trainer oor Engels

trainer

naamwoord manlike

Iemand die andere personen of dieren traint.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trainer

naamwoord

person who trains another; coach

De beste trainer die er is, en hij behandelt je of je z'n zoon bent.
The best trainer in the business, and he handled you like you were his son.

coach

naamwoord

trainer

Tom is geen slechte trainer.
Tom isn't a bad coach.

conditioner

naamwoord

Iemand die atleten traint.

Someone who trains athletes.

Trainer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Trainer

Trainer (Pennsylvania)

Trainer, Pennsylvania

Trainers, wil ik die geloofsbrieven zien en ik wil ze ondertekend hebben.
Trainers, I want to see those credentials and I want to see them signed.

Soortgelyke frases

personal trainer
personal trainer

schansski-trainer
ski jumping coach

assistent-trainer bij basketbal
basketball assistant coach

athletic trainer
athletic trainer

assistent-trainer
assistant football coach

voorbeelde

Schepenbouwer OCEA zond een trainer samen met de boten naar Suriname om te helpen uitvoeren van deze zes maanden durende cursus.
Ocea sent a trainer along with the boats to help conduct a six-month course.

Hij is ook de trainer van het span paarden, en degene die ze gekozen heeft, en bovendien de trainer van elk individueel paard.
He is also the trainer and builder of the team of horses and, in turn, each individual horse.

Trainer was niet het goede woord, merkte Jason toen ze door de zware deur naar binnen gingen.
Training machine was the wrong word, Jason realized as they entered through the thick door.

1 Verzoekster, Communicaid Group Ltd, is een vennootschap naar Engels recht die reeds enkele jaren diensten op het gebied van taalopleidingen voor meerdere instellingen, organen en agentschappen van de Europese Unie verleent (terbeschikkingstelling van trainers en documenten op taalgebied), en zulks thans op basis van een raamovereenkomst die nog tot juli 2013 geldig is.
1 The applicant, Communicaid Group Ltd, is a company registered in England & Wales which has, for a number of years, provided language course services to several institutions, bodies and agencies of the European Union (the provision of language trainers and materials), currently under a framework contract which is to remain in force until July 2013.

U weet dat we dat eindeloos zouden kunnen traineren’.
You know we could delay it indefinitely.’

Dus $ 30.000 is je bod met mij als trainer.
So 30 is your offer with me staying on as trainer?

" Bekende trainer en ruiter, Cal Masterson, die in het ziekenhuis was opgenomen na een ernstig ongeluk, is gestopt.
" Renowned trainer and rider, Cal Masterson... who was hospitalized after a debilitating accident several weeks ago, has retired.

Als je trainer aantrekkelijk is, maar getrouwd.
When your trainer is hot... visit tvshowslatest. blogspot. com but married. visit tvshowslatest. blogspot. com

Een gebeurtenis dat alles veranderde voor de trainer.
An event that changed everything for their coach.

De trainers en zijn helpers droegen hem op een stretcher naar de zijlijn.
The trainer and coaches were carrying him towards the sidelines on a stretcher.

In plaats daarvan pakte ik de telefoon en belde mijn trainer, Parker Smith.
Instead, I picked up the phone and called my trainer, Parker Smith.

Na een korte carrière als trainer werd Briganti leerkracht voetbal bij Bloso.
After a short career as trainer Briganti became football teacher at Bloso.

Maar je weet hoe het is... soms weten de staljongens beter wat voor kans een paard heeft dan de trainer.'
But you know how it is... sometimes the lads know more about a horse’s chances than the trainer does.’

Ze onderhield een heel leger aan personal trainers, masseurs en schoonheidsspecialisten.
She supported a whole army of personal trainers and massage therapists and colorists and manicurists.

Hij wilde liever trainer worden, vermoedde ik.
He wanted to be a trainer, I think.

Hij werd schrijver, en trainer, en in 1994 keerde hij in die functie terug bij Real.
He became a writer, and a coach, and in 1994 he returned to coach Real.

De trainer denkt dat zijn vechter een goede toekomst tegemoet gaat en ze hebben financiële steun nodig.
The trainer thinks his kid has a future and they need some backing.

Op dat moment kwamen twee trainers van de Tweede Hal uit een zijgang.
At that moment two trainers of the Second Hall emerged from a side passage.

De professionele wielerploeg omvat alle renners die bij de wereldwielerbond UCI werden geregistreerd evenals de werkgever, de sponsors en alle andere personen die door de werkgever of de sponsors gecontracteerd worden om de werking van de ploeg mogelijk te maken, zoals ploegleiders, verzorgers, trainers, medisch personeel, mechaniekers enzovoorts.
The professional continental team comprises all the riders registered with the UCI as members of the team, the paying agent, the sponsors and all other persons contracted by the paying agent and/or the sponsors to provide for the continuing operation of the team (manager, team manager, coach, paramedical assistant, mechanic, etc.).

De trainer verdedigt zijn spelers: ‘Ze hoeven helemaal geen sorry te zeggen na de wedstrijd die ze gespeeld hebben.
Defending the whole team, he says: ‘They have nothing to apologise for after the game they’ve played.

'Is ze de dochter van een trainer?'
“Is she a trainer’s daughter?”

'Kwestie van solidariteit,' zei de trainer streng en stopte de rozenblaadjes in zijn borstzak terwijl hij wegliep.
“Solidarity,” Coach said sternly, tucking the pouch into his breast pocket as he walked away.

Ze hebben beiden een jarenlange ervaring als persoonlijke trainer.
They both have years of experience as personal trainers.

Jij bent de trainer van de geest, die als een ongezeglijke leerling wordt bijgebracht wat jij wilt.
You are the trainer of the mind, which like an unruly student, is going to be taught to do what you want.

Je kan geen dolfijn trainer zijn zonder dolfijn
Can' t be a dolphin trainer without the dolphin