typefout oor Engels

typefout

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

typo

naamwoord

error

Het is een typefout. Sorry.
That's a typo. Sorry.

typographical error

naamwoord

typing error

Sorry, maar het originele verzoek had een kleine typefout.
I'm sorry, the original request contained a small typographical error.

typing error

naamwoord

Op de eerste bladzijde zitten al vijf typefouten.
There are five typing errors on the first page alone.

voorbeelde

‘Dat wilde ik je alleen even vertellen, mochten er vragen over komen: het was een typefout.
"""Just wanted to tell you, if the question comes up: It was a typo."

(43) Rekening houdend met het feit dat nog een producent/exporteur in het definitieve stadium werd behandeld als een partij die medewerking verleende, het intrekken van de status van MET/IT, de hierboven vermelde argumenten en de correctie van typefouten, was het verschil tussen de prijzen, uitgedrukt als een percentage van de gewogen gemiddelde prijzen van de bedrijfstak van de Gemeenschap, d.w.z. de nationale gewogen gemiddelde prijsonderbiedingsmarge, 13,8 %.
(43) Taking into account the treatment of one additional exporting producer at the definitive stage as a cooperative party, the withdrawal of MET/IT, the arguments mentioned above and the correction of clerical errors, the difference between the prices expressed as a percentage of the Community industry's weighted average prices, i.e. the country-wide weighted average price undercutting margin, amounted to 13,8 %.

Kennelijke vormfouten zoals typefouten op het bewijs van oorsprong maken dit document niet ongeldig, indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevens.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.

Kennelijke vormfouten, zoals typefouten, op het bewijs van oorsprong leiden niet tot weigering van dit document indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevens.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.

Kennelijke vormfouten zoals typefouten in het bewijs van oorsprong leiden er niet toe dat dit document wordt geweigerd indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij over de juistheid de in dit document vermelde gegevens twijfel doen rijzen.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in that document.

Kennelijke vormfouten zoals typefouten op het bewijs van oorsprong maken dit document niet ongeldig indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.

Een certificaat van oorsprong, formulier A, of een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 kan niet worden geweigerd op grond van duidelijke niet-inhoudelijke fouten, zoals typefouten, indien die fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in dat document vervatte verklaringen.
Obvious formal errors such as typing errors on a certificate of origin Form A or movement certificate EUR.1 shall not cause the certificate to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in the certificate.

Kennelijke vormfouten zoals typefouten op het EUR.1-certificaat of in de factuurverklaring maken dit document niet ongeldig indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevens.
Obvious formal errors such as typing errors on a movement certificate EUR.1, or an invoice declaration, should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.

Als dit bericht wordt weergegeven, kunt u proberen uw bankgegevens opnieuw in te voeren om er zeker van te zijn dat u geen typefout heeft gemaakt.
If you see this message, we encourage you to re-enter your bank information to make sure there wasn't a typo.

Kennelijke vormfouten zoals typefouten in een certificaat van oorsprong, formulier A, in een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of in een factuurverklaring leiden er niet toe dat dit document wordt geweigerd, indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij over de juistheid van de in dit document vermelde gegevens twijfel doen rijzen.
Obvious formal errors such as typing errors on a certificate of origin Form A, ►C6 a movement certificate EUR.1 ◄ or an invoice declaration should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in that document.

(F.) moet een typefout zijn, elders komt hij voor als N.F.
(F.) must be a typing error, elsewhere he is listed as N.F.

Hij voegde er een paar typefouten aan toe en spelde wat eigennamen verkeerd.
He added a couple of typos and misspelled some proper names.

De hoeveelheid typefouten deed vermoeden dat de man dronken was geweest.
The sloppy keyboarding suggested the man had been drinking.

Ik beloof dat er geen typefouten in het uiteindelijke interview zullen staan.
I swear there won’t be typos in the final interview.

Vanwege typefouten bij het opstellen van punt 3 van het productdossier, is de verbetering van de volgende geografische verwijzingen vereist:
Due to typing errors in the drafting of Article 3 of the product specification, the following correction of geographical references is required:

Ik weet zeker dat de rapporteur dit begrijpt, maar ik bied het Parlement verontschuldigingen aan voor de oorspronkelijke typefout.
I am sure the rapporteur understands this, but I do apologise to the House for the original typing error.

Kennelijke vormfouten, zoals typefouten op een bewijs van oorsprong, leiden er niet toe dat dit document wordt geweigerd indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de gegevens in dat document.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in that document.

Natuurlijk zullen sommige gebruikers een typefout of hoofdletterfout maken en Kansus of kANSAS intypen.
Of course, some users will make a typo or capitalization error and come up with Kansus or kANSAS.

Is het misschien een typefout?
Is it perhaps a typographical error?

Kennelijke vormfouten zoals typefouten op het bewijs van oorsprong maken dit document niet ongeldig indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde gegevens.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.