transvestiet oor Engels

transvestiet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

transvestite

naamwoord

Someone who adopts the clothing, manner or sexual role of the opposite gender.

Volgens mij heet zoiets transvestiet.
We got to check on it, but I think the proper term is transvestite.

cross-dresser

naamwoord

Someone who adopts the clothing, manner or sexual role of the opposite gender.

voorbeelde

Een half uur later kwam de charmante hypothese bij me op dat Conchis een transvestiet was.
Half an hour later the charming hypothesis occurred to me that Conchis was a transvestite.

Ver boven die transvestiete clown bij Chuck-E-Cheese.
Way past the transvestite clown at Chuck-E-Cheese.

Hij noemde zichzelf geen transvestiet.
He doesn't call himself a transvestite.

"'Vreemd dat-ie in ""De Transvestiet"" zit,' zegt Porta nadenkend als ze teruglopen over de Gendarmenmarkt."
‘Funny him being in “The Transvestite”,’ says Porta thoughtfully as they go back across Gendarmenmarkt.

Een Franse lesbienne zou een onnatuurlijke aantrekkingskracht hebben op een transvestiete kolonel.
A French Lesbian would appeal unnaturally to a transvestite Colonel.

Ik ben een lieve transvestiet- Lieve transvestiet
I' m just a sweet transvestite- Sweet transvestite

Ik ben gewoon een lieve transvestiet
I'm just a sweet transvestite

Volgens mij heet zoiets transvestiet.
We got to check on it, but I think the proper term is transvestite.

Ik ben gewoon een lieve transvestiet
I' m just a sweet transvestite

Sommigen maken er zelfs ernstig bezwaar tegen in dezelfde categorie als transvestieten en transseksuelen te worden geplaatst, die naar hun mening het schuim van de homoseksuele wereld vormen.
Some resent being placed in the same category with transvestites and transsexuals, who, in their opinion, are the scum of the homosexual world.

Niet alle homoseksuelen moeten worden verward met transvestieten.
Not all homosexuals are to be confused with transvestites.

Er zijn veel lady boys (transvestieten) in Pattaya en het lijkt haast wel of dit gebruikelijk is in Thailand.
There are a lot of lady boy around Pattaya and it seems as if it is common in Thailand for lady boy.