uitgebreide kennis oor Engels

uitgebreide kennis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

broad knowledge

naamwoord

Wij hebben er alle reden toe het verlangen te hebben een uitgebreide kennis te bezitten die vele onderwerpen omvat.
We have every reason to desire a broad knowledge, embracing many subjects.

erudition

naamwoord

En zij boren hun uitgebreide kennis met gemak aan om problemen op hun speciale terrein op te lossen.
And they easily tap their erudition to solve problems in their special domains.

voorbeelde

Op 17 augustus 1924 maakte Harry Kessler voor het eerst uitgebreid kennis met deze ‘nieuwe orde’.
It was on 17 August, 1924 that Harry Kessler became acquainted at first hand with this ‘new order’.

een grondige en uitgebreide kennis hebben van beleidsvraagstukken in verband met klimaatverandering
have a sound and extensive knowledge of climate change policy issues

uitgebreide kennis van het openbaar bestuur en beheer van de publieke sector;
thorough knowledge of public administration and public sector management,

Ik respecteer de uitgebreide kennis van Huizinga maar zijn beperkingen verwerp ik nadrukkelijk.
I respect Huizinga’s erudition but emphatically reject his constraints.

Ja en dacht je dat ze met jou omgingen, vanwege je uitgebreide kennis van geografie?
Yeah, and like they hang out with you for your extensive knowledge of geography.

Ze heeft een uitgebreide kennis van de globale wapenmarkt, netwerken en betrokken spelers.
She has an extensive knowledge of global arms trafficking networks and all the players involved.

grondige en uitgebreide kennis van beleidsvraagstukken in verband met klimaatverandering;
have a sound and extensive knowledge of climate change policy issues,

Toen Christopher naar school ging, stond zijn leraar verbaasd over zijn uitgebreide kennis van Canada.
When Christopher went to junior school his class teacher was astonished at his extensive knowledge of Canada.

Ondanks zijn uitgebreide kennis van lichaamstaal, zijn hoge IQ en zijn onweerlegbare logica won hij nooit.
Despite his extensive knowledge of body language, his high IQ and flawless logic, he never won.

Wessel studeerde Hebreeuws en Grieks en deed een uitgebreide kennis op van de geschriften van de vroege kerkvaders.
Wessel studied Hebrew and Greek and acquired extensive knowledge of the writings of the early Church Fathers.

(25) De beide ondernemingen beschikken over een uitgebreide kennis op het gebied van zowel onderzoek als motorvoertuigautomatisering.
(25) Both companies have at their disposal extensive know-how in the field of research as well as car automation.

Niemand heeft zo'n uitgebreide kennis.
No one has comprehensive knowledge this broad.

Een uitgebreide kennis van het Europees beleid en van institutionele kwesties.
An extensive knowledge of EU policies and institutional issues

Cleon zei vriendelijk: 'Het vereist ongetwijfeld een uitgebreide kennis van elk facet van de beschaving.'
Cleon said sympathetically, “Surely it requires a deep knowledge of every facet of civilized life.”

Haar uitgebreide kennis maakte diepe indruk op Quinn.
Her extensive knowledge impressed Quinn considerably.

2) 6 jaar, indien het aangetoonde niveau op het niveau van uitgebreide kennis ligt.
(2) 6 years, if the level demonstrated is extended level.

'Ik doe een beroep op brigadier Summers' uitgebreide kennis van de drugswereld.
"""I'm calling on Sergeant Summers' extensive knowledge of the drug culture, Your Honor."

uitgebreide kennis op het gebied van het beheer van personele middelen;
Extensive knowledge of managing human resources;

Whitehead mocht Pattons ‘uitgebreide kennis van schuttingwoorden’ wel.
Whitehead liked Patton’s “colorful command of four letter words.”

Verzekeringsbemiddelaars bieden de sector een toegevoegde waarde: door hun uitgebreide kennis zijn ze onmisbaar voor de klant.
Insurance mediators are valuable assets to the sector, bringing a depth of knowledge that consumers have become reliant upon.

Ik veronderstel ook dat je geen uitgebreide kennis van muziektheorie hebt.
I also assume that you don’t have vast experience of music theory.

Zijn uitgebreide kennis van reactiemotoren had hier evenveel waarde als nutteloos drijfhout.
His expert knowledge of reactive engineering now was so much useless lumber.

2) de consument bij afwezigheid van de verkoper uitgebreid kennis heeft kunnen nemen van de verkoopbrochure en
(2) the consumer was able to obtain detailed knowledge of the sales prospectus in the absence of the entrepreneur, and

6 jaar, indien het aangetoonde niveau op het niveau van uitgebreide kennis ligt.
6 years, if the level demonstrated is extended level.

Een uitgebreide kennis van de kamer.
An intricate knowledge of the room.