tien miljoen jaar oor Engels

tien miljoen jaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ten million years

Per waterstofatoom gebeurt dat eens in de tien miljoen jaar!
Per hydrogen atom it happens once every ten million years!

voorbeelde

In de praktijk hebben we misschien nog tussen de één en de tien miljoen jaar.
In practice, we’re looking at perhaps one to ten million years left.

Volgens Dr Page is deze steen minstens tien miljoen jaar oud.
Dr. Page of Oberlin College tells me this rock is at least 10 million years old.

Tien miljoen jaar eerder.
1 0 million years earlier.

Tien miljoen jaar, aardmens... kunt u zich een dergelijke tijdsduur voorstellen?
Ten million years, Earthman... can you conceive of that kind of time span?

‘Tien miljoen jaar van voorbereiding en uitvoering, zomaar de lucht in.
"""Ten million years of planning and work gone just like that."

* Met zulke afstanden kan een enkele omloop wel ruim tien miljoen jaar duren!
* With those distances, a single orbit may take well over ten million years!

‘En de tweede tien miljoen jaar, die waren ook het ergst.
And the second ten million, they were the worst too.

Tien miljoen jaar na zijn ontstaan... heeft het jonge zonnestelsel nagenoeg geen gas meer.
10 million years into its life, the young Solar System is virtually out of gas.

Daarbij komt energie vrij die soms tien miljoen jaar in de zon zit voor hij de oppervlakte bereikt.
And this fusion emits a burst of energy that can wander inside the Sun for ten million years before making its way to the surface.

Zo'n tien miljoen jaar, was de reactie.
" Oh, about 10 million years, " was the reply.

Wij hebben nauwkeurige documentatie die wel tien miljoen jaar terug gaat.
We have precise documentation going back ten million years.

Jullie moeten een nieuwe, primitieve vorm aannemen...... en door het tien miljoen jaar durende programma navigeren
And you yourselves shall take on new, more primitive forms, and go down into the computer to navigate its #- million- year program

„Dit moet minstens tien miljoen jaren geleden zijn gebouwd.
“It must have been at least ten million years ago when this was built.

De alleroudste onder hen is Lahur, die naar het schijnt al meer dan tien miljoen jaar leeft.’
Lahur is the oldest among them, and it’s said that he’s been alive for over ten million years.”

Tien miljoen jaar geleden bestond de menselijke soort nog niet eens.
Ten million years ago, humans didn’t even exist as a species.

B.A.’s aanraking was magische elektriciteit, en het bundelde zich, tien miljoen jaar van ruimtekennis.
E.T.’s touch was electric magic, and it was converging, ten million years’ worth of spatial learning.

‘Ja, hij is degene die al meer dan tien miljoen jaar leeft.’
He’s the one who’s lived for over ten million years.”

Tien miljoen jaar geleden, waren de grootste delen van Oost - en Centraal-Afrika grote open vlakten,
Ten million years ago, much of East and Central Africa was covered by wide open plains, just as it is today, and living there were herds of grazing animals.

Tien miljoen jaar geleden veranderde het klimaat van de wereld.
Ten million years ago, the climate of the world changed.

Iets wat ik nooit weet in een miljoen jaar, niet tien miljoen jaar.
Something I'd never know in a million years, not ten million years.

Beta Centauri kan nauwelijks tien miljoen jaar oud zijn.
Beta Centauri can hardly be ten million years old.

Nog tien miljoen jaar, misschien honderd, en de Rookring zal tot uiterste ijlheid vervagen.'
Ten million years, or a hundred million, and the Smoke Ring will be getting rarefied.”

Per waterstofatoom gebeurt dat eens in de tien miljoen jaar!
Per hydrogen atom it happens once every ten million years!

- 'Een toilet dat zich tien miljoen jaar in het verleden ontlast was geen goed idee, Veger.
“A privy that discharges ten million years into the past was not a good idea, Sweeper.

'Het begon eigenlijk ongeveer tien miljoen jaar geleden.
“It began about ten million years ago, as a matter of fact.