toegangkelijk oor Engels

toegangkelijk

Gemakkelijk bereikbaar of benaderbaar zijn.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

accessible

adjektief

Gemakkelijk bereikbaar of benaderbaar zijn.

Able to be reached or approached easily

Firestorm is toegangkelijk via een serie van negen 12-cijferige codes.
Firestorm is accessed by a series of nine 12-digit codes.

voorbeelde

Firestorm is toegangkelijk via een serie van negen 12-cijferige codes.
Firestorm is accessed by a series of nine 12-digit codes.

Dit netwerk berust onder meer op een versterking van de voorlichtings- en verspreidingsdienst van de overheid (Cordis), waarbij de nadruk wordt gelegd op de kwaliteit van de gegevens en een gebruikersvriendelijke toegangkelijkheid van de informatie;
This network is based, inter alia, on the reinforcement of the public information and dissemination service (Cordis), with the emphasis on the quality of data and user-friendly access to information,

De Commissie heeft in de telecommunicatienetwerksector uit openbaar toegangkelijke gegevens voldoende voorlopig bewijsmateriaal verzameld dat de invoer van telecommunicatieapparatuur en van de essentiële onderdelen daarvan uit China gedumpt en gesubsidieerd wordt en de bedrijfstak van de Unie die dezelfde producten vervaardigt in de EU schade berokkent.
In the telecom networks sector, the Commission has collected from publicly available data sufficient prima facie evidence that the imports of telecom equipment and of its key components from China are dumped and subsidised and are causing injury to the domestic industry of the same products in the EU.

Maar ik Heb May gevraagd.. .. om naar S.H.I.E.L.D.S beperkt toegangkelijke bestanden te kijken.
But I asked May to look into S.H.I.E.L.D.'s more restricted files.

Voor ter beschikking van een andere onderneming of instantie aangehouden voorraden zijn meer gedetailleerde regels vereist om de beschikbaarheid en toegangkelijkheid ervan ingeval van moeilijkheden in de olievoorziening te waarborgen.
In the case of stocks held at the disposal of another undertaking, or body/entity, more detailed rules are needed to guarantee their availability and accessibility in the event of oil supply difficulties.

Dan weet je dat het alleen toegangkelijk is voor Amerikanen.
Then you'll know it's a US-only restricted zone.

De begraafplaats in ten alle tijden toegangkelijk.
The cemetery can be accessed any time.

Kort gezegd vinden veel belanghebbenden het huidige systeem gemakkelijk toegangkelijk, doeltreffend, rendabel en van hoge kwaliteit.
In short, the current system is perceived by many stakeholders as easy to access, efficient, cost-effective and also of high quality.

In de zone rond Parijs van het park zijn onze technische ploeg en maquettebouwers momenteel volop bezig met de ontwikkeling van nieuwe interactieve animaties die toegangkelijk en fun zijn voor de hele familie.
In the Paris area of the park our technical team and model builders are currently occupied with the development of new interactive animations that which will be accesible and fun for the whole family.

Sommige bestanden die door het besturingssysteem gebruikt worden zijn niet toegangkelijk omdat deze tegen extere toegang beveiligd worden.
Some of the files use by the operating system cannot be accessed, being protected against external access.

Dit alles speelde zich vorige zondag af op het eiland Margaux, dat in privebezit is en daarom maar zelden toegangkelijk is voor het publiek... doorlezen
That’s how it was last Sunday at the Île Margaux which is a privately-owned property not open the public... read more The Cordouan Lighthouse

De kloof is toegangkelijk gemaakt voor iedereen die normaal mobiel is.
The gap has been made accessible to everyone who is normally mobile.

De zendingen verbeteren de toegangkelijkheid voor een groep van de bevolking die anders nooit een behandeling zou kunnen krijgen..
The missions improve access for a part of the population who would otherwise never receive treatmenttoegangkelijkheid.

Er zijn ook andere vertrektijden van de tour op trainings-en wedstrijddagen en de Gallary of Fame is minder toegangkelijk op wedstrijddagen.
Also, different departure times are applicable on training and match days and the Gallery of Fame is less available on match days.

Interface design, gericht op de ervaring en interactie van de gebruiker met als doel een zo eenvoudig en efficiënt mogelijk design te creëren in termen van toegangkelijkheid en bruikbaarheid.
Interface design, focussing on the user’s experience and interaction with the aim of making a design as simple and efficient as possible in terms of accessibility and usability.

Vanaf de slottorens, welke gratis toegangkelijk zijn, heeft men een adembenedend uitzicht over de valei van de Semois.
When visiting the castle, which is free of charge, from its towers you will have a remarkable view on the Semois meanders.

We doen ons best om het platform zo snel mogelijk toegangkelijk te maken voor nieuwe klanten, zodat wij iedereen volledig kunnen ondersteunen met service en ondersteuning op maat!
No worries; at the moment we are doing our best to make the platform accessible for new clients too.

Het slaat informatie op die toegangkelijk is voor de webbeheerders.
It stores information that can be accessed by your computer’s administrator.

Het kasteel zelf is op het ogenblik niet toegangkelijk voor bezoekers maar je kan wel in de tuin en ook een heerlijk kopje koffie drinken of een lekker broodje eten in de Orangerie van het landgoed.
The castle itself is at present not accessible to visitors but you can in the garden and a delicious cup of coffee or a sandwich to eat in the Orangery of the estate.

Het oude gemeentehuis van Sirault vormt het vertrekpunt van de route. Toegangkelijk voor mindervaliden. De route van deze tocht downloaden (871 Ko)
The Sports centre of Sirault (rue des Déportés) is the starting point for this walk. Download the map of the walk (689 Ko)

Onze 3 sanitairgebouwen, de receptie, de snack en de bar zijn toegangkelijk voor mindervaliden Opmerkingen:
Our three toilet and shower blocks, reception, the snack bar and the bar are accessible by persons with reduced mobility

We proberen een metal band te zijn, of zelfs een rock band, omdat we het toegangkelijk willen maken voor meerdere mensen.
We’re trying to be a metal band, or a rock band even because we want to make it accessible for more people.

Beiden zijn toegangkelijk vanop alle VSC-clusters.
Both are accessible from all VSC clusters.

Het is misschien wel de meest toegangkelijke manier om een beeld te krijgen van wat biodiversiteit werkelijk betekent.
Perhaps it is the most accessible way to experience the real meaning of biodiversity.

Gemakkelijk toegangkelijk stuurventiel.
– easily accessible control valve.