tokes oor Engels

tokes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

toches

naamwoord

tush

verb noun interjection

tushie

naamwoord

voorbeelde

Er was daar een Hongaarse predikant, László Tökés, die opkwam voor de religieuze rechten van de Hongaarse minderheid.
There was a Hungarian preacher there, László Tökés, who had stood up for the rights of the Hungarian minority.

In hun verkiezingstoespraken verliezen de afgevaardigden László Tökés, Csaba Sógor en Iulius Winkler hier een daar het contact met de werkelijkheid.
The election speeches from our fellow Members, László Tőkés, Csaba Sógor and Iulius Winkler, sometimes lose touch with reality.

Tokes blik zat aan de vloer tussen zijn voeten vastgelijmd.
Toke’s eyes were glued to the floor between his feet.

Zelfs in Roemenië, waar ’de kerken getrouwe vazallen van het Ceauşescu-regime bleken te zijn’, vormde de ophanden zijnde arrestatie van dominee Laszlo Tökes de aanleiding tot de revolutie.
Even in Romania, where “the churches proved to be faithful vassals of the Ceauşescu regime,” it was the threatened arrest of clergyman Laszlo Tökes that triggered the revolution.

Tokes vertegenwoordigen vaak het belangrijkste deel van het inkomen van een dealer.
Quite often, tokes represent the great majority of a dealer's income.

Europarlementariër László Tökés heeft onlangs een lijst openbaar gemaakt, waarop de namen van de geheime agenten staan die hem bespioneerden.
László Tökés- member of the European Parliament- made a list public in which the names of the secret agents can be found that spied him.

Zo heeft Laszlo Tökes, vicevoorzitter van het Europees Parlement, op 24 juli opgeroepen tot de autonomie van Transsylvanië.
On 24 July, the Romanian Vice-President of the European Parliament Laszlo Tökes called for autonomous status for Transylvania.

In Jinga’s thuisstad Timișoara in het westen van Roemenië moest de populaire dominee László Tökes vanwege zijn kritische uitlatingen de stad verlaten.
In Jinga’s hometown of Timișoara, in the Western part of Romania, the popular pastor László Tökes was forced to leave the city because of his critical statements.

Verscheidene Hongaarse en Roemeense Europarlementariërs, waaronder de voormalig vicevoorzitter van het EU-parlement Laszlo Tökes, hebben de Europese Commissie opgeroepen zich te verzetten tegen de exploitatie [...]
"Various Hungarian and Romanian European MEPS, including the former vice-president of the Assembly, László Tőkés, have approached the European Commission" asking it to oppose the [...]