unief oor Engels

unief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

university

naamwoord

institution of higher education

Pas geleden schoten ze op één van m'n collega's van de unief.
The other day a friend of mine from university was shot.

voorbeelde

Ik ga nooit naar de unief kunnen.
I'm never gonna go into college now.

Weet je, naar de unief gaan is geen vaarwel.
You know, going away to college is not good-bye.

Charity haar oudere broer zit op de unief.
Charity's older brother is in college.

Ik leerde dat op de unief, tijdens Psycho... zoölogie voor gevorderden.
I learned that in college in, um, advanced... Psycho... zoology.

Je kan nog altijd een aanvraag indienen voor de unief
Well, I mean, you could always apply to college for next January

Het is haar eerste jaar op unief.
Uh, it's her first year in college.

Pas geleden schoten ze op één van m'n collega's van de unief.
The other day a friend of mine from university was shot.

Het was alsof we terug op de unief zaten
It was like being back in college

De unief, allemaal best, maar je moet toch'n beetje studeren.
Because university is nice, but you must study a little bit.

Haar broer had een semester vrij genomen van de unief, en hij ging nooit meer terug.
Her brother took a semester off college, and he never went back.

Maar als dat bepaald of je naar de unief kan gaan,lijkt me dat een kleine prijs om te betalen
But if it means getting into college, it seems like a small price to pay

ik zou mijn zuster van de unief moeten uitnodigen voor de opening.
I should invite my sorority sisters out for the store opening.

Strafblad voor marihuana bezit op school, en dan het straffere werk op de unief.
Record of marijuana possession in high school, moved on to harder stuff in college.

" Ik maak me zorgen dat Chris niet op de unief gaat raken. "
" I'm worried that Chris won't get into college. "

Het is iets wat je in een Unief stad zou verwachten.
It's like something you'd see in a college town.

Haar zoon is net naar de unief.
Her son has just left for uni.

Dom kwam direct van de unief via de NCIS opleidingsschool naar ons
Dom went straight from college at mit to ncis training at flet- c to us

Hij was net toegelaten tot SUNY Albany Unief.
He just got in to SUNY Albany. Oh!

Dat hele unief gedoe, is geweldig voor jullie
I mean, this whole...College thing, it' s great for you guys

Ze zou ook niet naar de unief kunnen gaan
She also wouldn' t be going to college

Waarom denk je dat je vader niet naar de unief mocht van me?
Why do you think I didn't let your dad go off to college?

Maar als dat bepaald of je naar de unief kan gaan, lijkt me dat een kleine prijs om te betalen.
But if it means getting into college, it seems like a small price to pay.

Ik zal toch naar de unief gaan.
I'm still gonna go to college.

Bedrieg elkaar maar niet. ' t is de unief, er kan van alles gebeuren
You better not cheat on each other.Yeah, it' s college. Things happen

Een nieuweling bij TED - je voelt je als de laatste maagd van de unief.
To be new at TED -- it's like being the last high- school virgin.