeer er vanaf te komen, wat volgens Adam niet kan, ingeval ze komt en het wil zien.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tante Mia en Madeline hebben de hele middag staan bakken.’
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
Hoe laat komt je tante?
No, no, no, take your timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Kom, tante Yvette, dan stel ik je voor aan mijn papa!
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
'Ik heb die man nooit gemogen,' zei tante Batty.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Ik had nooit eerder gemerkt dat tante Lena zo ontzettend vreemd kon zijn.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Als ze de juiste hoek – ‘Tante Laurel, tante Laurel!
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
Een tante had het haar nagelaten.
Right out thereLiterature Literature
We gaan dit weekend naar de bruiloft van tante Sarah.'
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Ze wees op het krukje dat naast haar stond en beval: ‘Kom er even bij zitten en vertel alles eens aan tante Alice, hè?
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
Ik heb een heel album vol, dankzij jouw tante.
He gonna catch the groundLiterature Literature
‘Willen jullie de brief van tante Connie niet horen’?
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Ik bracht hetzelfde bericht naar het ene na het andere getto: ‘Tante Esther is teruggekeerd.’
How about you do the cooking?Literature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.